ショコらびゅサバイバル♪-種田梨沙/徳井青空/村川梨衣

[00:00.000] 作词 : Soflan Daichi [00:01.000] 作曲 : 酒井陽一 [00:02.000] 编曲 : 酒井陽一 [00:03.000] [00:18.385]らびゅ らびゅ ショコらびゅ♪ ほろ苦い コーヒーと
Love you love you choco love you♪和苦涩的咖啡一起 [00:26.001]らびゅ らびゅ ショコらびゅ♪ やっぱりよく合う
Love you love you choco love you♪果然很合得来呀 [00:34.194]STEP.1卵白とお砂糖を
STEP.1 把蛋白和砂糖 [00:38.171]泡立ててまぜまぜ♪
混合出泡沫吧♪ [00:42.001]教官…もう腕が…
教官...我的手臂已经... [00:45.956]お菓子作りは戦場だ!
点心大作战！ [00:49.967]メー デー!急げ!メレンゲ! ぜぇ ぜぇ!息を切らして!
等下！快点！蛋白饼！啊快看！屏住呼吸！ [00:53.884]全 然!これじゃ戦況はきっとBitter End!
全部都这样做的话绝对是 Bitter End！ [00:57.811]メー デー!急げ!メレンゲ! ぜぇ ぜぇ!息を切らして!
等下！快点！蛋白饼！啊快看！屏住呼吸！ [01:01.763]迷走中です!メレンゲ救出作戦!
混乱中！酥饼拯救作战！ [01:05.590]ツノが立ってきた…!
角尖立起来了..！ [01:09.562]うさちゃんみたいにモコモコ♪
像小兔子一样毛茸茸的♪ [01:13.543]休むヒマなんてないよ 次に行かなきゃ♪
没有休息的时间了 下次一定要成功♪ [01:19.376]STEP.2湯せんで 砂糖と卵黄を
STEP.2 把砂糖和蛋黄放到汤里 [01:27.287]まぜまぜ♪また…まぜ…
混合混合♪继续...混合... [01:31.639]教官…もう腕が…
教官...我的手臂已经... [01:36.463] [01:52.232]溶かしたチョコ投入しましょう メレンゲとも再合流
加入融化的巧克力和酥皮再混合 [02:00.104]ラスボス…いざベイク
最终BOSS...现在烤吧 [02:03.964]ここまで来れば大丈夫!
已经做到这步就没问题啦 [02:09.064]メーデー!これ砂糖じゃない! えー!えー!でも焼くしかない!
等下！这不是砂糖！欸！欸！那也只能烤了呀！ [02:12.959]伸るか反るかソルトか? 作戦会議♪
最终到底是伸展的还是翘起来的呢？作战会议♪ [02:16.852]ボーボー!180℃で ゴーゴー!約一時間
180℃ 再等一会 [02:20.786]冷ましたら生クリームのショットガンでShooting♪
冷却后用鲜奶油去装扮它 Shooting♪ [02:24.570]なぜだか涙の味がするよ ガトーショコラ
为什么巧克力蛋糕中会有眼泪的味道 [02:32.508]でもね 笑えたからイイ感! これでおしまい♪
但是因为很开心所以感到很舒服呢！到此为止啦♪ [02:39.083] [02:55.203]はむはむ♪食べましょう… Yu mmy Yu mmy♪なんてね…
吃吧吃吧♪...Yu mmy Yu mmy♪ 怎么说呢...