3230-Vince Staplesmp3下载无损flac下载
3230-Vince Staples在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Staples, Vince
[00:01.00] 作曲 : Staples, Vince
[00:14.34]Hittin' corners, thuggin' with the blower, barrel louder than a motor
到处射击,我手中的枪发出的声音比汽车声还大(注:3230是Poppy Street的地址,Vince在长滩北边的后期就生活在这里) [00:18.12]Keep the engine runnin' when a b***h run up on y
当有人来追你时要保持不停射击 [00:21.42]Another day in sunny California
又是阳光灿烂的加州一天 [00:23.45]The FEDs takin' pictures and they tappin' Motorolas
条子不停拍照取证,玩弄手中的摩托罗拉 [00:26.67]Everybody snitchin', gotta live with paranoia
人人都是告密者,都得忍受妄想症 [00:29.77]A soldier since the stroller, ask my mama if you doubt that
从小就作为士兵培养,如果你有疑问请问我妈 [00:32.91]Homie where ya clout at? You ain't ever push nobody's scalp back
兄弟,你没啥威望啊,你从来没试过用枪威胁别人 [00:36.96]45, 9s 'round 9 in the AM
.45口径和9毫米手枪都是我们一起床就要拿的玩意注:这里也可能指Vince和他的兄弟们早上9点就闯入人们的家中抢劫) [00:39.81]Yesterday I sat and prayed, today I'm finna take it
昨天,我坐下来祈祷;今天,我终于做好了决定 [00:42.84]A week ago, they killed my bro, that's been the price of bangin'
一周前,他们杀了我的兄弟,那就是开火的代价 [00:45.87]Since my granny Alameda days, robbin' cause we need a raise
在我奶奶Alameda的那时候我们就需要靠抢劫来赚钱 [00:49.08]Fingers do the talkin' when the Cs do the walkin'
瘸帮的手势才能代表我们帮派的话语 [00:51.95]And the Cs been polluted, baptism for these shooters
海洋受到了污染,枪手受到了洗礼(注:基督教的传统,将人浸泡在水中以净化他们的灵魂,洗去他们的罪孽) [00:55.04]Seventh grade, I went to OCA, hoopin' up at Lueder's
七年级我就去了基督教学院,在路德公园打球 [00:58.20]With my Ru from Campanella we was crashin' b*****s togethe
和坎帕内拉的兄弟一起制造大混乱 [01:01.20] [01:13.82]Three, two, three, zero
三,二,三,零 [01:26.02] [01:26.30]3230 Poppy St, we ain't chasin', they brought the beef
3230号的Poppy Street,事情不是我们挑起来的,他们搞的 [01:29.18]Used to the sounds of violence, my neighbors ain't never call police
习惯了暴力的声音,我的邻居从来不会报警 [01:32.08]Call it followin' protocols, spark it if you don't know the call
互相遵循的暗号,如果你不知道我们就搞你 [01:35.11]Got this b***h that live off of Market that's down to hold the hea
让这个在市场街过活的女人来藏我们的火器 [01:38.27]Turnin' water and power off, got us impatient, powered up
切断了水电,让我们不耐烦了,又通电了 [01:41.43]Evictions notices go unnoticed, the final hours up
没有注意驱逐通知,最终时刻已然来临 [01:44.30]Livin' off of borrowed time, committin' crimes that's organized
靠借来的时间生活,犯罪都是有组织的 [01:47.41]Fortress wasn't fortified, just tryna build my castle up
我的堡垒没有设防,还在尝试扩建呢 [01:50.49]Dollar and a dream, at night time we maskin' up
追逐美元和梦想,在夜里,我们戴上面具来去获得他们 [01:53.58]The deadly game of tag, the older generations passed to us
老一辈人传给我们的带有致命这一标签的游戏(注:现代帮派关系和活动而来的传统和期望,通常是由前几代帮派成员和罪犯构思出来的,然而,年轻的一代并不明白的是,继续这种生活方式会导致更多的死亡和暴力) [01:56.63]I got a clip that's long enough to shoot until the casket come
我有一个弹匣足够撑到我死去 [01:59.66]Wait until that casket drop, they droppin' when that magnum pop
当死期已到,马格南的枪声也到了
到处射击,我手中的枪发出的声音比汽车声还大(注:3230是Poppy Street的地址,Vince在长滩北边的后期就生活在这里) [00:18.12]Keep the engine runnin' when a b***h run up on y
当有人来追你时要保持不停射击 [00:21.42]Another day in sunny California
又是阳光灿烂的加州一天 [00:23.45]The FEDs takin' pictures and they tappin' Motorolas
条子不停拍照取证,玩弄手中的摩托罗拉 [00:26.67]Everybody snitchin', gotta live with paranoia
人人都是告密者,都得忍受妄想症 [00:29.77]A soldier since the stroller, ask my mama if you doubt that
从小就作为士兵培养,如果你有疑问请问我妈 [00:32.91]Homie where ya clout at? You ain't ever push nobody's scalp back
兄弟,你没啥威望啊,你从来没试过用枪威胁别人 [00:36.96]45, 9s 'round 9 in the AM
.45口径和9毫米手枪都是我们一起床就要拿的玩意注:这里也可能指Vince和他的兄弟们早上9点就闯入人们的家中抢劫) [00:39.81]Yesterday I sat and prayed, today I'm finna take it
昨天,我坐下来祈祷;今天,我终于做好了决定 [00:42.84]A week ago, they killed my bro, that's been the price of bangin'
一周前,他们杀了我的兄弟,那就是开火的代价 [00:45.87]Since my granny Alameda days, robbin' cause we need a raise
在我奶奶Alameda的那时候我们就需要靠抢劫来赚钱 [00:49.08]Fingers do the talkin' when the Cs do the walkin'
瘸帮的手势才能代表我们帮派的话语 [00:51.95]And the Cs been polluted, baptism for these shooters
海洋受到了污染,枪手受到了洗礼(注:基督教的传统,将人浸泡在水中以净化他们的灵魂,洗去他们的罪孽) [00:55.04]Seventh grade, I went to OCA, hoopin' up at Lueder's
七年级我就去了基督教学院,在路德公园打球 [00:58.20]With my Ru from Campanella we was crashin' b*****s togethe
和坎帕内拉的兄弟一起制造大混乱 [01:01.20] [01:13.82]Three, two, three, zero
三,二,三,零 [01:26.02] [01:26.30]3230 Poppy St, we ain't chasin', they brought the beef
3230号的Poppy Street,事情不是我们挑起来的,他们搞的 [01:29.18]Used to the sounds of violence, my neighbors ain't never call police
习惯了暴力的声音,我的邻居从来不会报警 [01:32.08]Call it followin' protocols, spark it if you don't know the call
互相遵循的暗号,如果你不知道我们就搞你 [01:35.11]Got this b***h that live off of Market that's down to hold the hea
让这个在市场街过活的女人来藏我们的火器 [01:38.27]Turnin' water and power off, got us impatient, powered up
切断了水电,让我们不耐烦了,又通电了 [01:41.43]Evictions notices go unnoticed, the final hours up
没有注意驱逐通知,最终时刻已然来临 [01:44.30]Livin' off of borrowed time, committin' crimes that's organized
靠借来的时间生活,犯罪都是有组织的 [01:47.41]Fortress wasn't fortified, just tryna build my castle up
我的堡垒没有设防,还在尝试扩建呢 [01:50.49]Dollar and a dream, at night time we maskin' up
追逐美元和梦想,在夜里,我们戴上面具来去获得他们 [01:53.58]The deadly game of tag, the older generations passed to us
老一辈人传给我们的带有致命这一标签的游戏(注:现代帮派关系和活动而来的传统和期望,通常是由前几代帮派成员和罪犯构思出来的,然而,年轻的一代并不明白的是,继续这种生活方式会导致更多的死亡和暴力) [01:56.63]I got a clip that's long enough to shoot until the casket come
我有一个弹匣足够撑到我死去 [01:59.66]Wait until that casket drop, they droppin' when that magnum pop
当死期已到,马格南的枪声也到了
3230-Vince Staples热门评论
3230 is the address on Poppy Street where Vince lived the latter part of his life in north LB. His neighborhood was even featured earlier in 2015 when he toured it with Complex