Sad Song (Remastered)-Oasis

[00:00.000] 作词 : Noel Gallagher [00:01.000] 作曲 : Noel Gallagher [00:22.261]Sing a sad song in a lonely place
在这偏僻之地唱一首悲歌 [00:27.168]Try to put a word in for me
往歌里填几句自己的词 [00:30.591]It's been so long
有多久了呢 [00:32.600]Since I found the space
自从我找到这里 [00:35.162]You better put in two or three
你要是也能来两三次多好 [00:38.694]We as people are just walking around
我们就在这随意走走 [00:43.400]Our heads are firmly fixed in the ground
我们紧挨着头在这人群里 [00:47.100]What we don't see
而我们所从未看到过的 [00:49.107]Well, it can't be real
也都不会成为真实的吧 [00:51.629]What we don't touch we cannot feel
我们所不能触及的，也再不会遇到 [00:56.446]Where we're living in this town
在这个我们生活的小镇 [00:59.800]The sun is coming up
太阳每天照常升起 [01:01.500]And it's going down
照常落下 [01:03.500]But it's all just the same
每一天一成不变 [01:06.743]At the end of the day
在终结的时候 [01:11.493]And we cheat and we lie
我们相互欺骗，相对谎言 [01:16.219]Nobody says it's wrong
没人觉得这有什么不对 [01:17.905]So we don't ask why
所以我们从不问原因 [01:19.700]Cause it's all just the same
因为一切都不会变 [01:22.956]At the end of the day
在最终之日 [01:27.400]We're throwing it all away
我们将抛弃所有 [01:31.468]We're throwing it all away
我们放弃一切 [01:35.378]We're throwing it all away
我们把那些东西统统扔掉 [01:39.149]At the end of the day
在最终的一天 [02:04.661]If you need it
如果你需要 [02:06.582]Something I can give
某些我能给予的东西 [02:09.200]I know I'd help you if I can
我知道我会尽我所能去帮你 [02:12.695]If you're honest
如果你对我坦言 [02:14.817]And you say that you did
并且你也说你做到了 [02:17.408]You know that I would give you my hands
你知道我都会给你 [02:21.100]Or a sad song in a lonely place
或者在这偏僻地方的一支悲歌 [02:25.593]I'll try to put a word in for you
我会填一些关于你的词 [02:29.144]Need a shoulder?
需要一个依靠的肩膀么？ [02:31.125]Well, if that's the case
那么，如果这是必要之事 [02:33.626]You know there's nothing I won't do
你知道没有什么是我不愿意为你做的 [02:38.405]Where we're living in this town
在这个我们生活的小镇 [02:41.785]The sun is coming up
太阳每天照常升起 [02:43.200]And it's going down
照常落下 [02:45.200]But it's all just the same
每一天一成不变 [02:48.632]At the end of the day
在终结的时候 [02:53.400]When we cheat and we lie
我们相互欺骗，相对谎言 [02:57.806]Nobody says it's wrong
没人觉得这有什么不对 [02:59.700]So we don't ask why
所以我们从不问原因 [03:01.483]Cause it's all just the same
因为一切都不会变 [03:04.605]At the end of the day
在最终之日 [03:09.131]Don't throw it all away
不要放弃这些 [03:13.343]Don't throw it all away
不要扔掉它们 [03:17.134]Don't throw it all away
不要抛弃这些 [03:21.100]Don't throw it all away
让它们继续存在 [03:29.255]Throwing it all away
扔掉吧 [03:33.100]Throwing it all away
扔掉吧 [03:37.198]Throwing it all away
把所有都扔掉 [03:41.100]Throwing it all away
让一切消失 [03:44.942]Throwing it all away
再也没有这些才好 [03:48.800]You're throwing it all away
你也抛弃这些吧 [03:52.500]At the end of the day
在最终的一天