First Love / Late Spring-Mitski

[00:10.77]The black hole of the window
漆黑的窗口 [00:25.32]Where you sleep
你沉睡的地方 [00:29.82]The night breeze carries
夜晚微风带着 [00:40.23]Something sweet
甜蜜的种种事物 [00:44.27]A peach tree
一棵桃树 [00:49.20]Wild women don't get the blues
放浪的女人从来不会忧郁 [00:55.66]But I find that
但我发现 [00:58.85]Lately I've been crying like a tall child
最近我哭得像个高个的孩子 [01:07.60]So please hurry leave me I can't breathe
所以请快点离开　我窘迫地难以呼吸 [01:14.02]Please don't say you love me
请别说你爱我 [01:18.81]胸がはち切れそうで(Mune ga hachikire-sōde)
胸口好像要裂开似 [01:27.55]One word from you
你要是再说那个词 [01:30.12]and I would jump off of this ledge I'm on，baby
我就会从窗台上跳下去 [01:37.96]Tell me “don't,”
告诉我‘’不可以‘’ [01:39.99]So I can crawl back in
这样　我才会爬回屋里 [02:15.57]And I was so young
那时我如此年轻 [02:19.26]When I behaved twenty five
我故作成熟　表现的像二十五岁 [02:24.57]Yet now I find I've grown into a tall child
而我发现我只是个高个的孩子 [02:34.03]And I don't wanna go home yet
我还不想回家 [02:38.91]Let me walk to the top of the big night sky
就让我走向夜空的顶端 [02:44.41]Please hurry leave me I can't breathe
所以请快点离开　我窘迫地难以呼吸 [02:50.02]Please don't say you love me
请别说你爱我 [02:54.84]胸がはち切れそうで(Mune ga hachikire-sōde)
胸口好像要裂开似 [03:03.32]One word from you
如果你再说一个词 [03:06.00]and I would jump off of this ledge I'm on，baby
我会从窗台上跳下去 [03:13.87]Tell me “don't,”
告诉我‘’不可以‘’ [03:15.54]So I can crawl back in
这样　我才会爬回屋里 [03:41.55]One word from you
如果你再说那个词 [03:44.19]and I would jump off of this ledge I'm on，baby
我会跳下窗台　向你奔去 [03:52.06]Tell me “don't,”
告诉我‘’不可以‘’ [03:53.74]So I can crawl back in
这样　我才会爬回屋里