What Went Down-Foals

[00:00.000] 作词 : James Smith/Walter Gervers/Yannis Philippakis/Jack Bevan/Edwin Congreave [00:01.000] 作曲 : James Smith/Walter Gervers/Yannis Philippakis/Jack Bevan/Edwin Congreave [00:02.000] 混音 : Alan Moulder [00:03.000] 和声 : Walter Gervers [00:06.470]I buried my heart in a hole in the ground
我将我的心深埋在地上挖出的洞里 [00:12.040]With the lights and the roses and the cowards downtown
城市里到处充斥着灯火 玫瑰和懦夫 [00:17.660]They threw me a party, there was no one around
他们为我设计了一个无人参加的派对 [00:23.350]They tried to call my girl but she could not be found
他们试图把我的女孩叫来 但她已经无迹可寻 [00:29.120] [00:35.080]I buried my guilt in a pit in the sand
我将我的罪恶埋葬在沙滩上刨出的深坑中 [00:40.620]With the rust and the vultures and the trash downtown
城市里到处充斥着懒惰 贪婪和无赖之徒 [00:46.000]So don't step to me, kid, you'll never be found
所以请别靠近我 小子 你会从这个世上永远消失 [00:51.990]Cause while you were sleeping, I took over your town
因为当你呼呼大睡 我会接管你的城镇 [00:57.410] [01:16.750]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [01:20.080]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [01:23.040]You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
你仍是我眼中啊 我眼中啊 我眼中理想的恋人 [01:26.760]You're the apple of my eye, of my eye, won't ya
你仍是我眼中啊 我眼中理想的恋人 难道不是吗 [01:30.140] [01:33.030]I fell for a girl with a port white stain
我爱上了一个长着白斑的女孩 [01:38.510]I knew her initials but never her name
我只知她的姓名缩写 但不知道她的全名 [01:44.190]I tried and I tried and I was never the same
我费尽心思反复尝试 直到令自己焕然一新 [01:49.720]So no long the flow and I'm forever changed
要不了多久我就会永远地改变自我 [01:55.690] [02:14.710]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [02:17.900]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [02:21.180]You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
你仍是我眼中啊 我眼中啊 我眼中理想的恋人 [02:24.480]You're the apple of my eye, of my eye, won't ya
你仍是我眼中啊 我眼中理想的恋人 难道不是吗 [02:27.660]Give up my money, give up my name, take it away
我宁愿放弃我的财富 放弃我的姓名 把它们通通拿走吧 [02:30.900]Give it away, I'll give it away, I'll give it
我会放弃一切 放弃一切 放弃所有只为换回你 [02:34.070]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [02:37.360]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [02:40.790] [03:31.560]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [03:34.790]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [03:38.030]You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
你仍是我眼中啊 我眼中啊 我眼中理想的恋人 [03:41.260]You're the apple of my eye, of my eye, won't ya
你仍是我眼中啊 我眼中理想的恋人 难道不是吗 [03:44.560]Give up my money, give up my name, take it away
我宁愿放弃我的财富 放弃我的姓名 把它们通通拿走吧 [03:47.840]I'll give it away, give it away, I'll give it
我会放弃一切 放弃一切 放弃所有只为换回你 [03:51.080]I'm a sympathetic animal,
我是和你情投意合的动物 [03:53.020]I'm a sympathetic animal,
我是和你情投意合的动物 [03:55.410]I'm a sympathetic animal
我是和你情投意合的动物 [03:57.800]Break up the chain, I'll break up the chain, I'll break it
挣脱铁链的束缚 我会挣脱铁链 将之一一拧碎 [04:00.840]Give it away, I'll give it away, I'll give it
我会放弃一切 放弃一切 放弃所有只为换回你 [04:04.130]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [04:07.530]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [04:10.710]You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
你仍是我眼中啊 我眼中啊 我眼中理想的恋人 [04:13.900]You're the apple of my eye, of my eye, won't ya
你仍是我眼中啊 我眼中理想的恋人 难道不是吗 [04:17.130]Give up my money, give up my name, take it away
我宁愿放弃我的财富 放弃我的名字 把它们通通拿走吧 [04:20.490]Give it away, give it away, I'll give it
我会放弃一切 放弃一切 放弃所有只为换回你 [04:23.570]See you again, I'll see you again, I'll see ya
再看你一眼 我会再看你一眼 只为看你一眼 [04:26.610]Give it away, I'll give it away, I'll give it
我会放弃一切 放弃一切 放弃所有只为换回你 [04:30.190]When I feel low, when I feel low, I feel it
当我感到失落啊 感到失落啊 我就想起了你 [04:43.250]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [04:46.530]When I see you mad, I see a lion
当我看到你像一头狮子一样疯狂乱窜 [04:49.670]You're the apple of my eye, of my eye, of my eye
你仍是我眼中啊 我眼中啊 我眼中理想的恋人 [04:53.000]You're the apple of my eye, of my eye, won't ya
你仍是我眼中啊 我眼中理想的恋人 难道不是吗