Sepia-Brian the Sun

[00:00.000] 作词 : 森良太 [00:01.000] 作曲 : 森良太 [00:19.83]最後の言葉を
如今回想起 [00:24.26]思い出している
最后的话语 [00:27.26] [00:29.34]浮かんでは滲んでく
浮现出来洇成一片 [00:33.59] [00:34.25]誰が為に空は暮れる
天色不知因谁暗淡 [00:39.68] [00:48.88]呼吸をするにも
就连呼吸一事 [00:52.86] [00:53.39]理由が欲しくて
也变得需要理由 [00:56.17] [00:58.31]曖昧な空気が
暧昧不明的气氛 [01:02.55] [01:03.20]街を夜に満たしてゆく
在夜幕降临时笼罩街市 [01:07.62]ただ君がいなくても僕は
哪怕你不在身旁 [01:12.26] [01:12.88]死にはしないのです
我也不会绝望 [01:16.93] [01:17.93]長い夢が覚めてから
就像苏醒于漫长美梦 [01:21.81] [01:22.62]虚構と気づいたときのように
意识到一切不过是虚幻 [01:27.40]全ては君のせいだよ
这全都是你的错啊 [01:32.24]まっすぐ聴こえる君の姿とか
你那笔直的身姿 [01:36.95]暮れてゆく街の夜空に
就连入夜时分街市上空 [01:41.91]浮かんでる月すら
高挂的明月 [01:44.13]君と重なってるんだよ
也与你的身影重叠起来 [01:49.10] [02:09.65]僕らの言葉は
我们的话语 [02:13.60] [02:14.26]宇宙を伝って
沿着宇宙延伸 [02:17.04] [02:19.10]途切れつつも微かな
尽管时有中断 [02:23.34] [02:24.03]温もりを灯している
却仍燃起些微暖意 [02:28.34]ただ君がいなくても僕は
哪怕你不在身旁 [02:33.12] [02:33.87]歌いたいのです
我仍渴望放声歌唱 [02:37.84] [02:38.70]街を行き交う灯りに
就像向街上往来的光亮 [02:42.60] [02:43.41]真実を告げるように
吐露一切真相 [02:48.16]全ては君のせいだよ
这全都是你的错啊 [02:53.03]まっすぐ聴こえる君の姿とか
你那笔直的身姿 [02:57.77]暮れてゆく街の夜空に
就连入夜时分街市上空 [03:02.61]浮かんでる月すら
高挂的明月 [03:04.97]君と重なってるんだよ
也与你的身影重叠起来 [03:09.72]