I MET A BEAR-ボンジュール鈴木

[00:00.00]By Lady Missy [00:14.62]The other day, I met a bear, 有一天,我遇到了一只熊
那天我遇见一只熊 [00:18.83]A great big bear, Oh way out there. 一个大大的熊~噢就在那
好大的熊 就在远方 [00:23.16]The other day, I met a bear, 有一天,我遇到了一只熊
那天我遇见一只熊 [00:27.63]A great big bear, Oh way out there. 一个大大的熊~噢就在那
好大的熊 就在远方 [00:31.36]He looked at me, I looked at him, 他看着我~我看着他
他盯着我 我盯着他 [00:35.75]He sized up me, I sized up him. 他打量着我~我打量着他
他打量我 我打量他 [00:39.98]He looked at me, I looked at him, 他看着我~我看着他
他盯着我 我盯着他 [00:44.24]He sized up me, I sized up him. 他打量着我~我打量着他
他打量我 我打量他 [00:56.84]He said to me, "Why don't you run? 他问我,“你为什么不跑?”
他问我"为何不逃？ [01:01.33]I see you don't, Got any gun." 我说我看到你没有枪。
我看你手无寸铁" [01:05.43]He said to me, "Why don't you run?他问我,“你为什么不跑?”
他问我"为何不逃？ [01:09.78]I see you don't, Got any gun."我说我看到你没有枪。
我看你手无寸铁" [01:14.02]And so I ran, Away from there, 我跑开了 离开了那里
于是我转身逃跑 [01:18.16]And right behind me, Was that bear. 在我正后方的 是一只熊
那熊紧追身后 [01:22.35]And so I ran, Away from there, 我跑开了 离开那里
于是我转身逃跑 [01:26.67]And right behind me, Was that bear. 在我正后方的 是一只熊
那熊紧追身后 [01:39.55]Ahead of me, There was a tree 在我的面前 有一棵树
眼前出现大树 [01:43.91]A big big tree, Oh glory be 一棵大大的树 哦~多么伟大
参天大树 天赐恩典 [01:48.30]Ahead of me, There was a tree.在我的面前 有一棵树
眼前出现大树 [01:52.40]A big big tree, Oh glory be 一棵大大的树 哦~多么伟大
参天大树 天赐恩典 [01:56.40]The lowest branch, Was ten feet up 最矮的树枝 只有十英尺
最低枝桠三米高 [02:01.21]I have to jump, And trust my luck. 我必须跳上去~相信自己的运气
纵身跃起赌运气 [02:04.83]The lowest branch, Was ten feet up 最矮的树枝 只有十英尺
最低枝桠三米高 [02:09.03]I have to jump, And trust my luck. 我必须跳上去~相信自己的运气
纵身跃起赌运气 [02:22.00]Until I jumped, Into the air,我跳到空中~
当我腾空跃起 [02:26.17]But I missed that branch, A way up there. 但我错过了那树枝~
却错过那树枝 [02:30.51]Until I jumped, Into the air,我跳到空中~
当我腾空跃起 [02:34.94]But I missed that branch, A way up there.但我错过了那树枝~
却错过那树枝 [02:38.92]Now don't you fret, And don't you frown, 现在你不用着急，你不用皱眉
别着急别沮丧 [02:43.19] I Caught that branch, On the way back down! 因为我抓住了树枝~在下落时
下坠时我抓住了它 [02:47.37]Now don't you fret, And don't you frown,为什么你不用着急，你不用皱眉
别着急别沮丧 [02:51.55] I caught that branch, The way back down!因为我抓住了树枝~在下落时
下坠时我抓住了它 [02:56.28]This is the end, There ain’t no more, 这就是结局~没有更多了
故事到此结束 [03:00.26]Unless I meet, That bear once more. 除非我又遇到~另外一只熊
除非再遇那熊 [03:04.50]This is the end, There ain’t no more, 这就是结局~没有更多了
故事到此结束 [03:08.61]Unless I meet, That bear once more. 除非我又遇到~另外一只熊
除非再遇那熊