The Gold Standard-Prince

[00:00.00] 作词 : Prince [00:01.00] 作曲 : Prince [00:02.66]Shut Ur body down, make U walk around,
停下你的身体 随我摇摆游移 [00:04.66]Let me feel all U bobbin' and Ur troubles gets...
让我感受你的律动 烦恼全都消散 [00:06.87]Shut Ur body down, go walk around, go here
停下你的身体 四处游走 来这里 [00:09.06]What we gon', what we gon'...
我们要做 我们要做... [00:10.32]Shut Ur body down, make U walk around,
停下你的身体 随我摇摆游移 [00:12.72]Let me feel all U bobbin' and Ur troubles gets...
让我感受你的律动 烦恼全都... [00:18.26]U
你 [00:24.83]Everybody get ready 2 move (Go, go, go, go...)
所有人准备好舞动（来吧来吧...） [00:31.05]Oh yeah
噢耶 [00:37.91]Everybody, everybody
所有人 所有人 [00:44.84]Come on
来吧 [00:48.41]Listen
听着 [00:50.54]We know what y'all be thinkin',
我们知道你们在想什么 [00:54.45]Nude is the brand new yawn
裸露已是陈词滥调 [00:58.64]Everybody's just drinkin', inhibitions just gone
众人纵情畅饮 束缚早已抛掉 [01:06.00]U don't need 2 be rude, U don't need 2 be wild
不必粗鲁狂野 无需刻意张扬 [01:10.44]Whatever U do, don't compromise and done with style
无论做什么 保持格调不妥协 [01:14.48]The gold standard,
黄金标准 [01:16.62]Crazy amazing, upper echelon groove
疯狂美妙 顶级律动节奏 [01:22.53]The gold standard,
黄金标准 [01:24.54]Crazy amazing, turn it up, let Ur body move
疯狂美妙 调高音量 让身体舞动 [01:30.63]U
你 [01:36.67]I'm talkin', talkin' 2 U
我在对你 对你诉说 [01:43.94]Got 2, got 2 let Ur body move
必须 必须让身体舞动 [01:46.73]We know what y'all be feelin', there use 2 be a time
我们知道你们的感受 曾几何时 [01:54.67]Music was like a spiritual healing,
音乐如同灵魂的解药 [01:58.73]The body, the soul and mind (Some medicine)
治愈身体 灵魂与心灵（良药一剂） [02:02.28]U don't need 2 be rude, U don't need 2 be wild
不必粗鲁狂野 无需刻意张扬 [02:06.60]If what U play take Ur troubles away and make somebody smile
若你演奏能驱散烦恼 换来他人微笑 [02:10.78]The gold standard, crazy amazing, upper echelon groove
黄金标准 疯狂美妙 顶级律动节奏 [02:18.63]The gold standard, crazy amazing, turn it up, let Ur body move
黄金标准 疯狂美妙 调高音量 让身体舞动 [02:27.08]U
你 [02:32.78]I'm talkin', I'm talkin' 2 U
我在诉说 我在对你诉说 [02:36.80]Oh yeah
噢耶 [02:42.86]Shut Ur body down, make U walk around,
停下你的身体 随我摇摆游移 [02:45.22]Let me feel all U bobbin' and Ur troubles gets old
让我感受你的律动 烦恼早已陈旧 [02:53.98]24 carrot hashtag, put Ur phone in Ur bag,24
24K话题标签 收起手机入包 [02:56.78]Ain't nobody got 2 tell U put Ur hands in the air, say "Ow!"
无需提醒 高举双手喊"哇噢！" [03:06.78]When the beat's 2 much, U need 2 drop that cup,
当节奏太强 放下手中杯 [03:08.71]One left and right, hands up, everybody just...
左右摇摆 举起手 所有人就... [03:14.42]Everybody just...
所有人就... [03:18.91]Swing Ur hip 2 the left and right,
左右扭动你的胯 [03:20.86]If U know about the "Bus Stop," there's a tight hook
若你懂"巴士站"舞步 有个绝妙切分 [03:30.37]Now everybody just shake
现在所有人开始摇摆 [03:34.87]Shake
摇摆 [03:37.92]New power slide
新力量滑步 [03:45.94]New power slide
新力量滑步 [03:51.62]Ha, ha, ha
哈 哈 哈 [03:53.18]Here come the chorus y'all
副歌来了各位 [03:55.06]The gold standard, crazy amazing, upper echelon groove
黄金标准 疯狂美妙 顶级律动节奏 [04:03.05]The gold standard, crazy amazing, turn it up, let Ur body move
黄金标准 疯狂美妙 调高音量 让身体舞动 [04:11.92]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:14.32]Let me see Ur body move
让我看见你的舞姿 [04:15.85]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:18.08]Let me see Ur body move
让我看见你的舞姿 [04:19.66]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:23.74]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:43.99]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:47.94]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:50.66](Let me)
（让我） [04:51.86]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:54.43](Let me see Ur body, babe)
（让我看看你的舞姿 宝贝） [04:56.36]Turn it up, let me see that body move
调高音量 让我看见身体舞动 [04:58.96]That body move (So amazing)
那舞姿摇曳（如此美妙） [05:03.73]Gon' see that, that body move
看着那 那舞姿摇曳 [05:05.71](Baby, U're amazing)
（宝贝 你令人惊叹） [05:07.08]That body move
那舞姿摇曳 [05:09.60](The gold standard)
（黄金标准） [05:11.82]Gon' see that, that body move
看着那 那舞姿摇曳 [05:14.34](Oh baby)
（噢宝贝） [05:23.90]Hey baby
嘿宝贝 [05:26.56]Oh yeah? Really?
噢耶？真的吗？ [05:30.48]No, that's cool
不 这样很酷 [05:32.86]Bring it here
带到这里来 [05:36.57]All the way here, come on
完全带过来 来吧 [05:39.25]Let me get in there
让我融入其中 [05:42.26]Good God, mmm
天啊 嗯 [05:46.78]Keep it there
保持这样 [05:50.72]This is exciting, it's different
这令人兴奋 与众不同