I hope so-中森明菜

[00:13.51]乾いてた砂漠走り抜けて
疾驰穿过 这片干燥的沙漠 [00:19.21]潤った翼広げる場所へ
向湿润之处展开双翼 [00:25.51]すれ違ってくもの
迎面交错而来的风景 一点点累积 [00:37.71]昨日より熱くなれる空に
比起昨日更加炎热的天空里 [00:44.01]輝ける退屈な夢はない
并没有闪耀而无聊的梦想 [00:50.11]砂埃を上げて通り過ぎて行く
从这片扬起沙尘的土地 [00:58.41]この大地と
上空飞过 [01:00.91]GET ANYPLACE…HOWEVER
无论如何 飞去某个地方吧 [01:04.66]羽広げて
展开翅膀 [01:06.81]GET ANYPLACE…HOWEVER
无论如何 飞去某个地方吧 [01:10.66]見下ろせたらこぼれた
如果朝下俯视会涌出泪水 [01:15.31]砂に埋めよう
就让沙子掩埋了吧 [01:19.81]わかり得ない傷跡
如今也可以和海市蜃楼一样 [01:22.82]蜃気楼と笑える今なら
笑看那些 得不到理解的伤痕 [01:39.02]ひび割れたお気にいりの靴は
最心爱的鞋子 出现了裂纹 [01:45.53]何度でも縫い合わせて履いた
缝补了不知多少次 仍然继续穿着 [01:51.78]風に舞った地図は過去をはき捨て
在风中飞舞的地图上 舍弃过去 [02:00.13]明日を描く
开始描绘明天 [02:02.53]GET ANYPLACE…FOREVER
飞去某个永恒的地方吧 [02:06.03]羽広げて
展开翅膀 [02:08.38]GET ANYPLACE…FOREVER
飞去某个永恒的地方吧 [02:12.18]見下ろす今広がる空に投げよう
现在 朝下看去 投身于更广阔的天空 [02:21.43]嘘ばかりの笑顔は
满是谎言的笑脸 [02:24.53]蜃気楼と消え去る未来へ
和海市蜃楼一起消失吧 朝着未来 [02:30.72]Go ahead and tell us really mean
径直前行 告诉我们终极奥秘 [02:41.46] [03:07.43]GET ANYPLACE…FOREVER
飞去某个永恒的地方吧 [03:10.68]羽広げて
展开翅膀 [03:12.98]GET ANYPLACE…FOREVER
飞去某个永恒的地方吧 [03:16.83]見下ろす今広がる
现在 朝下看去 [03:21.48]空へと投げよう
是更广阔的风景 [03:28.48]誰の手も借りず
谁的力量也不倚靠 [03:31.83]GET ANYPLACE…HOWEVER
无论如何 飞去某个地方吧 [03:35.38]羽広げて
展开翅膀 [03:37.68]GET ANYPLACE…HOWEVER
无论如何 飞去某个地方吧 [03:41.48]見下ろせたらこぼれた
如果朝下俯视会涌出泪水 [03:46.08]砂に埋めよう
就让沙子掩埋了吧 [03:50.68]わかり得ない傷跡
如今也可以和海市蜃楼一样 [03:53.58]蜃気楼と笑える今なら
笑看那些 得不到理解的伤痕