長崎は今日も雨だった-福山雅治

[00:00.00] [00:11.86]あなたひとりに かけた恋
对你一个人 付出的爱恋 [00:25.77]愛の言葉を 信 じたの
让我相信了爱情的话语 [00:38.66]さがしさがし求めて
寻寻觅觅 寻寻觅觅 [00:43.65]ひとりひとりさまよえば
在一个又一个之间犹豫不定 [00:49.43]行けど切ない石だたみ
这走上去叫人难受的石板路 [00:55.06]あゝ長崎は今日も 雨だった
啊 长崎今天也下起了雨 [01:09.91] [01:13.60]夜の丸山 たずねても
一路寻访到了夜晚的丸山 [01:27.42]冷たい風が身に 沁みる
可全身都被凉风侵袭着 [01:40.24]愛し愛しのひとは
我爱着的 爱着的人啊 [01:45.55]どこにどこにいるのか
你在哪里 在哪里啊 [01:51.25]教えて欲しい街の灯よ
路灯啊 请你告诉我吧 [01:56.52]あゝ長崎は今日も 雨だった
啊 长崎今天也下起了雨 [02:11.19] [02:15.15]頬にこぼれる なみだの雨に
在流在我脸颊上的泪雨上 [02:29.14]命も恋も捨てたのに
付出了我的生命和爱恋 [02:42.06]こころこころ乱れて
可我的心 我的心却无法平静 [02:47.36]飲んで飲んで酔いしれる
酒一杯接一杯 直到烂醉如泥 [02:52.61]酒に恨みは ないものを
因为我并不怨恨这杯酒 [02:58.37]あゝ長崎は今日も 雨だった
啊 长崎今天也下起了雨 [03:13.50]