BRAVE (feat. SHIN from CLIFF EDGE)-8utterflymp3下载无损flac下载
BRAVE (feat. SHIN from CLIFF EDGE)-8utterfly在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Mo'doo-!/8utterfly/shin
[00:01.00] 作曲 : 8utterfly/Jun Matsuura a.k.a.BlackSugar
[00:21:33]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [00:25:66]離れても、大丈夫
都没关系 [00:29:49]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [00:35:07]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [00:38:04]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [00:41:82]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [00:48:18]眩しく二人照らす電車のライト
列车灯光眩目照亮两人 [00:50:88]ナミダこらえ揺れるまぶた
强忍泪水颤动睫毛 [00:52:92]君からのファイト
你给的鼓励 [00:54:17]唇噛んでこらえた最後
咬紧嘴唇坚持到最后 [00:57:17]発車のベルに紛れ愛を伝えよう
在发车铃声中传递爱意吧 [01:00:81]「またここで…」
"下次在这里..." [01:10:32]カレンダーには 明日に○
日历上给明天画圈 [01:12:70]いよいよなんだな
终于要到来了呢 [01:15:72]キミがいただけでよかったのに
明明有你在就足够 [01:21:45]好きだって、今さら言った
现在才说喜欢你 [01:24:42]私、バカで不器用すぎ
我真是笨拙得可以 [01:27:26]けどキミは抱きしめてくれたね
但你却紧紧抱住了我 [01:34:35]愛とか勇気だとか
爱与勇气什么的 [01:37:32]自分と関係無いとか
总觉得与自己无关 [01:40:40]ずっと思っていたけど
一直这么认为着 [01:45:67]今変わらなきゃダメで
现在必须改变才行 [01:49:63]今しかありえなかった
只有此刻才能拥有 [01:52:62]キミが弱い私を引っ張ってくれた
是你拉起了软弱的我 [02:01:25]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [02:05:30]離れても、大丈夫
都没关系 [02:09:64]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [02:14:62]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [02:17:86]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [02:21:43]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [02:27:72]旅立ちの日まで
启程之日来临前 [02:31:29]ちょうどあと一ヶ月
正好还剩一个月 [02:33:49]バイトも毎日が日課です
打工已成为每日功课 [02:36:37]そんないつもと変わらぬ日のはずが
本该是平凡无奇的日子 [02:40:46]目に入った真っ白いシャツが
却映入眼帘的雪白衬衫 [02:43:25]誰かを好きになっても
明明决定即使喜欢上谁 [02:46:42]地元を離れると決めたから
也要离开家乡 [02:49:31]ダメだろ、好きになっても
不行啊 就算喜欢上你 [02:52:56]夢のため出発を待つだけ
也只能等待为梦想出发 [02:56:03]なのになぜだろう？
可为何会这样？ [02:58:74]気付けば頭は笑顔の君だらけで
回过神来满脑子都是你的笑容 [03:00:41]仕事も気付けば手付かず
工作也完全没进展 [03:04:89]君ばかり追いかけて
只顾追逐着你的身影 [03:07:74]3年後に夢を手に入れて
三年后实现梦想时 [03:10:77]迎えに行く君を抱きしめて
定要拥抱来接我的你 [03:14:02]未来のため 離れるけど行くよ
为了未来 虽要分离也要前行 [03:21:84]My BRAVE
我的勇气 [03:24:86]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [03:27:11]離れても、大丈夫
都没关系 [03:31:05]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [03:36:46]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [03:39:38]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [03:43:35]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [03:58:14]バイトの休憩時間に
打工休息时间里 [04:01:61]キミが真剣な顔で
你认真讲述着 [04:04:71]話してくれた夢の続きを
梦想的后续篇章 [04:07:54]私も見たいって思った
我也想亲眼见证 [04:11:62]出来れば一緒に見たいよ
若能一起实现该多好 [04:13:63]出来れば近くにいたいよ
若能陪在你身边该多好 [04:17:07]でも引き止めることが
但强行挽留 [04:22:21]愛じゃないから…
并非真爱啊... [04:28:01]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [04:31:43]離れても、大丈夫
都没关系 [04:35:39]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [04:41:17]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [04:44:13]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [04:47:95]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [04:54:16]眩しく二人照らす電車のライト
列车灯光眩目照亮两人 [04:56:99]ナミダこらえ揺れるまぶた
强忍泪水颤动睫毛 [05:00:31]君からのファイト
你给的鼓励 [05:01:15]唇噛んでこらえた最後
咬紧嘴唇坚持到最后 [05:03:21]発車のベルに紛れ愛を伝えよう
在发车铃声中传递爱意吧 [05:07:73]同じ想い 口に出さずに
相同心意 无需言说 [05:09:77]感じ合えた気がした 出発の日
启程之日 心意相通 [05:11:63]「バイバイ」
"再见" [05:14:34]次逢うときは君に本音伝えたい
下次重逢时定要向你表白真心 [05:21:50]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [05:24:30]遠く離れていても
My BRAVE Your BRAVE 为你祈祷 [05:27:75]My BRAVE Your BRAVE 祈ってるよ
决定不再哭泣 [05:33:80]泣かないって 決めた
目送你的背影 [05:37:15]キミの後姿を
My BRAVE Your BRAVE 铭刻心中 [05:40:00]My BRAVE Your BRAVE この胸に
Our BRAVE... [05:46:57]Our BRAVE…
我们的勇气...
无论相隔多么遥远 [00:25:66]離れても、大丈夫
都没关系 [00:29:49]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [00:35:07]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [00:38:04]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [00:41:82]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [00:48:18]眩しく二人照らす電車のライト
列车灯光眩目照亮两人 [00:50:88]ナミダこらえ揺れるまぶた
强忍泪水颤动睫毛 [00:52:92]君からのファイト
你给的鼓励 [00:54:17]唇噛んでこらえた最後
咬紧嘴唇坚持到最后 [00:57:17]発車のベルに紛れ愛を伝えよう
在发车铃声中传递爱意吧 [01:00:81]「またここで…」
"下次在这里..." [01:10:32]カレンダーには 明日に○
日历上给明天画圈 [01:12:70]いよいよなんだな
终于要到来了呢 [01:15:72]キミがいただけでよかったのに
明明有你在就足够 [01:21:45]好きだって、今さら言った
现在才说喜欢你 [01:24:42]私、バカで不器用すぎ
我真是笨拙得可以 [01:27:26]けどキミは抱きしめてくれたね
但你却紧紧抱住了我 [01:34:35]愛とか勇気だとか
爱与勇气什么的 [01:37:32]自分と関係無いとか
总觉得与自己无关 [01:40:40]ずっと思っていたけど
一直这么认为着 [01:45:67]今変わらなきゃダメで
现在必须改变才行 [01:49:63]今しかありえなかった
只有此刻才能拥有 [01:52:62]キミが弱い私を引っ張ってくれた
是你拉起了软弱的我 [02:01:25]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [02:05:30]離れても、大丈夫
都没关系 [02:09:64]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [02:14:62]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [02:17:86]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [02:21:43]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [02:27:72]旅立ちの日まで
启程之日来临前 [02:31:29]ちょうどあと一ヶ月
正好还剩一个月 [02:33:49]バイトも毎日が日課です
打工已成为每日功课 [02:36:37]そんないつもと変わらぬ日のはずが
本该是平凡无奇的日子 [02:40:46]目に入った真っ白いシャツが
却映入眼帘的雪白衬衫 [02:43:25]誰かを好きになっても
明明决定即使喜欢上谁 [02:46:42]地元を離れると決めたから
也要离开家乡 [02:49:31]ダメだろ、好きになっても
不行啊 就算喜欢上你 [02:52:56]夢のため出発を待つだけ
也只能等待为梦想出发 [02:56:03]なのになぜだろう？
可为何会这样？ [02:58:74]気付けば頭は笑顔の君だらけで
回过神来满脑子都是你的笑容 [03:00:41]仕事も気付けば手付かず
工作也完全没进展 [03:04:89]君ばかり追いかけて
只顾追逐着你的身影 [03:07:74]3年後に夢を手に入れて
三年后实现梦想时 [03:10:77]迎えに行く君を抱きしめて
定要拥抱来接我的你 [03:14:02]未来のため 離れるけど行くよ
为了未来 虽要分离也要前行 [03:21:84]My BRAVE
我的勇气 [03:24:86]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [03:27:11]離れても、大丈夫
都没关系 [03:31:05]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [03:36:46]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [03:39:38]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [03:43:35]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [03:58:14]バイトの休憩時間に
打工休息时间里 [04:01:61]キミが真剣な顔で
你认真讲述着 [04:04:71]話してくれた夢の続きを
梦想的后续篇章 [04:07:54]私も見たいって思った
我也想亲眼见证 [04:11:62]出来れば一緒に見たいよ
若能一起实现该多好 [04:13:63]出来れば近くにいたいよ
若能陪在你身边该多好 [04:17:07]でも引き止めることが
但强行挽留 [04:22:21]愛じゃないから…
并非真爱啊... [04:28:01]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [04:31:43]離れても、大丈夫
都没关系 [04:35:39]私はここから 祈ってるよ
我会在这里为你祈祷 [04:41:17]泣かないって決めた
决定不再哭泣 [04:44:13]笑って「じゃあね」って言えた
笑着说声"再见吧" [04:47:95]小さな私のBRAVE
渺小我的勇气 [04:54:16]眩しく二人照らす電車のライト
列车灯光眩目照亮两人 [04:56:99]ナミダこらえ揺れるまぶた
强忍泪水颤动睫毛 [05:00:31]君からのファイト
你给的鼓励 [05:01:15]唇噛んでこらえた最後
咬紧嘴唇坚持到最后 [05:03:21]発車のベルに紛れ愛を伝えよう
在发车铃声中传递爱意吧 [05:07:73]同じ想い 口に出さずに
相同心意 无需言说 [05:09:77]感じ合えた気がした 出発の日
启程之日 心意相通 [05:11:63]「バイバイ」
"再见" [05:14:34]次逢うときは君に本音伝えたい
下次重逢时定要向你表白真心 [05:21:50]どんなにどんなに
无论相隔多么遥远 [05:24:30]遠く離れていても
My BRAVE Your BRAVE 为你祈祷 [05:27:75]My BRAVE Your BRAVE 祈ってるよ
决定不再哭泣 [05:33:80]泣かないって 決めた
目送你的背影 [05:37:15]キミの後姿を
My BRAVE Your BRAVE 铭刻心中 [05:40:00]My BRAVE Your BRAVE この胸に
Our BRAVE... [05:46:57]Our BRAVE…
我们的勇气...