ソフトポップ-北園みなみ

[00:00.000] 作词 : 北園みなみ [00:01.000] 作曲 : 北園みなみ [00:06.314] [00:35.687]明け方の夢に響く雨音
在黎明的梦中回响的雨声 [00:44.284]消えたロウの香り
消失的蜡的香气 [00:50.970]暮れ残る夜の息
落日余晖夜晚的气息 [01:01.364]風になびく君の髪に
在随风飘动你的发丝间 [01:05.623]幼き日々思い起こす
回想起童年的时光 [01:10.550]抱き寄せて君の
把你抱在怀里 [01:14.908]心の中 覗き
窥视你的内心 [01:20.450]風の海 沈む
沉没在 风的海洋里 [01:26.006] [01:38.971]雨上がりの午後
雨后的下午 [01:43.171]街へ繰りだそう
听说要到街上转转 [01:47.621]坂道を下り
走下坡 [01:54.266]柔らかな日差し受け
沐浴在柔和的阳光下 [02:04.656]角砂糖の上の時間
方糖上的时间 [02:08.919]君は頬杖付き笑う
你托腮而笑 [02:13.887]淡く儚げな
窥视着 [02:18.236]心の中 覗き
淡淡虚幻的内心 [02:23.547]風の海 沈む
沉没在 风的海洋里 [02:29.398] [03:18.770]風になびく君の髪に
在随风飘动你的发丝间 [03:22.979]幼き日々思い起こす
回想起童年的时光 [03:28.156]抱き寄せて君の
把你抱在怀里 [03:32.432]心の中 覗き
窥视你的内心 [03:37.823]二人きり 抱きしめて
两个人紧紧相拥 [03:46.383]風の海 沈む
沉没在 风的海洋里