I&U-安田レイ

[00:00.00] 作词 : Yoshifumi Kanamaru/美音子/玉井健二 [00:01.00] 作曲 : 飛内将大 [00:19.18]“ぐぐうっ”と 心が騒ぎ出す
“呼哧呼哧”的心开始跳动 [00:22.81]…で、 can't fly　どこまでも远く
然后，无法飞翔,无论到哪里都很遥远 [00:26.48]描いたイメージと违いすぎ
与描绘出的印象太过不同 [00:30.15]…ください。矫正のアプリ
请给我。矫正程序 [00:33.89]It's my mind　止まんない鼓动は
我的内心,无法停止悸动 [00:37.58]もう can't stop　ここからどうするの？
无法停止,从这里开始该怎么办？ [00:41.29]“地球が廻り続けるから”
“因为地球会继续转动” [00:44.86]って吹いて、会いにゆこうかな
这样想着，去见吧 [00:48.71]汚れた画面に(たったひとりの特别な君)
在脏掉的画面上(独一无二的你) [00:56.17]汚してごめんね(慌てて拭くトコは観せられない)
很抱歉弄脏了(慌忙擦拭的地方不能让你看) [01:03.43]溢れ出すヒカリがきっと　想い届けてくれるよフラッシュバック
溢出的光芒一定能将思念传达给你 [01:10.42]君がくれた　この胸刺した　眩しすぎるキーワード
你送给我的太过耀眼的关键词使我胸口刺痛 [01:18.25]ひとつは“Ｉ”　もうひとつは“YOU”　ふたつのあいだ　七色の“LOVE”
一个是“I”另一个是“YOU”两个之间七色の“LOVE” [01:25.21]谁かじゃない　君だけといたい　保存したい　hold on　未来
我只想和你在一起想要共渡未来 [01:33.57] [01:40.81]“ぐるうっ”と　不安は缲り返す
不断重复着“咕噜咕噜”的不安 [01:44.46]そう keep cool　デフォルトしなおすの
对保持风度的事情l要重新做默认 [01:48.13]思った以上に不安定
比想象中的不安定 [01:51.89]…ください。救急の案内
请给我。急救指南 [01:55.52]It's your mind　闻こえない鼓动に
在听不到你的心跳中 [01:59.27]Why not scream　おびえてばかりじゃない
不是老是害怕吗 [02:02.82]“自由にこの空飞べたなら”
如果能自由地在这片天空飞翔 [02:06.60]って言って、夜空见上げた
说着，抬头仰望夜空 [02:10.38]流れた着信(たったひとつの特别な音)
流淌的来信(唯一一个特别的声音) [02:17.78]聴けずにごめんね(慌てて出るからちゃんと聴けない)
不好意思没听清楚（因为太着急了，所以没听清楚） [02:24.72]寂しさにヒカリが差した　すべてが溶けてく　心で
寂寞的光芒照射着一切都融化在心中 [02:32.34]君の声が　鼓膜を抚でた　优しすぎる低音
你太过温柔的低音抚摸着鼓膜 [02:40.42]ふたつの“爱”　いまつながる　瞳を闭じて　感じてたい
两个“爱”,现在连接,闭上眼睛,想要感受 [02:47.12]何かじゃない　君に触れてたい　方法はない　no more cry
不算什么,想要碰触你,没有办法,不再哭泣 [02:55.54] [03:10.25]不安な気持ちを(并べた文字で困ってる君)
不安的心情(用排列的文字感到为难的你) [03:17.53]信じる强さを(いつも返してくれてありがとう)
信任的坚强(谢谢你总是还给我) [03:26.56]溢れ出すヒカリがきっと　想い届けてくれるよフラッシュバック
一定会溢出的光芒,将思念传达给你 [03:33.43]君がくれた　この胸刺した　眩しすぎるキーワード
你给我的,胸口的刺痛,太过耀眼的关键词 [03:41.21]ひとつは“Ｉ”　もうひとつは“YOU”　ふたつのあいだ　七色の“LOVE”
一个是“I”,另一个是“YOU”,两者之间,彩虹般的“LOVE” [03:48.11]谁かじゃない　君だけといたい　保存したい　hold on　未来
不是谁,我只想和你在一起,想要保存,保持,未来 [03:56.66]