GLORY (Live at Zepp DiverCity 2014.12.30)-SPYAIR

[00:00.000] 作词 : Momiken [00:01.000] 作曲 : uz [00:08.596]Stay Gold 風に吹かれて
《坚守纯真》 任风吹拂 [00:12.150]どこにいくのか
不知将去往何方 [00:14.229]分からないままで
就这样茫然无措 [00:17.473]時だけが過ぎてく
唯有时光悄然流逝 [00:22.139]Stay Gold
坚守纯真 [00:39.667]俺たち大人になりゃ
我们曾以为长大之后 [00:42.954]アレもコレもさ
这些事 那些事 [00:46.37]出来る気がしてた
都能轻松做到 [00:48.968]どんな風になろ
想象着未来会是怎样的景象 [00:50.841]うかなって
满心憧憬 [00:52.463]最高だったよな
那时的日子真是美好啊 [00:54.590]将来が楽しみで
对未来充满期待 [00:58.366]さびた弦ずっと張
那把旧吉他的弦一直紧绷着 [01:01.611]りっぱなしのギター
却始终没能弹奏出美妙的旋律 [01:07.267]弾けなかったいいわけ
找不到弹奏的借口 [01:09.190]壁にもたれてるままじゃ
就那样倚靠着墙壁 [01:11.425]Stay Gold 風に吹かれて
坚守纯真 任风吹拂 [01:14.719]時に逆らって
有时奋力反抗 [01:17.231]痛い目を見たって
哪怕遭遇挫折 [01:20.123]それでも明日へ
也依然向着明天前行 [01:22.408]胸は高鳴る
心中激情澎湃 [01:24.582]Stay Gold
坚守纯真 [01:26.153]ガキみたいな顔で
像孩子一样满脸笑容 [01:28.382]笑ってるのも
这样的自己 也不错 [01:30.394]悪くない
没什么不好 [01:33.871]Stay Gold
坚守纯真 [01:42.898]10年後この生活の
十年后的生活 [01:46.235]先には何が
前方会有什么在等待呢 [01:48.413]待ってるのだろう
真令人好奇 [01:51.710]ちょっとづつ金もたまって
一点一点攒钱 [01:55.357]ボロい軽から
想把破旧的轻便车 [01:57.492]車買い替えていたい
换成新的 [02:01.840]幼すぎて
曾经太过幼稚 [02:03.965]わかったつもりで
自以为懂得很多 [02:06.250]知らなかった社会
实则对社会一无所知 [02:09.597]テレビ見て笑うだけじゃ
仅仅看着电视 一笑而过可不行 [02:13.799]Stay Gold なぁやめないかい
坚守纯真 喂 别放弃啊 [02:17.552]失敗ばっかり
虽然总是失败 [02:19.890]引っ張り出すのは
不断陷入困境 [02:22.935]人生なんて
但这就是人生啊 [02:25.284]そんなもんだけど
就是如此 [02:27.568]Stay Gold
坚守纯真 [02:28.937]なんだかんだ言いながら
尽管抱怨连连 [02:31.880]楽しい時間もあるだろ
但也有快乐的时光 不是吗 [02:36.589]Stay Gold
坚守纯真 [03:03.510]Stay Gold 風に吹かれて
坚守纯真 任风吹拂 [03:07.02]時に逆らって
有时奋力反抗 [03:09.180]痛い目を見たって
哪怕遭遇挫折 [03:12.322]それでも明日へ
也依然向着明天前行 [03:14.606]胸は高鳴る
心中激情澎湃 [03:16.884]Stay Gold ガキみたいな
坚守纯真 像孩子一样 [03:20.29]顔で笑ってたほうが
满脸笑容 才更像你啊 [03:22.515]お前らしい
才是你的风格 [03:25.703]Stay Gold
坚守纯真 [03:34.971]Stay Gold
坚守纯真