Donna Donna-Joan Baezmp3下载无损flac下载
Donna Donna-Joan Baez在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Sholom Secunda/Aaron Zeitlin
[00:01.00] 作曲 : Sholom Secunda/Aaron Zeitlin
[00:04.24]Jean Baez - Donna Donna
Jean Baez - Donna Donna [00:12.69]On a wagon bound for market
一辆颠簸赶集的马车上 [00:17.01]there's a calf with a mournful eye,
一只小牛目露哀伤 [00:21.04]High above him there's a swallow
在他头顶上方 有一只燕子 [00:24.95]Winging swiftly through the sky.
振翅高飞 穿越蓝天 [00:29.20]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [00:32.72]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [00:37.21]Laugh and laugh
笑个不停 [00:39.00]The whole day through
成天成日 [00:40.88]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [00:45.28]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [00:49.44]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [00:53.43]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [00:57.51]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [01:10.24] [01:11.88]Stop complaining, said the farmer,
别再抱怨了 农夫说 [01:16.30]Who told you a calf to be?
谁叫你是一头牛 [01:20.32]Why don't you have wings to fly with
你为何没有能飞的翅膀 [01:24.35]Like the swallows so proud and free?
像燕子那般骄傲而自由 [01:28.34]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [01:31.97]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [01:36.24]Laugh and laugh
笑个不停 [01:38.12]The whole day through
成天成日 [01:39.95]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [01:43.98]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [01:48.43]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [01:52.42]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [01:56.38]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [02:04.19] [02:11.14]Calves are easily bound
牛儿任人类 [02:13.94]And slaughtered,
捆缚宰割 [02:15.69]Never knowing the reason why
从来不知原因为何 [02:19.63]But whoever treasures freedom
谁要珍惜自由之躯 [02:23.64]Like a swallow has learned to fly?
就要像燕子学会飞翔 [02:27.75]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [02:31.43]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [02:35.55]Laugh and laugh
笑个不停 [02:37.36]The whole day through
成天成日 [02:39.32]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [02:43.74]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [02:47.96]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [02:51.95]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [02:56.06]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜
Jean Baez - Donna Donna [00:12.69]On a wagon bound for market
一辆颠簸赶集的马车上 [00:17.01]there's a calf with a mournful eye,
一只小牛目露哀伤 [00:21.04]High above him there's a swallow
在他头顶上方 有一只燕子 [00:24.95]Winging swiftly through the sky.
振翅高飞 穿越蓝天 [00:29.20]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [00:32.72]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [00:37.21]Laugh and laugh
笑个不停 [00:39.00]The whole day through
成天成日 [00:40.88]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [00:45.28]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [00:49.44]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [00:53.43]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [00:57.51]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [01:10.24] [01:11.88]Stop complaining, said the farmer,
别再抱怨了 农夫说 [01:16.30]Who told you a calf to be?
谁叫你是一头牛 [01:20.32]Why don't you have wings to fly with
你为何没有能飞的翅膀 [01:24.35]Like the swallows so proud and free?
像燕子那般骄傲而自由 [01:28.34]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [01:31.97]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [01:36.24]Laugh and laugh
笑个不停 [01:38.12]The whole day through
成天成日 [01:39.95]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [01:43.98]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [01:48.43]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [01:52.42]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [01:56.38]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [02:04.19] [02:11.14]Calves are easily bound
牛儿任人类 [02:13.94]And slaughtered,
捆缚宰割 [02:15.69]Never knowing the reason why
从来不知原因为何 [02:19.63]But whoever treasures freedom
谁要珍惜自由之躯 [02:23.64]Like a swallow has learned to fly?
就要像燕子学会飞翔 [02:27.75]How the winds are laughing.
风儿正自笑开怀 [02:31.43]They laugh with all their might,
笑得真起劲 [02:35.55]Laugh and laugh
笑个不停 [02:37.36]The whole day through
成天成日 [02:39.32]And half the summer's night.
笑到夏日夜半冥 [02:43.74]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [02:47.96]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜 [02:51.95]Donna, Donna, Donna, Donna,
多娜 多娜 [02:56.06]Donna, Donna, Donna, Don.
多娜 多娜
Donna Donna-Joan Baez热门评论
1988赶过来的，这么好听，竟然没人~
Donna Donna是一首深受犹太民族喜爱的歌曲，在犹太人群中流传甚广。歌词并不复杂。是犹太人不甘命运压迫的民谣...在1988中德善教阿泽骂人时作为BGM 象征内向不善表达的阿泽开始改变 开始“反抗”
著名的《Donna Donna》，理解起来是个关于枷锁和自由的歌谣。
七天，他侥幸从太平洋上漂回来。他决定等身体恢复之后，再买条二手船，出海捕鱼。除了与海有关的工作，他别无选择。 下次出海，他会带上充足的汽油，到能够看到岸和山的位置，抛下锚，在那里钓一整天。 他天生是个渔民，就像鱼天生就是一条鱼一样。 我们都是牛，没有翅膀。
Donna Donna是一首深受犹太民族喜爱的歌曲，在犹太人群中流传甚广。歌词并不复杂。时运不济的小牛涕泪涟涟，自在轻盈的燕子正振翼高飞，多么鲜名的对照。多娜，多娜，是风儿嬉笑？ 或是牛犊的哀哞？抑或是悲欢交织之声？心情不同之时听来，当有一番不同感受。
旋律让我想起了《永隔一江水》
心若静，物随人愿。 情若真，年复一年。
我高中的时候抢同学的mp3反复循环听这首歌，他不理解，说我是疯子，后来我才明白这个世界上很难找到口味相似的人[哀伤]
一听到这个旋律眼前就显现出阿泽和德善对视的特写的画面 这个旋律和他们之间微妙的关系完美契合[爱心]似浅却情深，天久未晴而生初情[爱心]
发现这首歌并分享到云音乐动态大半年了，评论还是不过寥寥几百。😶没有关系，这里，还有许多和我一样喜欢它的村友。
尤记得那天黄昏，在清迈的那一掬河边，那个姑娘低吟浅唱着Donna Donna, 我们在诉说着往昔
