桃太郎-水曜日のカンパネラmp3下载无损flac下载
桃太郎-水曜日のカンパネラ在线试听免费歌词下载
爷爷在修剪山上的草坪 [00:16.000]ばーちゃん リバーでウォッシュ はっ！
奶奶在河边洗衣服 哈！ [00:18.000]僕おうちに篭もってゲーム
我宅在家里玩游戏 [00:20.000]PCエンジンbyハドソン
用的是翰德公司开发的电脑引擎 [00:21.000]毎日遊べる夏休み
暑假天天在玩 [00:23.000]イージーモードのエブリディ
简单的过着每一天 [00:25.000]高橋名人
高桥名人 [00:26.000]バンゲリングベイ
救难直升机 [00:27.000]天外魔境２
天外魔境2 [00:29.000]ファミコン一日一時間
之类的家庭游戏我每天都会玩一个小时 [00:30.000]でもPCエンジン3時間
也会玩电脑玩3个小时 [00:32.000]メガドライブ・ネオジオ・ゲームボーイアドバンス世嘉五代
尼奥游戏机 任天堂掌上机 [00:34.000]勉強・宿題そっちのけ
学习 作业什么的我才不管 [00:36.000]じーちゃん ばーちゃん もうかんかん
爷爷奶奶大发雷霆 [00:38.000]団子を投げつけ言いました
给我一堆团子对我说 [00:39.000]毎日ごろごろしてるような子は
你这个整天无所事事的孩子 [00:41.000]鬼が島にでも行きなさーい
给我滚到有鬼的小岛上去打鬼吧！ [00:43.000]祖父母の怒りを買い
惹怒了爷爷奶奶 [00:45.000]家を追い出された太郎少年
被赶出家的太郎少年 [00:46.000]渡されたのは岡山県名物
身上仅仅带着冈山县的特产 [00:48.000]「きびだんご」ただそれだけ
「吉备团子」而已 [00:50.000]ぬるい人生を歩んできた彼に
过惯了宽松生活的他 [00:52.000]鬼は退治できるのか
能成功消灭恶鬼吗 [00:53.000]太郎少年の運命やいかに
太郎少年的命运会怎么样呢！ [00:57.000]はい。
嗨 [00:58.000]きっびーだん (よっ)
向 前 进 哟 [00:59.000]きっび きっび だん (はい)
向前 向前 进 嗨 [01:00.000]お に たーいじっ
消灭恶鬼 [01:02.000]おにおに たーいじっ
消灭恶鬼哦 [01:04.000]きっび ー だん
诶 诶 哦 [01:10.000]だんきっび きっび
六角大王 [01:11.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [01:17.000]魂の16連射
灵魂的十六连发 [01:18.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [01:24.000]ろっかく
六角大王 [01:25.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [01:31.000]魂の16連射
灵魂的十六连发 [01:47.000]きびだんご きびだんご
吉备团子 吉备团子 [01:49.000]しっとりもちもちきびだんご
香甜可口的吉备团子 [01:50.000]あなたもおひとついかがです？
你也来一个好不好哇？ [01:52.000]誰でもいいから受け取って
不管是谁都来吃吧 [01:54.000]一緒に行こうよ鬼が島
一起和我去恶鬼之岛吧 [01:56.000]あなたの助けが必要です
我需要你的帮助 [01:57.000]2コンマイクに叫んでみても
但是大喊了两声 [01:59.000]だーれも来てくれない
谁也没有来 [02:01.000]仲間になったのペットだけ
身边只有三个宠物 [02:03.000]犬と サルと キジ
狗 猴子 鸡 [02:05.000]昔は一緒に遊んだ友達どっかにいきました
以前一起玩的伙伴们都去哪儿了呢 [02:08.000]キンタはタフガイ かぐやはつれない
金太郎是条硬汉 辉夜姬没有跟来 [02:10.000]うらしまナイスガイ
浦岛太郎是个好孩子 [02:12.000]どいつもこいつもリア充ばっかり
每个人都过得很充实 [02:14.000]正直いけ好かない
说实话我一点也不喜欢 [02:15.000]団子をもらって命を投げ出す物好きなんていない
不喜欢拿着团子豁出性命去打鬼 [02:19.000]ペットと一緒に鬼退治とか絶対正気じゃない
和宠物一起消灭恶鬼不是绝对的正义 [02:22.000]犬とサルは仲たがい キジは戦力外
狗和猴子关系不好 鸡又没有战斗力 [02:26.000]何でもするから鬼が島だけは勘弁してください
做什么都行 别让我去恶鬼之岛啊 [02:43.000]じーちゃん マウンテン芝をカット
爷爷在修剪山上的草坪 [02:45.000]ばーちゃん リバーでウォッシュ はっ！
奶奶在河边洗衣服 哈！ [02:48.000]僕おうちに篭もってゲーム
我宅在家里打游戏 [02:49.000]PCエンジンbyハドソン
用的是翰德公司开发的电脑引擎 [02:51.000]毎日遊べる夏休み
暑假天天在玩 [02:52.000]イージーモードのエブリディ だった
只是简单地过着每一天 [02:55.000]なのに どーしてこんな仕打ちを受けなきゃならんのです
但是 为什么非要得到这种待遇呢 [02:58.000]団子をもらって命を投げ出す物好きなんていない
我不喜欢拿着团子豁出性命去打鬼 [03:02.000]ペットと一緒に鬼退治とか絶対正気じゃない
和宠物一起消灭恶鬼不是绝对的正义 [03:05.000]犬とサルは仲たがい キジは戦力外
狗和猴子关系不好 鸡又没有战斗力 [03:08.000]何でもするから鬼が島だけは勘弁してください
做什么都行 别让我去恶鬼之岛啊 [03:12.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:18.000]ろっかく
六角大王 [03:19.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:25.000]魂の16連射
灵魂的十六连发 [03:26.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:33.000]ろっかく
六角大王 [03:34.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:39.000]魂の16連射
灵魂的十六连发 [03:41.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:47.000]ろっかく
六角大王 [03:48.000]へーい へーい ほー
诶 诶 哦 [03:53.000]魂の16連射
灵魂的十六连发 [03:55.000]へーい へーい へーい へーい
诶 诶 诶 诶 [04:02.000]へーい へーい へーい
诶 诶 诶 [04:07.000]魂の16連射
灵魂的十六连发
桃太郎-水曜日のカンパネラ热门评论
庆应大学rap系杰出学生代表之一
这大概就是那种明明听起来很欢乐却难过的要死的感觉吧
然而mv是😂爷爷奶奶抢游戏机玩就把太郎叫去收鬼了
xxx对不起。 很抱歉欺骗了你们这么久。 假装是个大人好累。 听的歌和发的评论都是装的 其实我今年，只有五岁啊。 我真的已经忏悔了。 如果你还不嫌弃我的话，可以给我一个儿童节礼物吗?
kanjam过来！啊啊啊啊啊啊啊可爱得我在寝室跑圈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！
可以呀 不过马上父亲节到啦 如果我收不到你的礼物爸爸可是会生气的哦
关八节目跑过来的，妹子我也喜欢tu funk~
komi都要去HK了 请红到大陆 谢谢
超级超级喜欢这首歌，但歌词翻译有一点小小的问题耶，絶対正気じゃない是脑子有点问题，不是绝对不是正义啦~还有前面的2コンマイクに叫んでみても的2コンマイク是一个旧式麦克风，要和游戏机连着的，用来在一些游戏里喊话过关或者出一些效果，不是大喊两声啦~
暴怒右勾拳柴犬 狂躁肌肉陆行雕 匍匐狙击杀手猴 最近日本人在各大网站找到了当年和桃太郎出征的动物们的照片，据说这三大天王在随桃太郎屠杀恶鬼后活跃在动物地下拳击场中
MV里面说的明明就是神风突击队啊…一群毛都没长齐的孩子被派上战场用自杀式袭击送命，别说愿不愿意了，都没有好好看过这个世界呢还什么都不懂……背上罪孽然后死亡
听完歌：pv绝对很唯美吧 看了pv：？
黑尾酱视频里听到 好喜欢💕
草，灵魂16连是歌词里的高桥名人的成名战，1985年打游戏一秒钟按键16次。文化差异太可怕了
送你几个团子去打恶鬼吧
感觉像是在哭喊着不想长大，怀念在小时候窝着打游戏无忧无虑的日子。 长大后以前的朋友都分道扬镳了，所做的事情也不是“绝对正义”的复杂。
客观地说，歌词翻译的不行。这首歌的灵魂和8、90年代日本的游戏机文化有很大关联，主人公就生活在那个时代。
从黑尾酱视频里的bgm而来[色][钟情]
这首歌虽然MV很……但是光听歌感觉是桃太郎前往鬼之岛的路上爷爷奶奶所住的村庄被恶鬼摧毁了，桃太郎回去发现以前的家人朋友都被吃掉以后终于坚定要去打鬼，最后跟鬼同归于尽一样……然而知道桃太郎是个懒鬼宅男的爷爷奶奶的初衷其实就是让桃太郎逃过一劫
魂の16連射，值的是之前歌词提过的高桥名人，他每秒钟能手指连按16下按键。
尽管不想，长大成人还是被家长赶着出去进入社会。面对突如其来的进入社会感到不知所措，而家里给的帮助也几乎没有。交不到新的朋友，而新同事跟我关系也很一般。以前的玩伴好像都没法没法联系了，听说他们过得很好。再也没有以前的快乐童年，这样的成长真的就是对的吗我不想这样。
明明还是会花半个暑假打游戏的小孩，怎么就要踏上社会讨伐恶鬼呢
感觉在隐喻着长大以后的打鬼生涯，每个朋友都过得很充实，自己带着幻想中的宠物在战斗，重复的灵魂的十六连发，欢快的音乐中带着沉沦的叹息
重金求一双没看过MV的眼睛（?）
昨天刚刚参加完北京草莓音乐节，被这个又唱又跳的小姐姐圈粉，出场时遇上了北京的大雨，唱到一半索性脱了鞋子，无比治愈的笑容，这样随心所欲洒脱的可爱姑娘啊，有着一个多么有趣的灵魂呢
就这样，我们把金鱼扔进了游泳池。
因为乐队负责编曲的负责人喜欢把比较欢快的内容用比较悲伤的旋律来表现，把比较悲伤的内容用比较欢快的旋律来表现，也就是哭着说笑话，笑着讲悲剧，更加强烈的将艺术表现了出来。
感觉就像是在崩溃之前的狂欢吧
高桥名人，电玩界有名的明星。本名高桥利幸，在还没有所谓的连发摇杆时代，以每秒钟能手指连按16下按键被称为"16连射"名噪一时，奉为当时电玩第一高手。
你这个解释有那个味儿了，不过应该不是，我刚才受你启发，去搜了下相关人物，没发现神风那边有什么线索，但发现有个人的经历很像这个桃太郎...山本五十六，16年军校毕业，旧日本海军将领，长得像MV里的桃太郎，反对对外侵略，结果还是迫于压力发动了太平洋战争，然后被宰了[多多捂脸]...
高三大概已经3月的时候，从学校逃晚自习回家的路上，就在听这个歌，想着回家不要玩电脑了，结果还是玩了一晚上。想想当初一整天下来也挺累的...晚上根本没劲_(:з」∠)_高考考到北大，再也不敢玩了，大家都好努力的
靠靠靠听了一年多了突然就要vip我哭了
好奇怪曲调很悲伤但是人声又很欢乐的感觉
ファミコン，翻译是FC，也就是红白机。
PCエンジン 翻译为 PC-E NEC 1987年发售的一部游戏机
人类幼年接受力和忘却力太强了，所以处于不会满足也不会烦恼的循环里，痛苦并快乐着，这就是那种真实而诚实阶段，没有差别歧视，只有淡淡的不解 这首歌里面有种黑冷幽默的自嘲，也充斥着无所谓的态度，如同是以大人身份回顾儿童视角的一段经历一般，一层接一层
曲律欢快，却裹挟着一股子唐吉可德般荒诞的决绝，每每我抵不住孤独时听听，便分外感动，曲中不成逻辑的故事却恰如自己万事欠三分的生活，对此，愿我始终如桃太郎般，决绝、向前。
觉得副歌（或者说hook？）调调和哪首歌很像，想了半天发现是 咕咕day
在日本上学，文化人类学的光头教授今天在课上放了这首歌live版[大哭]我一听这个风格就知道一定是水姐
确实很难过 尤其是灵魂的十六连发 我还以为是他牺牲了自己的灵魂去打鬼了
就是这个意思，是在抱怨这样的人生是有问题的而不是翻译说的正不正义
這首歌基本概括了我在家的暑假日常
でもPCエンジン3時間 也会玩电脑玩3个小时 这句稍微翻译得稍微有点问题，PC Engine(PC-E)其实是家用游戏主机来着，并不是电脑哈，这样也跟前面一句的ファミコン（FC，红白机）呼应了
上次听还是初二的时候。。现在再次日推我都大一了
你说发的评论是装的，so各位都明白了吧
明明有三个宠物却不战斗，桃太郎不是合格的pokemon trainer！
