the LAST MOMENT-絃鳥

[00:32.65]花 枯れない 花
那不会凋谢的花朵 [00:38.45] [00:38.67]奪い合う 色
争相绽放的颜色 [00:42.16] [00:42.38]今夜 全て 散る
在今夜全部消散 [00:45.50] [00:45.72]それでも まだ 色づく 花
花 即便如此 依然 鲜艳的 花 [00:52.38] [00:52.60]優しい終わり 受け入れるなら
这温柔的谢幕 如果接受的话 [00:59.57] [00:59.79]舞い散る花 散りゆく夢
飘舞凋散的花 散落消去的梦 [01:03.01] [01:03.23]死してなお 美しく咲いて
在消逝之时依然 美丽地绽放 [01:06.59] [01:06.81]夜にまぎれ 風に凪いで
在夜色之中消融 在风中平静 [01:09.91] [01:10.13]去りゆく運命を知ってた
知道了这即将逝去的宿命 [01:13.61] [01:13.83]『さよならだね』
“再见了呢” [01:15.47] [01:15.69]『お別れだね』
“要离别了啊” [01:17.15] [01:17.37]死してなお 浮かぶ景色
在消逝之时依然 想起的景色 [01:20.58] [01:20.80]君の笑顔 君の涙
是你的笑容 是你的眼泪 [01:24.00] [01:24.22]隠してよ 最後まで
把它们都藏在心中吧 直到最后 [01:56.97] [01:57.19]花 あの日の 花
花儿 那一天的花儿 [02:02.46] [02:02.68]色褪せる 夢
已经褪色的梦 [02:06.33] [02:06.55]今夜 全て 散る
在今夜全部消散 [02:10.15] [02:10.37]それでも まだ 生きたい 花
即便如此 依然 想要生存的花 [02:17.00] [02:17.22]哀しい終わり それでもいいの
迎来的是悲伤的结局 那也无妨 [02:24.27] [02:24.49]舞い散るなら 散りゆくなら
如过飘舞凋散 如果散落消去 [02:27.56] [02:27.78]死してなお 美しく咲いて
在消逝之时依然要 美丽地绽放 [02:31.17] [02:31.39]風にまぎれ 夜を裂いて
在风中纷散 将夜色撕裂 [02:34.63] [02:34.85]去りゆく運命に溺れた
被即将逝去的宿命所淹没 [02:38.25] [02:38.47]『さよならだね』
“再见了哦” [02:39.85] [02:40.07]『お別れだね』
“要离别了呢” [02:41.70] [02:41.92]死してなお 美しいなら
在消逝之时依然 美丽的话 [02:45.20] [02:45.42]君の笑顔 君の涙
将你的笑容 将你的眼泪 [02:48.66] [02:48.88]隠してよ 最後まで
把它们都藏在心中吧 直到最后 [03:20.76] [03:20.98]舞い散る花 散りゆく夢
飘舞凋散的花 散落消去的梦 [03:23.99] [03:24.21]死してなお 美しく咲いて
在消逝之时依然 美丽地绽放 [03:27.62] [03:27.84]夜にまぎれ 風に凪いで
在夜色之中纷散 在风中平静 [03:31.12] [03:31.34]去りゆく運命を知ってた
知道了这即将逝去的宿命 [03:34.71] [03:34.93]『さよならだね』
“再见了呢” [03:36.55] [03:36.77]『お別れだね』
“要离别了哟” [03:38.28] [03:38.50]死してなお 浮かぶ景色
在消逝之时依然 想起的景色 [03:41.76] [03:41.98]君の笑顔 君の涙
是你的笑容 是你的眼泪 [03:45.30] [03:45.52]隠してよ 最後まで
把它们都藏于心中吧 直到最后