紫陽花-奥華子

[00:07.20]サヨナラを言えなかった
无法说出口的再见 [00:13.96]その言葉は悲しすぎて
是因为这个词太过伤悲 [00:20.87]あの夜が雨じゃなかったら
倘若不是那个雨夜 [00:27.31]別れを決められなかった
我们也不会选择离别 [00:33.31] [00:33.93]世界中に二人しかいなければ
如果这世上只有你我二人 [00:47.50]もう一度やり直すことも出来たかな？
一切是否可以从头来过？ [01:02.27] [01:04.64]もう少し もう少し
如果我能够 更加 更加 [01:11.11]私が大人だったら
成熟一些 [01:18.56]いろんな形で
我一定会用各种方式 [01:24.72]あなたを守れたのに
牢牢地将你守护 [01:34.15] [01:36.50]寂しくないよ
我不会寂寞唷… [01:39.35]あなたがいなくても
即使你不在这里… [01:43.15]強がる自分を
用力抱紧 [01:45.50]ギュッと抱きしめて
逞强的自己 [01:49.66]眠れぬ夜に
在这个无眠的夜里 [01:52.28]窓を叩いてる
唯有雨声嗒嗒地 [01:56.24]雨達の声がざわめく
敲着窗玻璃 [02:02.25] [02:02.78]二人でよく聴いていた
哼唱着那首 [02:09.25]あの曲を口ずさむの
你我耳熟能详的曲调 [02:16.14]お願い 雨よ止まないで
愿大雨不休 [02:21.76]誰にも聞かれぬように
这样就谁也不会听到 [02:30.34] [02:32.57]もう少し もう少し
如果我能够 更加 更加 [02:38.96]私が子供だったら
孩子气一些 [02:46.09]いろんな形で
我一定会用各种方式 [02:52.35]あなたを守れたのに
牢牢地将你守护 [03:02.74] [03:30.89] [03:34.72]窓の外 静かに流れ落ちる
这窗外悄然滴落的 [03:44.51]私の涙
是我的泪水 [03:48.78]二人で眺めてた
那天我们一同看过的 [03:55.91]あの日と同じ紫陽花が
紫阳花 [04:01.75]咲いてる
此刻依旧盛开