始まりの庭-白神真志朗/IA

[00:00.000]始まりの庭
起始之庭 [00:24.423]壁に向かって言葉を選ぶ
面壁斟酌词句 [00:32.610]足りない　命を与えてくれた
是你赋予我残缺的生命 [00:38.106]君になんて言えば良かったのか
该如何向你传达这份心意 [00:45.167]照りつける太陽
烈日灼烧着大地 [00:48.886]あの日狂った　僕の日常は
那日失控的 我的日常轨迹 [00:54.796]足下で瓦礫になったまま
化作脚下堆积的残垣断壁 [01:01.366]僅かに残った面影に触れて
触碰仅存的面容痕迹 [01:06.531]消えていく僕の記憶
记忆正逐渐消弭 [01:11.359]いつか君を捜し出して 奇跡の在処を聞き出そう
终将寻到你 探问奇迹的踪迹 [01:18.018]誰の目にも分かるくらい 確かな大きな魔法
施展世人皆可见的宏大魔法印记 [01:23.747]まだ　今は歩き出した　ばかりの未熟な身体も
此刻 这具初生的躯体 [01:30.093]次出会える　その時にはきっと君を支えるだろう
下次重逢时定能成为你的支倚 [02:00.403]造り物の手足に伝う
人造肢体流淌着 [02:07.781]鼓動の　意味が分からないまま
未解其意的心跳频率 [02:13.989]僕はこの街の境目を越えた
我穿越这座城市的边际 [02:35.922]苛立ちと諦めと裏切りと
焦躁与绝望与背叛的交集 [02:39.841]軽薄な誠意のコーラス
轻浮诚意的大合唱剧 [02:42.412]耳を塞ぎ　目を閉じて　口を噤み
掩耳闭目 缄默不语 [02:45.735]当てもなく逃げ出した
漫无目的地逃离 [02:55.962]ある朝僕は　彼女に出会った
某个清晨邂逅了她 [03:01.952]僕と同じ魔法で動く身体
与我同受魔法驱动的身躯 [03:07.741]沢山話して思い出せたよ
交谈中逐渐唤醒的回忆 [03:12.672]魔法の正体を
关于魔法的真谛 [03:17.607]きっと僕ら二人だけが　この世界最後の命
唯剩你我二人 是世界最后的生命体 [03:24.062]君は僕と彼女だけ残して　扉を閉じた
你只留下我和她 将门扉紧闭 [03:30.001]まだ　空が遠く澄んで　鼓動の意味を教えてる
澄澈苍穹仍在传授心跳的意义 [03:35.660]薄い灰の歯車の手　振り切って　君を探しにいこう
挣脱灰烬齿轮的手臂 前去寻觅你 [03:43.803]-END-