ハッピーエンド-GOOD ON THE REEL

[00:00.00] 作词 : 千野隆尋 [00:01.00] 作曲 : 伊丸岡亮太 [00:32.07]どうなるかはわからないけど
虽然不知道会变成什么样子 [00:35.53]私はまだ歩いてみるわ
我依然行走着 [00:39.82]だってそうでもしなきゃほら
因为我必须这样 看 [00:44.19]どうなるかはわからないでしょ?
不知道会变成什么样子吧 [00:48.67] [00:51.95]世界はガタガタ崩れてくけど
世界正喀哒喀哒地开始崩坏 [00:56.17]私はまだ死なないわ
我仍然活着 [00:59.79]目を閉じて
闭上眼 [01:03.78]いくつも数えて…
数一数… [01:11.19]私達はいつでも
我们随时 [01:15.47]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [01:19.39]愛する人を失くしても
即使失去爱人 [01:23.57]夢は幻と気づいても
即使认识到梦想不过虚幻 [01:27.54]終わることなんて出来ないの
也无法结束 [01:31.62]だっていつだって
因为 不论何时 [01:34.90]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [01:42.06] [01:56.12]どうなるかはわからないけど
虽然不知道会变成什么样子 [01:59.64]私はまだ試してみるわ
我仍然尝试着 [02:03.91]だってそうでもしなきゃほら
因为我必须这样 看 [02:08.51]どうなるコトも出来ないじゃない?
什么事都没有吧 [02:12.89] [02:15.68]未来がグダグダ続いてくのは
未来一如既往地持续着 [02:19.70]私の勝手な一人芝居
这不过是我一人逢场作戏 [02:23.44]目を閉じて
闭上眼 [02:27.51]いくつも数えて…
数一数… [02:35.36]私達はいつでも
我们随时 [02:38.99]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [02:43.06]愛され方を忘れても
即使忘记被爱的方法 [02:47.20]夢は見れないと気づいても
即使意识到美梦不可见 [02:51.18]終わるコトなんて出来ないの
也无法结束 [02:55.26]だっていつだって
因为 不论何时 [02:58.53]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [03:08.40] [03:35.68]寂しさなんて産まれた時から知ってる
寂寞产生之时就已经明白 [03:43.74]だから忘れる方法を知らない
不知道忘记的方法 [03:51.28]苦しみに目を向けるばかりで
视线集中在苦痛 [03:59.36]愛されているコトに気づけない私達は…
没能注意到被人深爱着的我们… [04:11.09]私達はいつでも
我们随时 [04:14.44]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [04:18.59]愛する人を失くしても
即使失去爱人 [04:22.45]夢は幻と気づいても
即使认识到梦想不过虚幻 [04:26.69]終わるコトなんて出来ないの
也无法结束 [04:31.68]だっていつだって
因为 不论何时 [04:35.11]ハッピーエンドを…
happy end [04:38.89] [04:40.90]どうなるかはわからないけど
虽然不知道会变成什么样子 [04:43.95]私はまだ歩いてみるわ
我依然行走着 [04:48.08]だってそうでもしなきゃほら
因为我必须这样 看 [04:52.55]ハッピーエンドは来ないでしょ?
happy end不会来了吧 [04:57.07](私達はいつでも
（我们随时 [04:59.40]ハッピーエンドを待ってるの)
都在等待着happy end） [05:03.68]私達はいつでも
我们随时 [05:07.46]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [05:11.73](私達はいつでも
（我们随时 [05:15.36]ハッピーエンドを待ってるの)
都在等待着happy end） [05:19.63]私達はいつでも
我们随时 [05:23.41]ハッピーエンドを待ってるの
都在等待着happy end [05:27.82](私達はいつでも
（我们随时 [05:31.48]ハッピーエンドを待ってるの)
都在等待着happy end） [05:44.66]