冗談-österreich/鎌野愛

[00:00.000] 作词 : 高橋國光 [00:00.529] 作曲 : 高橋國光 [00:01.58]真（ま）っ白（しろ）な髪（かみ）を解（ほど）いて、
解开纯白的头发 [00:06.47]泡（あわ）になる
化作泡沫 [00:08.49]ライ麦畑（むぎばたけ）でつかまったら
在麦田里被捉到 [00:15.60]谁（だれ）の声（こえ）も届（とど）かぬまま、
任何声音都遥不可及 [00:20.60]罚（ばつ）を待（ま）つ
只能等待惩罚 [00:22.58]なにも失（うしな）わなくなったら
如果能不失去任何东西 [00:26.46] [00:28.85]谁（だれ）かのために生（い）きても
就算是为了某人而活着 [00:32.66] [00:34.06]天使（てんし）なんかじゃない、
没有什么天使 [00:39.04]谁（だれ）も彼（かれ）も
谁都不是 [00:40.44]天国（てんごく）なんかじゃない、
这也不是天堂 [00:44.55]ここで谁（だれ）に祈（いの）る?
还向谁祈祷？ [00:47.08]食（た）べても食べても食べてもまだ足（た）りない
无论怎么吃也远远不够 [00:54.62]返（かえ）してよ、
快还给我啊 [00:58.11]火（ひ）をつける前（まえ）に
在火点燃之前 [01:00.71] [01:01.14]アスンシオンが远（とお）くに见（み）えて、
远远遥望着自由(亚松森） [01:06.12]砂（すな）を噛（か）む
真是扫兴 [01:08.07]键（かぎ）を饮（の）み込（こ）む仕草（しぐさ）だったな
故意地吞下钥匙 [01:12.00] [01:15.32]指轮（ゆびわ）はめて嬉（うれし）しそうに、
欣喜若狂地戴上戒指 [01:20.16]爪（つめ）を切（き）る
还要修剪指甲 [01:22.13]それも失（うしな）わなくなったら?
如果全部失去会是怎样？ [01:25.92] [01:28.36]罪（つみ）を犯（おか）したような気（き）がしてた
感觉就像是犯了罪一样 [01:34.10] [01:40.06]誓（ちか）いの名前（なまえ）を呼(よ）んだ
叫着誓言的名字 [01:47.48]灰色（はいいろ）のドレスを着（き）ていた
穿着灰色的礼服 [01:55.15]谁（だれ）も笑（わら）ってなかった
谁也没笑 [01:58.32] [01:58.82]天使（てんし）なんかじゃない
没有什么天使 [02:03.71]谁（だれ）も彼（かれ）も
谁都不是 [02:05.32]天国（てんごく）なんかじゃない
这也不是天堂 [02:09.48]ここで谁（だれ）を裁（さば）く?
还要谁裁决？ [02:11.84]食（た）べても食べても食べてもまだ足（た）りない
无论怎么吃也远远不够 [02:19.36]消（き）えないでよ、
不要消失啊 [02:22.93]火（ひ）をつける前（まえ）に
在火点燃之前 [02:25.61]