Frank, You Ruined Me-Elysian Fieldsmp3下载无损flac下载
Frank, You Ruined Me-Elysian Fields在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Oren Bloedow/Jennifer Charles
[00:09.28]Do you remember
你可记得 [00:13.11]When you were younger
年少时 [00:16.47]We met at some party
你我曾在某个酒会派对上谋过面？ [00:20.21]In some dark hallway
在那昏暗的门厅 [00:24.10]Don't think that you even
我压根没想过 [00:28.11]Asked me my name
你会想知道我的姓名 [00:32.18]But oh, when you kissed me
但是啊，噢，当你吻我的那一刻 [00:35.94][03:52.20]I'll never forget
此生难忘 [00:40.15][03:47.99]The way you kissed me
你吞吐我的方式 [00:44.02]Like no one I've met
好似再无他人能企及 [00:49.81][01:00.87][02:28.98][03:19.19][03:30.50]Frank, you ruined me
福兰克，你就这样毁了我 [00:55.43][02:23.24][03:24.73]Wiped me off the map
将我得之弃之 [01:08.34][03:36.67]Oh Frank, where you at
噢！福兰克，你身在何方？ [01:17.68]From time to time
此后无时无刻 [01:21.50]I'd take out that worn paper
我都取出那张（写有你电话的）破纸片 [01:25.49]That tempted and taunted
它充满诱惑，却又讥笑奚落着我 [01:29.98]Mocked me and haunted
对我戏谑调侃，阴魂不散 [01:34.76]Three times I rang you
于是啊，我拨给你三次 [01:38.05]But I was a fool
但我真傻 [01:42.11]I quickly hung up when
当你潇洒应答时 [01:45.88]You answered so cool
我连忙挂断 [01:50.75]Then three months later
于是呢，三个月后 [01:54.62]Though I was nervous
尽管我仍是心怀小鹿 [01:58.78]I tried you again
还是试着又打给你 [02:03.20]But it was too late
但一切都太迟了 [02:07.49]No longer in service
“您所拨打的电话是空号” [02:12.23]Why did I wait
我等啥呢？！ [02:17.54]Oh Frank, you ruined me
福兰克，你就这样毁了我 [02:35.61]Frank, where you at
噢！福兰克，你身在何方啊？ [02:45.95]Now all these years later
这些年过去了 [02:49.45]I look back on my past
我回首这些过往 [02:53.63]The hundreds of lovers
阅人无数 [02:57.55]Three husbands, affairs
三任丈夫，情事不断 [03:01.72]Some might say
旁人可能会闲言 [03:05.51]I had more than my share
“比起应得的，我拥有过太多，知足吧” [03:09.77]A count, a prizefighter
有伯爵，拳击手 [03:13.66]Adds up to who cares
一共多少人来着？嗨，谁在乎呢？
你可记得 [00:13.11]When you were younger
年少时 [00:16.47]We met at some party
你我曾在某个酒会派对上谋过面？ [00:20.21]In some dark hallway
在那昏暗的门厅 [00:24.10]Don't think that you even
我压根没想过 [00:28.11]Asked me my name
你会想知道我的姓名 [00:32.18]But oh, when you kissed me
但是啊，噢，当你吻我的那一刻 [00:35.94][03:52.20]I'll never forget
此生难忘 [00:40.15][03:47.99]The way you kissed me
你吞吐我的方式 [00:44.02]Like no one I've met
好似再无他人能企及 [00:49.81][01:00.87][02:28.98][03:19.19][03:30.50]Frank, you ruined me
福兰克，你就这样毁了我 [00:55.43][02:23.24][03:24.73]Wiped me off the map
将我得之弃之 [01:08.34][03:36.67]Oh Frank, where you at
噢！福兰克，你身在何方？ [01:17.68]From time to time
此后无时无刻 [01:21.50]I'd take out that worn paper
我都取出那张（写有你电话的）破纸片 [01:25.49]That tempted and taunted
它充满诱惑，却又讥笑奚落着我 [01:29.98]Mocked me and haunted
对我戏谑调侃，阴魂不散 [01:34.76]Three times I rang you
于是啊，我拨给你三次 [01:38.05]But I was a fool
但我真傻 [01:42.11]I quickly hung up when
当你潇洒应答时 [01:45.88]You answered so cool
我连忙挂断 [01:50.75]Then three months later
于是呢，三个月后 [01:54.62]Though I was nervous
尽管我仍是心怀小鹿 [01:58.78]I tried you again
还是试着又打给你 [02:03.20]But it was too late
但一切都太迟了 [02:07.49]No longer in service
“您所拨打的电话是空号” [02:12.23]Why did I wait
我等啥呢？！ [02:17.54]Oh Frank, you ruined me
福兰克，你就这样毁了我 [02:35.61]Frank, where you at
噢！福兰克，你身在何方啊？ [02:45.95]Now all these years later
这些年过去了 [02:49.45]I look back on my past
我回首这些过往 [02:53.63]The hundreds of lovers
阅人无数 [02:57.55]Three husbands, affairs
三任丈夫，情事不断 [03:01.72]Some might say
旁人可能会闲言 [03:05.51]I had more than my share
“比起应得的，我拥有过太多，知足吧” [03:09.77]A count, a prizefighter
有伯爵，拳击手 [03:13.66]Adds up to who cares
一共多少人来着？嗨，谁在乎呢？
