神曲-Brian the Sun

[00:00.000] 作词 : 森良太 [00:00.023] 作曲 : 森良太 [00:00.317]編曲：Brian the Sun / コセン [00:00.47]何一つ嘘はないよ
我一点也没有说谎 [00:05.65]君に見せてあげよう
想把心掏给你看 [00:10.70]風にたゆたう街の影に
在随风摇曳的街道影子 [00:15.97]飲み込まれる前に
消失之前 [00:19.95][00:27.73][00:48.88][01:08.18][01:30.54][01:58.87][02:18.22][02:39.30][03:00.85][04:05.18][04:12.05] [00:28.51]色褪せた街の空に
眺望街道上方褪色的天空 [00:33.54]夢を見れたあの頃
那个时候我看到了梦想 [00:38.56]迷うことすら知らない僕ら
连困惑都不知道的我们 [00:43.48][01:53.50]その手をずっと繋いだまんまで
就一直这样牵着手 [00:49.29]何もない夜から
从什么都没有的夜晚 [00:54.05]クラクションが鳴り響く
传来了喇叭的声音 [00:59.19]その日が来るのは
知道那天 [01:05.42]わかっている
总会来临 [01:08.58][02:18.59][03:21.71]今はまだ 未来など
虽然现在还看不到 [01:13.53][02:23.44][03:26.64]見えちゃいないけど
未来的事情 [01:18.50][02:28.52][03:31.63]僕はまだ歌うだろう
我还会在唱歌吧 [01:23.65][02:33.67][03:36.71]ずっとずっとずっと
一直 一直 一直 [01:38.59]何一つ嘘じゃないよ
一点也没有说谎 [01:43.62]白も黒も灰色も
无论是白色、黑色还是灰色 [01:48.58]騙すことすら知らない僕ら
连欺骗都不知道的我们 [01:59.31]僕らは 器用に
我们能很好地 [02:04.05]不安さえ飼い馴らして
驯化不安 [02:09.32]いつから奇跡を
从什么时候我们开始 [02:15.44]望んでいる？
期待奇迹的出现？ [02:39.74]聞こえていた声は
听到的声音 [02:42.72]いつしか 色を失って
不知不觉地失去了颜色 [02:49.78]その日が来た事を最後に告げた
这是在最后一次告知那天将要来临吧 [03:41.58]これからも 未来など
虽然之后也看不到 [03:46.69]見えやしないだろうけど
未来的事情 [03:51.67]君の手を離さない
但不想放开你的手 [03:56.71]ずっとずっとそれだけはずっと
一直 一直 这样到永远 [04:23.45]おわり