Black Coffee-B'zmp3下载无损flac下载
Black Coffee-B'z在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOSHI INABA
[00:01.00] 作曲 : 松本孝弘
[00:31.81]ぼんやり眠ってたら
迷迷糊糊地睡着了 [00:36.20]空はもう白んできてる
一回神天空已泛白 [00:40.66]君にもそして僕にも
你与我都是 [00:45.21]それぞれに言い分があって
各自有各自的理由 [00:49.22]しまいに疲れて
最后疲惫不堪 [00:53.90]投げ出してしまう
选择放弃 [00:58.39]埃にまみれるうんざりな一日
满是尘埃 烦人的一天 [01:06.11]明日になったら何か変わるでしょうか
明天会有什么改变吗 [01:11.62]くだらない誤解を笑うような
别耻笑 无聊的误解 [01:16.27]氷がちょっとずつ解けるような
就像冰块渐渐融化般 [01:20.21]そんな夢 甘い夢
那样的梦 甜美的梦 [01:23.02]ノミホソウ
饮尽吧 [01:27.20]窓を開け放って
打开窗 [01:31.86]新しい風を入れよう
让新鲜的风吹入 [01:35.83]やけどしそうなほど
泡一杯会烫伤人的 [01:40.76]熱く濃い珈琲を淹れよう
滚烫浓咖啡 [01:44.77]お互いいろんな
让彼此 [01:49.42]ものを見せ合ったけど
看了很多不同的面貌 [01:53.58]まるごと愛せる才能がまだ足りない
能爱着全部的才能还不够 [02:01.75]誰のことも恨まないで憎まないで
别憎谁也别恨谁 [02:07.21]優しい思い出だけ集め
收集温柔的回忆 [02:11.65]このままさよならしてしまおう
就这样说再见吧 [02:15.73]そんな思い 苦い思い
这样的心意 苦涩的心意 [02:37.90]ノミホソウ
饮尽吧 [02:39.00]正直な思いを残らずぶつけあい
将真正的心意不保留地说出口 [02:42.80]悔いが残るほど傷つけあい
互相伤害到会留下悔恨 [02:47.20]それでも少し前に進む
就算这样也要慢慢往前进 [02:51.26]そんな運命 シブい運命
那样的命运 不顺的命运 [02:54.12]まだ見ぬ旅路があるのなら
若有着还未见的旅途 [02:58.26]しばらく歩いてみるのもいい
就暂时试着往下走吧 [03:02.85]出発(たびだち)の前にもう一杯だけ
出发前就再来一杯吧 [03:06.84]黒い珈琲 苦い珈琲
黑色的咖啡 苦涩的咖啡 [03:09.80]ノミホソウ
饮尽吧
迷迷糊糊地睡着了 [00:36.20]空はもう白んできてる
一回神天空已泛白 [00:40.66]君にもそして僕にも
你与我都是 [00:45.21]それぞれに言い分があって
各自有各自的理由 [00:49.22]しまいに疲れて
最后疲惫不堪 [00:53.90]投げ出してしまう
选择放弃 [00:58.39]埃にまみれるうんざりな一日
满是尘埃 烦人的一天 [01:06.11]明日になったら何か変わるでしょうか
明天会有什么改变吗 [01:11.62]くだらない誤解を笑うような
别耻笑 无聊的误解 [01:16.27]氷がちょっとずつ解けるような
就像冰块渐渐融化般 [01:20.21]そんな夢 甘い夢
那样的梦 甜美的梦 [01:23.02]ノミホソウ
饮尽吧 [01:27.20]窓を開け放って
打开窗 [01:31.86]新しい風を入れよう
让新鲜的风吹入 [01:35.83]やけどしそうなほど
泡一杯会烫伤人的 [01:40.76]熱く濃い珈琲を淹れよう
滚烫浓咖啡 [01:44.77]お互いいろんな
让彼此 [01:49.42]ものを見せ合ったけど
看了很多不同的面貌 [01:53.58]まるごと愛せる才能がまだ足りない
能爱着全部的才能还不够 [02:01.75]誰のことも恨まないで憎まないで
别憎谁也别恨谁 [02:07.21]優しい思い出だけ集め
收集温柔的回忆 [02:11.65]このままさよならしてしまおう
就这样说再见吧 [02:15.73]そんな思い 苦い思い
这样的心意 苦涩的心意 [02:37.90]ノミホソウ
饮尽吧 [02:39.00]正直な思いを残らずぶつけあい
将真正的心意不保留地说出口 [02:42.80]悔いが残るほど傷つけあい
互相伤害到会留下悔恨 [02:47.20]それでも少し前に進む
就算这样也要慢慢往前进 [02:51.26]そんな運命 シブい運命
那样的命运 不顺的命运 [02:54.12]まだ見ぬ旅路があるのなら
若有着还未见的旅途 [02:58.26]しばらく歩いてみるのもいい
就暂时试着往下走吧 [03:02.85]出発(たびだち)の前にもう一杯だけ
出发前就再来一杯吧 [03:06.84]黒い珈琲 苦い珈琲
黑色的咖啡 苦涩的咖啡 [03:09.80]ノミホソウ
饮尽吧