cazador del amor（LIVE#6）-FictionJunction

[00:00.00] 作词 : 梶浦　由記 [00:01.00] 作曲 : 梶浦　由記 [00:15.73] [00:16.73]瞳と手のひらに炎を隠し歩いた
将火焰藏于眼眸与掌心前行 [00:24.47]昨日の果てから
自昨日的尽头 [00:30.41]静かに扉を空けて
静静推开门扉 [00:34.34]この悲しみを晒し行くわ
将这悲伤尽数袒露 [00:40.32]光の夜へ
前往光之夜 [00:50.92]小さな胸のその奥に
小小胸膛的深处 [00:56.79]こんな激しい命があるの
竟蕴藏如此炽热的生命 [01:04.68]世界の愛しさの秘密を
多想用美丽魔法 [01:10.47]綺麗な魔法で解き明かしたい
解开世界温柔的奥秘 [01:18.57] [01:32.11]生まれた意味のようなものを
即便不知晓 [01:37.09]知らずにいても
所谓诞生的意义 [01:39.88]砂漠はほら、春になって
看啊 沙漠已化作春野 [01:46.32]側で笑う誰かを
当想要拥抱 [01:50.77]抱きしめたくなるほど
身旁微笑之人的冲动 [01:53.58]愛に溢れていたよ
满溢成爱的模样 [02:06.59]泣いていた私を
唯有你曾注视过 [02:11.81]貴方だけが見てた
那个哭泣的我 [02:18.58]愛しさを知って始まるのね
知晓爱意才真正开始呢 [02:25.72]命は
生命啊 [02:33.31] [02:47.57]知らないはずの愛の歌
本该陌生的爱之歌 [02:54.01]懐かしいあの岸辺で
在令人怀念的彼岸 [02:57.42]貴方が教えてくれたこと
是你教会我的事 [03:04.27]今なら分かるよ
如今终于明白 [03:07.66]もう一度会いたい
还想再次相见 [03:11.14]心から
发自心底 [03:15.76] [03:28.81]こんなに生きている
请见证如此鲜活存在的 [03:35.68]私を見届けて......
这个我吧...... [03:49.02] [04:17.83]愛しさを知る為に生まれた
为知晓爱意而降生 [04:24.82]今愛を追いかけて進むわ
此刻追逐爱继续前行 [04:29.98]cazador…… [04:36.87]del amor…… [04:44.26]