惑いの月-Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : Marria' [00:01.00] 作曲 : 石濱翔 [00:02.00] 编曲 : 石濱翔 [00:19.16]くすんでゆく景色 抜け出せない闇間に
逐渐模糊的视界 陷入无法逃离的黑暗之中 [00:26.83]佇む僕の耳 待つは君の世界
我竖起双耳 等待着你的世界 [00:36.47]冷たい頬 撫でる手と 見つめる瞳
轻抚微冷脸颊的手 和深情凝视的双目 [00:44.60]浮かんでくる 苦しみも
都无法抹去 [00:48.27]掻き消されてく
那涌上心头的痛楚 [00:53.34]ゆらり意識だけが　求める温もり
摇曳的意识 追求着些微的温暖 [01:01.71]くすぶる思いは　行き場もなくて
不愿熄灭的思念 却又无处可去 [01:08.74]共に歩む奇跡　眩く煌めき
共同织就的这份奇迹 正在熠熠生辉 [01:17.20]戸惑う弱さも　
就将迷惘和怯懦化作力量 [01:20.90]力に変えて　抱きしめて
紧紧拥入怀中 [01:45.41]黄昏れ空眺め　赤く染まる雲間に
眺望黄昏的天空 绯红漫入层云之间 [01:53.60]揺れるこころ重ね　静かに目を閉じた
将动摇的心合二为一 悄然闭上双眼 [02:02.78]信じたいと信じてと　生き合うふたり
彼此信任 互相扶持的两人 [02:10.32]過去の闇に　目を伏せず　
即便是过去的阴霾 [02:14.42]立ち向かってく
也不会移开视线 勇敢面对 [02:19.50]強く感じていた　君との共鳴
能清晰地感受到 与你的共鸣 [02:27.85]零れる思いは　止められなくて
喷涌而出的思念 无法停止 [02:34.81]熱く甘い言葉　くすぐる吐息で
以轻柔的气息 吐出热切而甜蜜的话语 [02:43.20]弱さも　涙も　
就将胆怯和泪水一并忘却 [02:46.84]忘れさせて　そばにいて
让我留在你身边 [03:27.50]導かれたその場所は　
被指向的终点 [03:31.29]見知らぬ世界
是未知的世界 [03:34.62]不安、迷い あるけれど　
尽管有着不安和困惑 [03:38.81]僕もあるべき場所だった
那也是我应存在的地方 [03:45.77]ゆらり意識だけが　求める温もり
摇曳的意识 追求着些微的温暖 [03:54.80]くすぶる思いは　行き場もなくて
不愿熄灭的思念 却又无处可去 [04:01.13]月が闇を照らす　微笑んでるように
明月如同正在微笑一般 将黑暗驱散 [04:09.40]もう隠し　切れない
就将我这份已然隐去 又斩不断的思念 [04:13.24]僕の思いを抱きしめて
紧紧拥入怀中