南風ドラマチック-寿美菜子/高垣彩陽/戸松遥/豊崎愛生

[00:18.61]青空　落書き　飛行機雲
青色的天空 划着一道飞机云 [00:26.54]はしゃいだ真夏を照らし出して
欢闹的盛夏 闪耀着 [00:33.32]Sunshine!
阳光! [00:34.18]新しいページ　あけてきたよ
翻开新的一页 [00:41.43]思い出いっぱい書き込もうね
将回忆全部写进去 [00:50.02]じっとしてられないの　キミも同じ?
按捺不住自己的心情 你也一样? [00:56.95]視線で合図して!
彼此的眼神已相互领会! [01:03.97]南の風は未来向き
南风吹向未来的方向 [01:08.31]わたし達を連れてくんだ
引领着我们一同前行 [01:11.98]ここから全部はじまるって
从这里一切都开始了 [01:15.84]予感はきっと正解
预感一定是正确的 [01:19.43]上昇気流乗りこなして
乘着上升的气流 [01:23.36]一緒にもっと行こうよ
一起努力前行吧 [01:26.91]ぐんぐんあがるボルテージ
(如同)急速上升的电压 [01:30.85]みんなの気持ちがアツい
大家的内心热情似火 [01:51.52]おそろいの夢で　つながってる
相同的梦想 让们牵连在一起 [01:58.93]沈んだココロ刺激的な
紧张的心 刺激的 [02:05.84]Splash rain!
飞溅的雨 [02:06.90]とっておきのわたし　惜しまないで
有点胆小的我 要舍得 [02:14.09]いつも今が原点だね
(不要)总以现在为原点 [02:22.57]ありがと。大好きだよ　みんなみんな
谢谢大家 我爱你们 [02:29.31]存在が追い風さ
(你们)不断鼓励着我 [02:36.67]おわらない今日の行き先に
没有看到尽头的路途的前方 [02:41.05]会いたいキミがいるんだ
一定有我想见的你们在等我 [02:44.42]応えたいずっと最新で
总想以最新的方式回答 [02:48.40]胸をはれば進化形
内心在不断的成长着 [02:52.23]上昇気流描く空
描绘着上升气流的天空 [02:55.92]駆けてく自分のライン
沿着自己的道路前行 [02:59.48]どんどん光近くなって
逐渐向光明靠近 [03:03.51]明日とシンクロしてく
与明天一同前行 [03:28.07]南の風は未来向き
南风吹向未来的方向 [03:31.85]わたし達を連れてくんだ
引领着我们一同前行 [03:35.61]ここから全部はじまるって
从这里一切都开始了 [03:39.30]予感はきっと正解
预感一定是正确的 [03:45.02]上昇気流乗りこなして
乘着上升的气流 [03:48.77]一緒にもっと行こうよ
一起努力前行吧 [03:52.43]ぐんぐんあがるボルテージ
(如同)急速上升的电压 [03:56.36]みんなの気持ちがアツい
大家的内心热情似火 [04:19.14]南の風は未来向き
南风吹向未来的方向