スノーグローブ-KANA-BOON

[00:00.00] 作词 : 谷口鮪 [00:01.00] 作曲 : 谷口鮪 [00:22.52]いつだってこうやって眺めてるんだ
总是这样一直看着你 [00:26.51] [00:27.81]君は今日もとても綺麗だ
你今天也很美丽 [00:31.92] [00:33.50]いつだってこうやって手を伸ばすんだ
什么时候都会这样伸出双手 [00:37.45] [00:38.74]透明な壁にぶつかってしまうんだ
撞到了那透明的墙壁 [00:43.10] [00:45.31]ハローハローハロー
Hello Hello Hello [00:47.29] [00:48.00]生まれ変わろう
重生了 [00:50.09] [00:50.65]君が好きな白い雪になろう
是你喜欢的白色的雪 [00:55.43] [00:56.04]ハローハローハロー
Hello Hello hello [00:58.32] [00:58.83]偽物じゃない
不是冒牌货 [01:01.52]本物になりたい
想成为一个真的 [01:05.73]雪ひらりひらひらりと
雪花轻轻地飞舞 [01:08.61]スノーグローブの中 舞って
在雪手套中飞舞 [01:11.36]笑っているのさ
在笑着 [01:15.08] [01:16.81]ガラス越し
透过玻璃 [01:17.84]この街だって輝くような魔法だった
这座城市也闪耀着光辉般的魔法 [01:22.23]解けてゆくのさ
逐渐的融化 [01:25.53] [01:26.51]何もなかったように消えてった七色よ
什么也没有的消失的七颜色 [01:38.94] [01:47.04]大切なものだって
是重要的东西 [01:48.84]かわいがってくれたっけ
你疼了我 [01:50.91]体温がなくたって関係ないって
即使没有体温也没有关系 [01:55.16]言ってくれたよな、愛してくれたよな
你告诉我，你爱我，我爱你 [01:59.11]最後の姿は背中だった
最后的身姿是背后的 [02:03.25] [02:04.32]ハローハローハロー
Hello Hello Hello [02:07.07]生まれ変わろう
重生了 [02:09.67]君を包む白い雪になろう
我会成为包围你的白色雪 [02:15.12]ハローハローハロー
Hello hello hello [02:17.27] [02:17.84]時を越えて辿り着こう 君のもとへ
超越的时候能穿吧，去你的身边 [02:28.29] [02:47.00]泣いたことさえ笑ってくれるかな
就连哭泣也会笑吧 [02:52.84] [02:59.00]ハローハローハロー
Hello Hello Hello [03:01.49]生まれ変わろう
重生了 [03:04.18]君の好きな白い雪になろう
成为你喜欢的白色的雪 [03:09.64]ハローハローハロー
Hello Hello Hello [03:12.41]生まれ変わろう
重生了 [03:15.42]君に触れたい
想触摸你 [03:19.50]雪ひらりひらひらりと
雪花轻轻地飞舞 [03:22.12]スノーグローブの中舞って
在雪手套中飞舞 [03:24.95]思い出すのさ
回想起来 [03:28.17] [03:30.41]ガラス越し
透过玻璃 [03:31.50]てのひらだって色づくような魔法だった
魔法是一个颜色的魔法 [03:35.90]解けないでよ
就不要解开 [03:39.10] [03:40.09]何度も目を凝らす、君がいた雪の世界
几次都会闭目，你在雪的世界 [03:52.93]