可愛い人-槇原敬之

[00:00.00] 作词 : 槇原敬之 [00:01.00] 作曲 : 槇原敬之 [00:32.43]隣に座って
坐在我旁边 [00:36.17]ほんの一言だけ
微微两三言 [00:40.17]挨拶か何かを
仅仅交换 [00:44.12]交わしただけで
几句寒暄 [00:48.07]世界中の幸运を
仿佛将世上的幸运 [00:51.86]独り占めしたような
独占 [00:55.85]気分になって
心情也好转 [00:59.78]笑顔がこぼれて
洋溢起了笑脸 [01:02.99] [01:03.79]神様ありがとう
谢谢你 老天 [01:07.51]本当にありがとう
真的感激不尽 [01:11.68]そうつぶやきながら
这样一边悄悄说着 [01:14.72]歩いて帰る後ろ姿
看着归去的背影 [01:19.12] [01:19.30]こんな君のことを
这样的你 [01:23.02]誰かがひどく言っても
不管是谁说三道四 [01:26.88]まるで当てはまらないよ
也完全不会吻合 [01:30.90]だって君は可愛い人
因为你是可爱的人 [01:34.62]全てに意味を見るいだせる
可以歌颂所有的好 [01:38.72]素晴らしい想像力と
拥有有丰富的想象力 [01:42.58]負けない强さ持ってる
和不服输的毅力 [01:46.59]君は可愛い人
你是可爱的人 [01:50.14] [01:58.99] 世の中を憂いて
忧人 [02:02.77]自分を忧いて
也忧己 [02:06.70]悲劇の主人公に
不要成为 [02:10.61]なんてならないで
悲剧的主人公 [02:14.62]嘘をついてまで
以至于欺骗 [02:18.51]自分を飾らないで
不要粉饰自己 [02:22.49]君の魅力になんて
因为那决不会 [02:26.41]决してならないから
成为你的魅力 [02:29.66] [02:30.37]神様ありがとう
谢谢你 老天 [02:33.99]本当にありがとう
真的感激不尽 [02:38.26] そうつぶやき歩く
这样嘟囔着走远 [02:41.20]僕の好きな後ろ姿
我喜欢的背影 [02:45.28] [02:45.50]こんな君のことを
这样的你 [02:49.58]誰かがひどく言っても
不管是谁说三道四 [02:53.42]まるで当てはまらないよ
也完全不符 [02:57.50]だって君は可愛い人
因为你是可爱的人 [03:01.13]全てに意味を見いだせる
能歌颂你所有的好 [03:05.24]素晴らしい想像力と
拥有丰富的想象力 [03:09.19]痛みが分かる心を持つ
和理解痛楚的心灵 [03:13.18]君は可愛い人
你是可爱的人 [03:16.89] [03:33.07]こんな君のことを
这样的你 [03:36.67]誰かがひどく言っても
不管是谁说三道四 [03:40.61]まるで当てはまらないよ
也完全不符 [03:44.53]だって君は可愛い人
因为你是可爱的人 [03:48.43]全てに意味を見いだせる
能歌颂你所有的好 [03:52.42]素晴らしい想像力と
拥有丰富的想象力 [03:56.35]負けない强さ持ってる
和不服输的毅力 [04:00.32]君は可愛い人
你是可爱的人 [04:04.33] [04:10.99] [04:18.15]