(Stranded On) The Wrong Beach-Noel Gallagher's High Flying Birds

[00:10.39] [00:17.57]Falling, I see you on the way down
摇摇欲坠，我看见你在路途跌倒 [00:24.35]I'll meet you on the rebound somewhere in between
我会在沮丧失望之际与你在某处相遇 [00:33.10]Calling out across the airwaves
跨越着电波呼唤 [00:39.94]Faces that you can't say are calling out for me
那些你无法言说的面孔都在呼唤我 [00:48.21]And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
噢我，我啊，我说再见了宝贝，再见 [00:56.57]Pour me one for the road,
为我再满上一杯酒 [00:59.86]it's a long journey baby
这旅途太长了亲爱的 [01:02.38]Where it's gonna take me
它将带我去向哪里 [01:04.02]just depends on the weight of my load
尽数取决于我能负荷的重量 [01:07.15]Oh no, depends on the weight of my load
噢，都尽数取决于我能负荷的重量 [01:11.26] [01:17.52]So long, I'll see you in the next one
别了，但随后我们还会相见 [01:24.74]Cause everybody's been and gone,
人们行色匆匆都已离去 [01:28.78]there's no one here but me
除了我没人留下 [01:33.15]And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
噢我，我啊，我说再见了宝贝，再见 [01:41.40]Pour me one for the road,
为我再满上一杯酒 [01:44.07]it's a long journey baby
这旅途太长了亲爱的 [01:47.22]Where it's gonna take me
它将带我去向哪里 [01:48.90]just depends on the weight of my load
尽数取决于我能负荷的重量 [01:51.79]Oh no, depends on the weight of my load
噢，都尽数取决于我能负荷的重量 [01:55.98] [02:33.99]And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
噢我，我啊，我说再见了宝贝，再见 [02:41.89]Pour me one for the road,
为我再满上一杯酒 [02:45.10]it's a long journey baby
这旅途太长了亲爱的 [02:47.73]Where it's gonna take me
它将带我去向哪里 [02:49.28]just depends on the weight of my load
尽数取决于我能负荷的重量 [02:52.25]Oh no, depends on the weight of my load
噢，都尽数取决于我能负荷的重量 [02:56.02]Oh no, depends on the weight of my load
噢，都尽数取决于我能负荷的重量 [03:00.03]Oh no, depends on the weight of my load
噢，都尽数取决于我能负荷的重量 [03:05.82] [03:11.28]Dry land sinking in the quicksand
陆地都沉沦在流沙之中 [03:18.00]Stranded on the wrong beach, come and rescue me
搁浅在错误的海滩，你来拯救我吧 [03:27.81] [03:30.11]End