진심-Jung Key

[00:31.500]언제부터 내 기억 속에
什么时候开始我的记忆中 [00:35.800]자리잡은 니가 없어
没有了你的位置 [00:39.000]텅빈 방에 혼자인 게
空荡荡的房间里就我独自一人 [00:42.985]익숙해진 걸
变得熟悉的场景 [00:46.350]니 방 침대에 다른 남자와 웃고
而你房间里有别的男人在笑 [00:52.500]있던 사실 속에
事实就是那样 [00:54.350]어떻게 아무렇지 않게
要怎样才能若无其事地 [00:58.000]니 얼굴을 봐
看着你的脸 [01:00.850]우리 함께 했던 지난 시간 속에
在我们一起度过的时光中 [01:07.500]내가 알던 너의 진심은 있었니
我知晓的 有你的真心吗 [01:15.500]내 손을 붙잡고 눈을 마주하며
紧握着我的手看着我的眼睛 [01:22.250]속삭이던 말들
和我哝哝耳语的 [01:26.850]이제는 거짓이라고
现在看来全都是谎言 [01:32.000]그때 크게 다툰 후로 우린 멀어져
那时那场大争吵后我们渐渐疏远 [01:35.850]이젠 아니라고 그 누군가 말할 때
现在不是说那谁的时候 [01:39.250]사랑했단 이유로 널 믿어보려고
因为爱你 我想要相信你 [01:44.250]아무리 노력해도
不管再怎么努力 [01:47.100]그때 크게 다툰 후로 우린 멀어져
那时那场大争吵后我们渐渐疏远 [01:51.000]이젠 아니라고 그 누군가 말할 때
现在不是说那谁的时候 [01:54.350]오랜 시간 만남 속에 더 이상
在很长时间的里 见面时 [01:58.750]아무것도 믿을 수 없어
都无法再相信什么了 [02:03.250]You [02:19.000]한번쯤 말하려 했던 말
就一次想要说的话 [02:22.850]만나선 할 수 없었던 말
见面却无法说出口 [02:27.000]사실 가슴 졸일 만큼
事实上我内心煎熬 [02:30.000]널 첨 만날 때 설렘은 아냐
却不再是第一次见你的激动了 [02:34.850]생각하면 언제부턴지
如果想想不知道从什么时候开始 [02:38.000]함께 얘기할 때마다
在一起时每次谈及 [02:42.000]따분한 표정 눈을 피했던
都是厌烦的表情 躲闪的眼神 [02:46.000]니 모습만 봐
只看着你的摸样 [02:48.750]우리 함께 했던 지난 시간 속에
我们在一起度过的时光中 [02:55.900]내가 알던 너의 진심은 있었니
我知晓的 有你的真心吗 [03:02.500]내 손을 붙잡고 눈을 마주하며
紧握着我的手看着我的眼睛 [03:10.750]속삭이던 말들
和我哝哝耳语的 [03:14.250]이제는 거짓이라고
现在看来全都是谎言 [03:19.250]그때 크게 다툰 후로 우린 멀어져
那时那场大争吵过后我们渐渐疏远 [03:23.500]이젠 아니라고 그 누군가 말할 때
现在不是说那谁的时候 [03:27.500]사랑했단 이유로 널 믿어보려고
因为爱你 我想要相信你 [03:32.350]아무리 노력해도
不管再怎么努力 [03:34.900]그때 크게 다툰 후로 우린 멀어져
那场大争吵过后我们渐渐疏远 [03:38.750]이젠 아니라고 그 누군가 말할 때
现在不是说那谁的时候 [03:42.250]오랜 시간 만남 속에 더 이상
在很长的时间里 见面时 [03:46.750]아무것도 믿을 수 없어
都无法再去相信什么了 [03:50.750]떠날 너의 품 안에 잠들었던
离开你的怀抱里睡去的从前 [03:59.750]지난 시간이 그리워
想念着过去的时光 [04:02.850]]잊혀지는 기억들에 괜시리
被遗忘的记忆里徒然的 [04:07.250]애꿎은 원망만 남았어
只剩下委屈的埋怨 [04:09.900]]다시 돌아간대도
即使再回到过去 [04:13.500]나만 바라보며 사랑해준다는 게
也只是看着你给你爱 [04:17.250]우릴 멀어지게 하는 걸
让我们变得疏远的东西 [04:19.500]뿌리치는 게
要甩开它 [04:21.750]너에게는 힘든 일인 걸 알아
我知道对你来说有点困难 [04:25.250]더 이상 기다리지 않을게
我不会再等待了 [04:28.750]이젠 너의 곁을 떠나고 싶을 뿐
现在我只想离开你的身边