ジュウナンザイのうた。 ～ぎたーかっこいいver～-ちぃむdmp☆

[00:00.000] 作词 : 桃箱 [00:01.000] 作曲 : 華飯 [00:10.00]编曲：Hajime [00:13.70]『ジャン! ジャン! ジャン! ジャン! 』
锵锵锵锵！ [00:14.70]昨日の失敗がなにさ
昨天的失败是什么呢 [00:17.60]洗濯機に入れておいて
投到洗衣机里去 [00:20.70]ほら柔軟剤入れたら柔らかくなる
你看加入柔软剂以后就会变得柔和 [00:23.80]DOBO DOBO★★DOBO DOBO★★
哚啵 哚啵★★哚啵 哚啵★★ [00:25.90] [00:26.80]『ヒー』
『hi』 [00:29.70]『モフ~』
『软绵绵~』 [00:32.40]『モフ~』
『软绵绵~』 [00:35.50]『モフ~』
『软绵绵~』 [00:37.50]『ンーーモフ~』
『软ーー绵绵~』 [00:38.90]ママが言ってたのは
妈妈曾说过 [00:41.90]何でも隠し味『DOBO DOBO~』
什么都能加隐藏调味『哚啵 哚啵~』 [00:44.80]涙味のスープ しょっぱい?
泪水味的汤 咸的？ [00:48.50]柔軟剤入れちゃおう『ドヤ~』
加入柔软剂吧『厉害吧~』 [00:50.60] [00:50.80]白いモフモフでも
即使是白色的软软绵绵 [00:53.70]たまには青くなる
偶尔也会变成蓝色 [00:56.80]忘れちゃダメなのが
不能忘记的是 [00:58.90]それでも僕は好きな事。
即便如此也喜欢我 [01:01.80]『ジュジュ~』
『啾啾~』 [01:02.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [01:04.70]入れすぎないのがコツなのだ
技巧就是别放太多 [01:08.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [01:10.70]一生懸命が大事さ『ンン~』
重要的是用尽全力『嗯嗯~』 [01:14.70]くるり くるり
转呀转 转呀转 [01:16.70]人生は洗濯機のようだ
人生就像洗衣机一样 [01:20.60]それでも 一緒に踊ろう♪『モフモフ~』
即便如此 一起舞动吧♪『软软绵绵~』 [01:25.60] [01:25.80]何をしてもダメだなんて
做什么都不行什么的 [01:28.70]凹んでひきこもり曜日
失落宅家日 [01:31.80]でもいつだってどんなんだって
但是无论何时 不管怎样 [01:34.80]君は君
你就是你 [01:37.00] [01:37.60]モフモフにしてあげるんだ
把你变得软软绵绵 [01:40.50]洗濯機に入れておいて
投到洗衣机里去 [01:43.70]ほら柔軟剤入れたら柔らかくなる
你看加入柔软剂以后就会变得柔和 [01:46.80]DOBO DOBO★★DOBO DOBO★★
哚啵 哚啵★★哚啵 哚啵★★ [01:48.90] [01:49.80]『ヒー』
『hi』 [01:52.70]『モフ~』
『软绵绵~』 [01:55.40]『モフ~』
『软绵绵~』 [01:58.50]『モフ~』
『软绵绵~』 [02:00.50]『ンーーモフ~』
『软ーー绵绵~』 [02:01.80]おひさまこんにちは
太阳公公早上好 [02:04.80]仲良くいたしましょう『ニコニコ~』
我们好好相处吧『微笑微笑~』 [02:07.80]眩しすぎる事も
虽然有些过于刺眼 [02:10.10]あるけど 隣にいたい『ナィソ~』
想陪在你身边『秘密~』 [02:13.60] [02:13.80]僕にできる事は
我所能做的 [02:16.80]モフモフ撫でること
是轻柔地抚摸 [02:19.80]笑顔でいれること
是保持着笑容 [02:21.90]誰より君思うこと
是比谁都为你着想 [02:24.80]『ジュジュ~』
『啾啾~』 [02:25.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [02:27.70]まろやかに優しく仕上げる
温柔完美地完成 [02:31.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [02:33.70]柔軟な発想が大事『ンン~』
柔软的想法很重要 [02:37.60]くるり くるり
转呀转 转呀转 [02:39.70]涙色も溶けて回るよ
泪色也融化掉转起来 [02:43.70]だからね 一緒に歌おう♪『モフモフ~』
所以呢 一起歌唱吧『软软绵绵~』 [02:48.50] [02:48.70]苦しい日々が続いても
即使难过的日子还在继续 [02:51.70]かたつむりにならないでね
耶别变成蜗牛噢 [02:54.70]ほらいつまでもどんな時も
你看无论何时 不管怎样 [02:57.80]君は君
你就是你 [02:59.90] [03:00.50]モフモフなやつはここだよ
软软绵绵的家伙在这呢 [03:03.20]洗濯機に入れておいて
投到洗衣机里去 [03:06.50]ほら柔軟剤入れたら柔らかくなる
你看加入柔软剂以后就会变得柔和 [03:09.80]DOBO DOBO★★DOBO DOBO★★
哚啵 哚啵★★哚啵 哚啵★★ [03:12.00] [03:13.80]『桃』あれれ そんな顔して 何かあったの？
『桃』啊咧咧 摆出这种表情是发生什么事了？ [03:19.00]『愛』ねえねえ ぼく 柔らかくなって モフモフしてるでしょ？
『愛』呐呐 我变得柔和起来 看起来软软绵绵了对吗？ [03:25.30]『桃』君の心も 柔らかくするから
『桃』你的心也会变得软绵起来 [03:29.00]『愛』君の心も ふんわりするから
『愛』你的心也会变得蓬松起来 [03:32.40]『合』一緒に DOBO DOBOしよう？
『合』我们一起哚啵 哚啵吧？ [03:34.90] [03:36.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [03:38.70]入れすぎないのがコツなのだ
技巧就是别放太多 [03:42.70]DOBOBO★ DOBOBO★
哚啵啵★ 哚啵啵★ [03:44.70]一生懸命が大事さ『ンン~』
重要的是用尽全力『嗯嗯~』 [03:48.80]くるり くるり
转呀转 转呀转 [03:50.80]人生は洗濯機のようだ
人生就像洗衣机一样 [03:54.70]大丈夫 味方はここだよ!
没事的 同伴就在这里！ [04:00.70] [04:00.90]知らない文字に傷ついて
因为陌生的文字而受伤 [04:03.90]硬くなったらDOBOつくんだ
变僵的话要哚啵进行调和 [04:07.00]ただ逃げないでいるだけで
仅仅直面不去逃避 [04:10.50]強くなる
就能更加坚强 [04:12.70] [04:12.90]モフモフって一緒になろう
一起变得软软绵绵吧 [04:15.80]洗濯機に入れてOK?
进到洗衣机里面也OK? [04:18.90]ほら柔軟剤入れたら柔らかくなる
你看加入柔软剂以后就会变得柔和 [04:22.70]DOBO DOBO★★DOBO DOBO★★
哚啵 哚啵★★哚啵 哚啵★★ [04:24.60] [04:24.90]ほら柔軟剤入れたら君が笑うよ
你看加入柔软剂以后你就笑了起来 [04:28.50]DOBO DOBO★★DOBO DOBO★★
哚啵 哚啵★★哚啵 哚啵★★ [04:30.50] [04:30.80]『モフ~』
『软绵绵~』 [04:33.80]『モフ~』
『软绵绵~』 [04:36.80]『モフ~』
『软绵绵~』 [04:39.80]『モフ~』
『软绵绵~』 [04:41.80]『ジャン! ジャン! ジャン!』
锵锵锵！ [04:42.80]『ジャン! ジャン! ジャン!』
锵锵锵！ [04:43.80]『ジャン! ジャン!』
锵锵！