Nothing Even Matter-Lauryn Hill

[00:00.00] 作词 : Lauryn Hill [00:01.00] 作曲 : Lauryn Hill [00:34.26] Now the skies could fall
此刻天崩地裂又何妨 [00:36.87] Not even if my boss should call
就算老板来电也无关痛痒 [00:40.41] The world it seems so very small
这世界仿佛缩成微光 [00:45.03] 'Cause nothing even matters at all
因为万物皆虚妄 [00:50.76] Nothing even matters
一切皆虚妄 [00:54.12] Nothing even matters at all
万物皆虚妄 [00:57.66] Nothing even matters
一切皆虚妄 [01:00.96] Nothing even matters at all
万物皆虚妄 [01:02.97] See I don't need no alcohol
我不需酒精迷醉幻想 [01:05.25] Your love makes me feel ten feet tall
你的爱让我伟岸如城墙 [01:07.41] Without it I'd go through withdrawal
若失去你我将彻底沦丧 [01:10.86] 'Cause nothing even matters at all
因为万物皆虚妄 [01:13.56] Nothing even matters
一切皆虚妄 [01:18.75] Nothing even matters at all
万物皆虚妄 [01:20.10] Nothing even matters
一切皆虚妄 [01:23.58] Nothing even matters at all
万物皆虚妄 [01:30.27] These buildings could drift out to sea
高楼倾塌沉入汪洋 [01:34.14] Some natural catastrophe
自然灾变肆虐张狂 [01:37.11] Still there's no place I'd rather be
我仍愿在此处守望 [01:40.56] 'Cause nothing even matters to me
因为于我皆虚妄 [01:47.19] Nothing even matters
一切皆虚妄 [01:50.67] Nothing even matters to me
于我皆虚妄 [01:54.39] Nothing even matters
一切皆虚妄 [01:57.54] Nothing even matters to me
于我皆虚妄 [01:59.61] You're part of my identity
你是我灵魂的印章 [02:01.83] I sometimes have the tendency
我总忍不住虔诚凝望 [02:03.42] To look at you religiously
将你视作信仰之光 [02:04.02] 'Cause nothing even matters to me
因为于我皆虚妄 [02:07.11] Nothing even matters
一切皆虚妄 [02:10.17] Nothing even matters to me
于我皆虚妄 [02:11.34] Nothing even matters
一切皆虚妄 [02:18.72] Nothing even matters to me
于我皆虚妄 [02:26.40] Now you won't find me at no store
商场再不见我游荡 [02:30.84] I have no time for manicures
无暇打理指甲容妆 [02:33.57] With you it's never either or
与你相伴别无他想 [02:38.16] 'Cause nothing even matters no more
因为再无事物值得思量 [02:42.12] Nothing even matters
一切皆虚妄 [02:43.74] Nothing it don't matter
万物不足道 [02:47.28] Nothing even matters
一切皆虚妄 [02:48.36] Nothing even matters no more
再无事物值得思量 [02:55.92] Now my team could score
主队打进最终四强 [02:58.38] And make it to the Final Four
问鼎冠军赛场 [03:01.89] Just repossess my 4x4
吉普车被回收又何妨 [03:03.12] 'Cause nothing even matters no more
因为再无事物值得思量 [03:12.36] Nothing even matters
一切皆虚妄 [03:16.53] Nothing even matters no more
再无事物值得思量 [04:25.71] Nothing even matters
一切皆虚妄 [04:32.04] Nothing even matters no more
再无事物值得思量 [05:35.10] To me( till fade out)
于我(渐弱至无声)