Ignore-moi (Ignore Me) 　-Mélanie Pain

[00:01.03]Fait comme s'il n'y avait jamais rien eu entre nous deux et continue ta route, [00:10.50]Oublie moi désormais, [00:15.54]Fait comme s'il ne s'était rien passé
就象什么都没发生过 [00:19.18]Et accorde un laisser-passé à cette [00:30.11]La prochaine fois que tu me vois,
下一次当你看到我 [00:35.83]Ignore moi, ignore moi.
下一次当你看到我忽略我，忽略我吧 [00:44.40]Fait comme si tu me connaissais pas
就象你从不认识我 [00:48.63]Fait comme si j'existais pas
就象我从未存在过 [00:52.28]De grace, ne me laisse aucun esp [00:59.19]Fait comme si tu m'avais jamais vu
就象你从没见过我 [01:02.84]Fait comme si je n'existais plus
就象我不会再存在 [01:06.47]Je préfère l'enfer au purgatoire.
我更希望去到炼狱 [01:13.45]La prochaine fois que tu me vois,
下一次当你见到我 [01:20.37]Ignore moi, ignore moi.
忽略我，忽略我吧 [01:43.82]Fait comme si j'étais une étrangère,
就象我是个陌生人 [01:48.92]A l'avenir je te suggère,
在未来我建议你 [01:52.16]chéri, ceci:
亲爱的，这样： [01:56.44]ignore moi
忽略我 [01:58.83]La prochaine fois que tu me vois,
下一次当你见到我 [02:04.87]Ignore moi, ignore moi.
忽略我，忽略我吧 [02:11.30]Fait sa pour moi,
为了我这么做吧 [02:13.55]La prochaine fois que tu me vois,
下一次当你见到我 [02:19.33]Ignore moi, ignore moi.
忽略我，忽略我吧 [02:27.36]lalalalalalalalalalala~~ [02:42.05]lalalalalalalalalalalalalalalala~ [02:55.45]for @Amy
也可以叫做脸圆圆