Misery Of Mankind-Theory of a Deadman

[00:00.000] 作词 : Back, Dean Henning / Connolly, Tyler Patrick / Brenner, David J. / Dandeneau, Joseph [00:01.000] 作曲 : Back, Dean Henning / Connolly, Tyler Patrick / Brenner, David J. / Dandeneau, Joseph [00:11.180]All you wanna do is stuff
你想做的一切就是 [00:12.680]your face and be annoying
露出烦人的表情 [00:14.500]All you wanna do with me is
你要做的，是和我一起 [00:16.290]fight, fight, fight, fight
战斗，战斗，战斗，战斗 [00:17.860]All you ever do is make excuses,
你所做的只是找借口 [00:20.260]God you're boring
上帝啊，你可真是没劲 [00:21.460]All you wanna do with me is fight,
你要做的，是和我一起 [00:23.580]fight, fight, fight
战斗，战斗，战斗 [00:24.990]Use everything you've got inside,
使尽浑身解数 [00:26.550]you still don't find the courage
你仍心怀怯懦 [00:28.610]Stick your tail between your legs and go
夹着尾巴逃跑 [00:32.140]Oh you're just a man of straw,
哦，你只是一个稻草人 [00:33.820]you think you know it all?
你以为你了解？ [00:35.780]You're just a king without a throne
其实你只是一个没有王位的国王 [00:39.160]It's like it's all a bad dream,
这就像是一场噩梦 [00:41.330]nothing is as it seems
没有什么是理所当然的 [00:43.090]This is a nightmare awake,
这是一场噩梦 [00:44.860]and you're the one to blame
而你是罪魁祸首 [00:46.310]You're putting us through hell,
你把我们推向地狱 [00:47.910]you set us up to fail
使我们战败 [00:49.780]You've gone and proved to be
你已逃跑，被证明是 [00:51.210]the misery of mankind
人类的灾难 [00:52.330] [00:53.290]You've gone in way too deep,
你陷得太深 [00:55.240]you won't admit defeat
不承认失败 [00:56.810]But in the end you'll
但最后你会 [00:58.330]be the misery of mankind
成为人类的灾难 [01:00.290]Ay, ay, ay, ay, mankind
哎，哎，哎，哎，人类 [01:03.720] [01:11.090]All you wanna do is sit around
你想要做的就是坐着 [01:12.950]and point the finger
指责 [01:14.540]Everything you say to me's a
你对我说的都是 [01:16.100]lie, lie, lie, lie
谎言，谎言，谎言，谎言 [01:17.980]Even when you leave your ego
甚至当你失去自我 [01:19.610]stays behind to linger
徘徊不定时 [01:21.640]Everything you say to me's a
你对我说的都是 [01:23.390]lie, lie, lie, lie
谎言，谎言，谎言，谎言 [01:24.970]All you really do to me is prove
你对我做的一切都证明 [01:27.220]that you're a deadbeat
你是一个不负责任的无赖 [01:28.590]You left us all out in the cold
你置我们于冰冷之中 [01:31.350] [01:32.020]Oh what happened to a thing called trust?
哦，人与人之间最基本的信任哪儿去了？ [01:34.220]I think we've had enough
我想我们已经说够了 [01:35.630]It's time for you to head on home
该是你回家的时候了 [01:38.460] [01:39.300]It's like it's all a bad dream,
这就像是一场噩梦 [01:41.520]nothing is as it seems
没有什么是理所当然的 [01:43.110]This is a nightmare awake,
这是一场噩梦 [01:44.770]and you're the one to blame
而你是罪魁祸首 [01:46.280]You're putting us through hell,
你把我们推向地狱 [01:47.990]you set us up to fail
使我们战败 [01:49.710]You've gone and proved to be
你已逃跑，被证明是 [01:51.580]the misery of mankind
人类的灾难 [01:53.220]You've gone in way too deep,
你陷得太深 [01:55.120]you won't admit defeat
不承认失败 [01:56.790]But in the end
但最后的最后 [01:58.020]you'll be the misery of mankind
你会成为人类的灾难 [02:00.350]Ay, ay, ay, ay, mankind
哎，哎，哎，哎，人类的 [02:04.750] [02:06.840]Misery
灾难 [02:10.560] [02:32.590]It's like it's all a bad dream,
这就像是一场噩梦 [02:34.290]nothing is as it seems
没有什么是理所当然的 [02:35.990]This is a nightmare awake
这是一场噩梦 [02:37.960] [02:39.480]You're putting us through hell,
你把我们推向地狱 [02:40.970]you set us up to fail
使我们战败 [02:42.590]You've gone and proved
你已逃跑，被证明是 [02:43.810]to be the misery of mankind
人类的灾难 [02:46.210]You've gone in way too deep,
你陷得太深 [02:48.090]you won't admit defeat
不承认失败 [02:49.600]But in the end
但最后的最后 [02:50.830]you'll be the misery of mankind
你会成为人类的灾难 [02:53.290]You're putting us through hell,
你把我们推向地狱 [02:55.010]you set us up to fail
使我们战败 [02:56.780]You've gone and proved
你已逃跑，被证明是 [02:58.210]to be the misery of mankind
人类的灾难 [03:00.330]You've gone in way too deep,
你陷得太深 [03:02.180]you won't admit defeat
不承认失败 [03:03.810]But in the end
但最后的最后 [03:04.920]you'll be the misery of mankind
你会成为人类的灾难 [03:07.570]Ay, ay, ay, ay, mankind
哎，哎，哎，哎，人类 [03:11.080]