Luz del Cielo (Moonlight Shadow)-Marcela Morelomp3下载无损flac下载
Luz del Cielo (Moonlight Shadow)-Marcela Morelo在线试听免费歌词下载
[00:14.76]La miro para despedirse
离别时我看着她 [00:18.89]y se alejó, con la luz del cielo
她转身离开,环绕着天光 [00:22.64]fue a volar, no tiene limites
离开去飞翔,没有界限 [00:26.13]el se adueñó de la luz del cielo.
他掌控着天空之光 [00:30.11]Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过,来看她 [00:33.80]para verla sonreír
来看她微笑 [00:37.10]una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着 [00:40.77]brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动 [00:50.08]Susurra una flor a la distancia
远处的一朵花在密语 [00:54.19]se escucha su voz, con la luz del cielo
听到了她的声音,环绕着天光 [00:57.50]todo ruido de pronto se hizo calma
所有噪声突然被平息 [01:01.63]ella lo vio, con la luz del cielo.
她看到了它,环绕着天光 [01:05.40]Alma de mi alma tu me has hecho soñar
灵魂深深处,你让我还能梦 [01:09.03]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [01:12.33]en la luna, vida, te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [01:16.06]cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。 [01:20.68]Lo se, lo se,
我知道,我知道 [01:23.45]te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你,看着你 [01:28.19]lo se, lo se
我知道,我知道 [01:30.89]te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你,看着你 [01:35.28]Soñará cada mañana
每个早晨我将做梦 [01:38.83]ver a su amor, con la luz del cielo
看着你的爱,环绕着天光 [01:42.48]será su estrella enamorada
将成为她巨大的星球 [01:46.19]y brillará, con la luz del cielo.
闪耀,环绕着天光 [01:50.06]Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处,我将守护你 [01:53.71]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [01:56.99]en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [02:00.83]cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。 [02:05.40]Lo se, lo se,
我知道,我知道 [02:08.15]te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你,看着你 [02:12.82]lo se, lo se
我知道,我知道 [02:15.48]te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你,看着你 [02:34.67]Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过,来看她 [02:38.37]para verla sonreír
来看她微笑 [02:41.63]una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着 [02:45.40]brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动 [02:55.13]Luz del cielo
天空之光 [03:04.46]Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处,我将守护你 [03:08.15]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [03:11.40]en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [03:15.27]cuando el cielo me llame a volar...
当天空召唤我飞翔。 [03:24.89]Luz del cielo
天空之光
离别时我看着她 [00:18.89]y se alejó, con la luz del cielo
她转身离开,环绕着天光 [00:22.64]fue a volar, no tiene limites
离开去飞翔,没有界限 [00:26.13]el se adueñó de la luz del cielo.
他掌控着天空之光 [00:30.11]Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过,来看她 [00:33.80]para verla sonreír
来看她微笑 [00:37.10]una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着 [00:40.77]brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动 [00:50.08]Susurra una flor a la distancia
远处的一朵花在密语 [00:54.19]se escucha su voz, con la luz del cielo
听到了她的声音,环绕着天光 [00:57.50]todo ruido de pronto se hizo calma
所有噪声突然被平息 [01:01.63]ella lo vio, con la luz del cielo.
她看到了它,环绕着天光 [01:05.40]Alma de mi alma tu me has hecho soñar
灵魂深深处,你让我还能梦 [01:09.03]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [01:12.33]en la luna, vida, te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [01:16.06]cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。 [01:20.68]Lo se, lo se,
我知道,我知道 [01:23.45]te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你,看着你 [01:28.19]lo se, lo se
我知道,我知道 [01:30.89]te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你,看着你 [01:35.28]Soñará cada mañana
每个早晨我将做梦 [01:38.83]ver a su amor, con la luz del cielo
看着你的爱,环绕着天光 [01:42.48]será su estrella enamorada
将成为她巨大的星球 [01:46.19]y brillará, con la luz del cielo.
闪耀,环绕着天光 [01:50.06]Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处,我将守护你 [01:53.71]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [01:56.99]en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [02:00.83]cuando el cielo me llame a volar.
当天空召唤我飞翔。 [02:05.40]Lo se, lo se,
我知道,我知道 [02:08.15]te veré en el cielo, te veré
我将在天空之上看着你,看着你 [02:12.82]lo se, lo se
我知道,我知道 [02:15.48]te veré en el cielo, te veré.
我将在天空之上看着你,看着你 [02:34.67]Pasará a mirarla una noche de abril
四月的一个夜晚将会经过,来看她 [02:38.37]para verla sonreír
来看她微笑 [02:41.63]una luz encendida de color marfil
象牙白的灯光燃着 [02:45.40]brillará para ella sin fin.
将为她永远耀动 [02:55.13]Luz del cielo
天空之光 [03:04.46]Alma de mi alma te voy a cuidar
灵魂深深处,我将守护你 [03:08.15]para siempre te voy a amar
好让我能永远爱你 [03:11.40]en la luna, vida, yo te voy a encontrar
在月亮之上,生命,我将遇见你 [03:15.27]cuando el cielo me llame a volar...
当天空召唤我飞翔。 [03:24.89]Luz del cielo
天空之光
Luz del Cielo (Moonlight Shadow)-Marcela Morelo热门评论
驴唇不对马嘴的比喻, 喜欢语言就不要一瓶子不满半瓶子晃,虚心多学点有用的吧年轻人。
觉得西班牙语好听,自学西班牙语中。[可爱][可爱][可爱]
Español本来就很美,强推我老公Alvaro Soler人美歌甜[色]
西班牙语的发音比意大利语刺耳。是具有一种跳跃的、敏捷的活泼,可以增强听者的注意力。西班牙语高贵从容。每一个字母都有意义.德语最适合用来对马说话,法语最适合用来与政治家交谈,意大利语最适合用来和女人闲聊,英语最适合用来召集鸟群;但是,西班牙语时唯一适合与国王、王子及上帝交谈的语言。
英文版的本来就很赞,不过西语版确实一朵很艳丽的曲子,,,,,
别忘了汉语,与玉帝对话的语言。
我大概是自作自受吧。不可抗力,无可救药的爱上你了——失眠的陈先生
喜欢西语的我来说真的很不同意那个人的观点。每一种语言都有它的特别之处,意大利语也很好听的,而且唱起歌来又是那么的深情浪漫。啊,搞不懂为什么分等级呢?而且英语也不差呀。每一种语言学到精妙之处,方可知其美。
这是西班牙一个国王说过的话,带着浓浓的偏见和自己的个人情感。历史上的人物说过的话,给语言加持了。
但是这段话…是毛姆写的啊…
我就会说中国话,能怼上帝、说鬼话、训狗子、逗妹子、撩阿姨……