Mi Vez Primera-Kiko y Shara

[00:00.000] 作曲 : Gaviño, Moya [00:18.60]Otra vez lejos de ti
再次与你分别了 [00:20.27]Como cuesta sonreír
教我如何露出笑容 [00:22.31]Daría mi alma por volverte a ver
献出灵魂就为了重见 [00:25.87]Por saber si te volveré
为了知道是否能再一次 [00:29.23]A tener, y es que no se seguir.
拥有你，而这已经不会了 [00:34.95]Otra vez lejos de ti,
再次与你分别了 [00:36.92]Imposible describir
无法去描述 [00:39.05]Lo que guardo en los detalles de mi inspiración,
绵延在我脑海的点点思绪呀 [00:42.68]Porque sé que eres acierto
因为你是天注的巧合 [00:45.42]En mi equivocación,
于我冥冥之中 [00:46.68]Reconozco que eres parte de mi
我清楚啊你是我的一部分 [00:54.24]Que no puedo estar sin ti
我真的不能没有你 [00:58.27]Me susurra mi alma que no puede ser,
我躁，躁动的灵魂真的不可能啊 [01:00.42]Que te quiere ver, vuelve a mí.
真的需要你，回来吧 [01:07.64]Te amare, como si fuese hoy mi vez primera.
我爱你，好像今天就是我的初次 [01:13.02]Y sentiré tal vez,
然后我现在想 [01:16.49]A mi manera que todo es como que ayer,
所有一切若回到昨日 [01:19.97]Nada ha cambiado, que sigo aquí a tu lado
全都没变，我仍在你身旁 [01:22.29]Y te diré que cada noche te siento a mi vera
你听我说，每晚我渴望共你同眠 [01:27.74]Y en cada beso, di mi vida entera
每一吻，都是我生命的全部 [01:33.55]Mi vida entera
我生命的全部哇 [01:56.11]Otra vez lejos de ti
再次与你分别了 [01:57.74]Tu recuerdo crece en mí
我回忆你我的缠绵 [02:00.07]Me aferro a los recuerdos de tu desnudez
脑海里无法忘却你裸露的身体 [02:03.75]Y vivo del momento en que
好想在每时每刻 [02:05.79]roce tu piel y reconozco
都能触碰到你，我清楚啊 [02:11.60]Que eres parte de mí,
你是我的一部分 [02:14.05]que no puedo estar sin ti.
我真的不能没有你 [02:18.57]Me susurra mi alma que no puede ser
我躁，躁动的灵魂真的不可能啊 [02:22.06]Que te quiere ver, vuelve a mí.
真的需要你，回来吧 [02:28.27]Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera.
我爱你，好像今天就是我的初次 [02:34.17]Y sentiré tal vez,
然后我现在想 [02:37.12]A mi manera que todo es como que ayer,
所有一切若回到昨日 [02:40.66]Nada ha cambiado, que sigo aquí a tu lado
全都没变，我仍在你身旁 [02:43.06]Y te diré que cada noche te siento a mi vera
你听我说，每晚我渴望共你同眠 [02:48.49]Y en cada beso, di mi vida entera,
每一吻，都是我生命的全部 [03:01.39]Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera.
我爱你，好像今天就是我的初次 [03:07.47]Y sentiré tal vez,
然后我现在想 [03:10.27]A mi manera que todo es como que ayer,
所有一切若回到昨日 [03:13.87]Nada ha cambiado, que sigo aquí a tu lado
全都没变，我仍在你身旁 [03:16.57]Y te diré que cada noche te siento a mi vera
你听我说，每晚我渴望共你同眠 [03:21.45]Y en cada beso, di mi vida entera
每一吻，都是我生命的全部 [03:30.93]di mi vida entera
我生命的全部啊 [03:35.82]