さらさら`90s-メレンゲmp3下载无损flac下载
さらさら`90s-メレンゲ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kenji Kubo
[00:00.25] 作曲 : Kenji Kubo
[00:00.50]
[00:11.99]ひとりぼっちのdriving night 街の灯りを辿ればすぐに
独自一人的driving night 沿着城市灯光飞驰 [00:17.24]あきらめかけた心が 飛び出したいと騒ぐ
刚刚还濒临气馁的心 躁动着想要冲破桎梏 [00:23.14]きっと誰もが同じ痛みを抱えてるモノだとすれば
如果说每个人都怀抱着同样的痛苦 [00:28.64]すでに破れてる羽 勇気なんかでは飛べない
已经折损的翅膀 光凭勇气是无法飞翔的 [00:34.22]そこにいただけで手に入れたものや
光是我在那里 就简单得手的那些东西 [00:40.33]そこにいただけで傷つけた人
还有光是我在那里 就不小心伤害到的那些人 [00:46.37]帰りたいのに帰れない 謎掛けみたいな口癖なら
想回去却回不去 既然将这句谜语般的话挂在嘴边 [00:51.93]過ぎ去った思い出に謝り続けているんだ
正向着那些早已过去的回忆不停道歉 [00:57.86]大きな声で何度も叫んでみても届かなかった声
大声叫喊许多遍 却仍然无法传达的声音 [01:03.49]ため息まじり呟いたとたんに届いた声
伴着叹息小声嘀咕 随即便传达到了的声音 [01:08.88]ここは良いとこだよ 猫を飼ってるんだ
这里是个好地方呀 我还养着猫呢 [01:14.97]描いてた夢とちょっと違うみたい?
就是和心中描绘的梦想好像有点不一样？ [01:21.51]何もかもがきらめいてた少年は
那个随处都闪闪发光的少年 [01:28.06]汚れてしまったのかい
如今也蒙上了灰尘吗 [01:30.84]振り返って 思い出せるのは
回过头 能记起来的是 [01:35.63]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけただけ
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [01:46.77] [01:56.38]ひとりぼっちのdriving night 街の灯りを辿ればすぐに
独自一人的driving night 沿着城市灯光飞驰 [02:01.66]あきらめかけた心が 飛び出したいと騒ぐ
刚刚还濒临气馁的心 躁动着想要冲破桎梏 [02:07.23]何度も息を止めて 吸い込んだ風が 夢を描いても
屡次屏住呼吸 吸入胸中的风 勾勒出梦想图景 [02:13.33]愛しさに似たまがい物に押しつぶされそうで
可我却被一种近似温情的幻觉压得喘不过气来 [02:18.79]断りもせずにそばに寄ってきたり
毫无征兆地靠近我 [02:24.82]断りもせず消え去った人
又一言不发地离开的人 [02:31.20] [02:34.49]何もかもを分け合ってた少年は
彼此分享一切的少年 [02:37.93]ただ満たされたかった
只是想获得满足罢了 [02:40.70]それでもまだ 思い出せるのは
即便如此 还能想起的是 [02:45.42]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけただけ
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [02:57.03] [03:23.55]何もかもがきらめいてた少年は
那个随处都闪闪发光的少年 [03:27.42]汚れてしまったのかい
如今也蒙上了灰尘吗 [03:30.25]振り返って 思い出せるのは
回过头 能记起来的是 [03:35.26]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけて
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [03:44.41]いつでも あなたの事をただ必死で追いかけただけ
无论何时 只是拼命地追寻着你而已 [03:55.87]
独自一人的driving night 沿着城市灯光飞驰 [00:17.24]あきらめかけた心が 飛び出したいと騒ぐ
刚刚还濒临气馁的心 躁动着想要冲破桎梏 [00:23.14]きっと誰もが同じ痛みを抱えてるモノだとすれば
如果说每个人都怀抱着同样的痛苦 [00:28.64]すでに破れてる羽 勇気なんかでは飛べない
已经折损的翅膀 光凭勇气是无法飞翔的 [00:34.22]そこにいただけで手に入れたものや
光是我在那里 就简单得手的那些东西 [00:40.33]そこにいただけで傷つけた人
还有光是我在那里 就不小心伤害到的那些人 [00:46.37]帰りたいのに帰れない 謎掛けみたいな口癖なら
想回去却回不去 既然将这句谜语般的话挂在嘴边 [00:51.93]過ぎ去った思い出に謝り続けているんだ
正向着那些早已过去的回忆不停道歉 [00:57.86]大きな声で何度も叫んでみても届かなかった声
大声叫喊许多遍 却仍然无法传达的声音 [01:03.49]ため息まじり呟いたとたんに届いた声
伴着叹息小声嘀咕 随即便传达到了的声音 [01:08.88]ここは良いとこだよ 猫を飼ってるんだ
这里是个好地方呀 我还养着猫呢 [01:14.97]描いてた夢とちょっと違うみたい?
就是和心中描绘的梦想好像有点不一样？ [01:21.51]何もかもがきらめいてた少年は
那个随处都闪闪发光的少年 [01:28.06]汚れてしまったのかい
如今也蒙上了灰尘吗 [01:30.84]振り返って 思い出せるのは
回过头 能记起来的是 [01:35.63]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけただけ
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [01:46.77] [01:56.38]ひとりぼっちのdriving night 街の灯りを辿ればすぐに
独自一人的driving night 沿着城市灯光飞驰 [02:01.66]あきらめかけた心が 飛び出したいと騒ぐ
刚刚还濒临气馁的心 躁动着想要冲破桎梏 [02:07.23]何度も息を止めて 吸い込んだ風が 夢を描いても
屡次屏住呼吸 吸入胸中的风 勾勒出梦想图景 [02:13.33]愛しさに似たまがい物に押しつぶされそうで
可我却被一种近似温情的幻觉压得喘不过气来 [02:18.79]断りもせずにそばに寄ってきたり
毫无征兆地靠近我 [02:24.82]断りもせず消え去った人
又一言不发地离开的人 [02:31.20] [02:34.49]何もかもを分け合ってた少年は
彼此分享一切的少年 [02:37.93]ただ満たされたかった
只是想获得满足罢了 [02:40.70]それでもまだ 思い出せるのは
即便如此 还能想起的是 [02:45.42]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけただけ
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [02:57.03] [03:23.55]何もかもがきらめいてた少年は
那个随处都闪闪发光的少年 [03:27.42]汚れてしまったのかい
如今也蒙上了灰尘吗 [03:30.25]振り返って 思い出せるのは
回过头 能记起来的是 [03:35.26]駆けてゆく あなたの事をただ必死で追いかけて
向前直追 只是拼命地追寻着你而已 [03:44.41]いつでも あなたの事をただ必死で追いかけただけ
无论何时 只是拼命地追寻着你而已 [03:55.87]