墜落-古明地洋哉

[00:48.45]君を抱きしめたい
好想紧紧抱着你 [00:54.30]互いの違いに身を焦がして
我们之间的差异焦灼着我们彼此的身体 [01:03.30]血を流して
鲜血在缓缓淌下 [01:05.63]引き裂かれてもいいや
就算被扯裂 也无所谓吧 [01:12.07]血迷ってヘマやって
发狂着 犯傻着 [01:18.25]彷徨って躓く
彷徨着 摔倒了 [01:24.12]僕のこの手はまだ
我的这双手 [01:27.23]何ひとつ掴めてはいない
还未将任何重要之物紧紧握住 [01:37.87]誰かが差し伸べるその手を握り返すとき
有人向我伸出手 在我正要去握住之刻 [01:49.33]無愛想な世界か微笑みを投げ掛ける
这个冷淡的世界 终于将微笑投之于我 [02:01.63]笑ってる 笑ってる!
这个世界在笑着 正在笑着 [02:14.68]君を抱きしめたい
好想紧紧抱着你 [02:21.07]互いを遠ざけ
可我们却在疏远着彼此 [02:26.62]切り離して孤立させる
切断了我们之间的羁绊 孤立彼此 [02:31.92]壁ごと抱きしめたい
好想紧紧抱住墙壁 [02:38.64]手間取ってヘマやって
耽误着 犯傻着 [02:44.78]戸惑ってしくじった
困惑着 搞砸了 [02:50.38]僕のこの目はまだ
我的这双眼睛 [02:53.70]何ひとつ見据えてはいない
还未将任何重要之物看清楚 [03:04.37]誰かが差し伸べるその手を握り返すとき
有人向我伸出手 在我正要去握住之刻 [03:17.21]眠れる奇跡か僕の中、目を覚ました
即将沉睡的奇迹 在我身体里睁开了双眼 [03:53.12]誰かが差し伸べるその手を握り返すとき
有人向我伸出手 在我正要去握住之刻 [04:05.02]無愛想な世界さえ微笑みを投げ掛ける
这个冷淡的世界 终于将微笑投之于我 [04:16.97]笑ってる 笑ってる ほら!
这个世界在笑着 正在笑着 看呀 [04:27.77]目を閉じれば 空 飛べるか?
闭上眼睛的话 我能在天空中飞翔吗