SUNSET-SUNRISE KISS-THE ALFEE

[00:12.51]夏が過ぎてく思いで残して
夏日逝去 留下思念 [00:22.83]幾つもの季節が君を変えてゆく
几度春秋 渐渐改变你容颜 [00:34.50]心の中に君がいるかぎり
只要心中仍有你存在 [00:44.96]僕はもう誰にも敗けはしないだろう
我便不会再败给任何人 [00:54.89]Please Remember Summer Days
请记住那些夏日时光 [01:00.99]忘れはしない
永不会遗忘 [01:05.81]あの燃える瞳と
那炽热的眼眸 [01:11.77]君の涙を
与你的泪光 [01:19.26]君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落日升之吻 [01:22.78]やさしく口づけて
温柔印在唇间 [01:30.10]君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度晨昏之吻 [01:33.72]きらめく風になりたい
愿化作璀璨的风 [02:04.41]夏が終われば夢も終わる
夏去梦醒时 [02:14.54]想い出を心に僕は生きてゆく
我将怀揣回忆继续前行 [02:26.20]それぞれの想いでそれぞれの道を
各怀思绪 各赴前程 [02:36.45]振り向いたその時　この日が輝くように
回首之际 愿此刻永远闪耀 [02:46.66]Please Remember Summer Days
请记住那些夏日时光 [02:52.79]忘れないで
请不要遗忘 [02:57.55]あの燃える夕日と
那燃烧的晚霞 [03:03.57]誓いの朝日を
与誓约的朝阳 [03:11.13]君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落日升之吻 [03:14.64]やさしく口づけて
温柔印在唇间 [03:21.93]君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度晨昏之吻 [03:25.69]きらめく風になりたい
愿化作璀璨的风 [03:34.17]Sunset-Sunrise Kiss
日落日升之吻 [03:36.89]やさしくさよなら
温柔地道别 [03:44.61]Sunset-Sunrise Kiss
晨昏交织之吻 [03:47.39]きらめく想い出よ
化作闪耀的回忆 [03:54.65]君にSunset-Sunrise Kiss
给你日落日升之吻 [03:58.32]やさしく口づけて
温柔印在唇间 [04:05.54]君とSunset-Sunrise Kiss
与你共度晨昏之吻 [04:09.30]きらめく風になりたい
愿化作璀璨的风 [04:20.42]Sunset-Sunrise Kiss
日落日升之吻