朝も夜も、会えなくても (feat. Fio)-8utterflymp3下载无损flac下载
朝も夜も、会えなくても (feat. Fio)-8utterfly在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 朝も 夜も 会え なく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [00:27.70]君 を 想って る 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [00:32.80]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [00:37.58]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [00:40.98]君がいる。
你始终都在 [00:41.22]Night & DAY Every day Every time…
夜与昼 每一天 每一刻… [00:46.24]365の 朝も夜も 君に 夢中よ。
三百六十五天 日夜为你沉醉 [00:50.07]I miss U...and I miss U
思念蔓延...无尽思念 [00:52.28]繋い だ手 が 離れ てて も
即便松开相牵的手 [00:57.41]呼吸はまだ 少し 速い
呼吸仍残留着悸动 [01:02.78]忙しい 君 同じです か?
忙碌的你 是否也如此刻? [01:06.93]何かし てても ミスばかり
诸事不顺 错误频出 [01:12.79]目をつぶる度に 思い出す 6時間前
每次闭眼都会想起 六小时前 [01:17.90]抱きしめた時の 君の香り
拥抱时萦绕的 你的气息 [01:23.27]朝も 夜も 会えなく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [01:28.34]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [01:33.42]たった 一人 巡り逢え た
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [01:38.21]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [01:41.70]君がいる。
你始终都在 [01:43.34]いつだって君 を 想ってる 分かってる 君も同じ気持ちでしょ?
每分每秒都在思念你 你也怀着同样心情吧? [01:48.40]君と居る幸せ感じてる 離さない この先もずっと。
感受与你相伴的幸福 未来也绝不放手 [01:52.97]初めて抱きしめてく れた
初次被你拥入怀中时 [01:57.80]少しきつく て、息が詰まっ た
略微窒息的 紧绷感 [02:03.68]朝も 夜も君といたい
日夜都想与你相伴 [02:05.64]でも、会えなくても さみしくない。
但即使不见 也不觉寂寞 [02:07.83]だって もっと 奥の方で繋がってる
因为我们 在心灵更深处相连 [02:10.69]たった1人のキミ。そう。君だけ …。
唯一的你。是的。仅你而已… [02:13.50]何をしていても 思い出し手が止まってしまう
无论做什么 总会因回忆停驻 [02:18.57]動けなくする 君のひとみ
被你眼眸 夺去行动力 [02:23.90]朝も 夜も 会えなく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [02:28.97]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [02:34.06]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [02:38.84]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [02:42.34]君がいる。
你始终都在 [02:43.82]慣れない 手 つきで 私を 抱き寄せ て
你用生涩动作 将我揽入怀中 [02:48.85]少しだけ 強くしたって いいから
再用力些 也没关系啊 [02:53.76]「今度会う時は 素直に泣いてもいいですか ?」
"下次相见时 可以坦率地哭泣吗?" [02:58.27]そう空に呟いた …
向着天空轻声呢喃… [03:04.45]春も 夏も 秋も冬も
历经春夏秋冬的轮回 [03:09.39]君に 出逢え たから大丈夫。
因与你相遇 便无所畏惧 [03:14.41]繋い だ手が 離れ てても
即便松开相牵的手 [03:19.32]ここにいるって君が好きだって
也要宣誓爱意 我就在这里 [03:22.30]誓うよ
郑重起誓 [03:24.56]朝も 夜も 会え なく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [03:29.59]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [03:34.69]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [03:39.48]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [03:42.81]君がいる。
你始终都在 [03:44.52]出会い別れ 繰り返し巡り合っ た2 人 の奇跡
聚散离合中重逢的 两人奇迹 [03:57.49]通じ合ったココロの 軌跡
心灵相通的轨迹 [03:59.58]繋ぎあった手と手。
十指紧扣的温暖 [04:01.15]強く、、またにぎって。
再次 用力握紧
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [00:27.70]君 を 想って る 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [00:32.80]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [00:37.58]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [00:40.98]君がいる。
你始终都在 [00:41.22]Night & DAY Every day Every time…
夜与昼 每一天 每一刻… [00:46.24]365の 朝も夜も 君に 夢中よ。
三百六十五天 日夜为你沉醉 [00:50.07]I miss U...and I miss U
思念蔓延...无尽思念 [00:52.28]繋い だ手 が 離れ てて も
即便松开相牵的手 [00:57.41]呼吸はまだ 少し 速い
呼吸仍残留着悸动 [01:02.78]忙しい 君 同じです か?
忙碌的你 是否也如此刻? [01:06.93]何かし てても ミスばかり
诸事不顺 错误频出 [01:12.79]目をつぶる度に 思い出す 6時間前
每次闭眼都会想起 六小时前 [01:17.90]抱きしめた時の 君の香り
拥抱时萦绕的 你的气息 [01:23.27]朝も 夜も 会えなく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [01:28.34]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [01:33.42]たった 一人 巡り逢え た
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [01:38.21]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [01:41.70]君がいる。
你始终都在 [01:43.34]いつだって君 を 想ってる 分かってる 君も同じ気持ちでしょ?
每分每秒都在思念你 你也怀着同样心情吧? [01:48.40]君と居る幸せ感じてる 離さない この先もずっと。
感受与你相伴的幸福 未来也绝不放手 [01:52.97]初めて抱きしめてく れた
初次被你拥入怀中时 [01:57.80]少しきつく て、息が詰まっ た
略微窒息的 紧绷感 [02:03.68]朝も 夜も君といたい
日夜都想与你相伴 [02:05.64]でも、会えなくても さみしくない。
但即使不见 也不觉寂寞 [02:07.83]だって もっと 奥の方で繋がってる
因为我们 在心灵更深处相连 [02:10.69]たった1人のキミ。そう。君だけ …。
唯一的你。是的。仅你而已… [02:13.50]何をしていても 思い出し手が止まってしまう
无论做什么 总会因回忆停驻 [02:18.57]動けなくする 君のひとみ
被你眼眸 夺去行动力 [02:23.90]朝も 夜も 会えなく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [02:28.97]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [02:34.06]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [02:38.84]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [02:42.34]君がいる。
你始终都在 [02:43.82]慣れない 手 つきで 私を 抱き寄せ て
你用生涩动作 将我揽入怀中 [02:48.85]少しだけ 強くしたって いいから
再用力些 也没关系啊 [02:53.76]「今度会う時は 素直に泣いてもいいですか ?」
"下次相见时 可以坦率地哭泣吗?" [02:58.27]そう空に呟いた …
向着天空轻声呢喃… [03:04.45]春も 夏も 秋も冬も
历经春夏秋冬的轮回 [03:09.39]君に 出逢え たから大丈夫。
因与你相遇 便无所畏惧 [03:14.41]繋い だ手が 離れ てても
即便松开相牵的手 [03:19.32]ここにいるって君が好きだって
也要宣誓爱意 我就在这里 [03:22.30]誓うよ
郑重起誓 [03:24.56]朝も 夜も 会え なく ても
无论白昼或黑夜 纵使无法相见 [03:29.59]君 を 想ってる 強く、ずっと
思念你的心情 始终强烈如初 [03:34.69]たった 一人 巡り逢えた
茫茫人海中 唯独与你邂逅 [03:39.48]傍にいたって 遠くにいたって
无论近在咫尺 或是远隔天涯 [03:42.81]君がいる。
你始终都在 [03:44.52]出会い別れ 繰り返し巡り合っ た2 人 の奇跡
聚散离合中重逢的 两人奇迹 [03:57.49]通じ合ったココロの 軌跡
心灵相通的轨迹 [03:59.58]繋ぎあった手と手。
十指紧扣的温暖 [04:01.15]強く、、またにぎって。
再次 用力握紧