Dios Es Un Stalker-ROSALÍA

[00:00.000] 作曲 : Rosalía Vila Tobella/Noah Goldstein/Dylan Wiggins/David Rodriguez [00:00.622] Yo te sigo
我将跟随着你 [00:03.208] Tú improvisa
去即兴创作 [00:05.617] Si vas lento
若你放慢步伐 [00:07.724] O si vas deprisa
抑或加快速度 [00:10.236] Nunca te enteras
你从未察觉 [00:12.808] Que soy tu sombra
我是你的阴翳 [00:15.147] Y esa es mi manera
而这便是我为你展现的方式 [00:19.036] [00:20.480] De demostrar que te he pensao y te he extrañado
让你知道你浮现于我脑海 我怀念你 [00:24.977] Yo me sé tus deseos indeseables
我了如指掌 即便你最隐秘的渴望 [00:29.958] Mi aliento es el viento que te roza el pelo
我的呼吸化作微风 抚过你的发丝 [00:34.693] Y por amor estoy detrás
因为爱 我隐于身后 [00:38.125] [00:38.449] Detrás de ti voy
我就在你的身后 [00:41.132] Yo que siempre espero que vengan a mí
我向来静待他人靠近我 [00:46.045] No me gusta hacer intervención divina
不愿施展神圣的干预 [00:50.824] Pero a mi baby yo lo voy a stalkear
但我要跟踪我的宝贝 [00:55.938] Pa' poderlo enamorar
让他为我坠入爱河 [00:58.705] [00:58.937] Quiero a mi manera
我以自己的方式去爱 [01:01.446] Aquí y a donde sea
无论此处抑或远方 [01:03.593] Mi silencio golpea
我的沉默如雷霆轰鸣 [01:05.934] Dueña del mundo y de las ideas
你知道我主宰这世界 [01:08.188] [01:08.238] To' el mundo me quiere de su lao
每个人都渴望我站在他们那边 [01:10.852] Tengo el buzón explotao
我的信箱被塞满 快要撑爆 [01:13.298] Vivo en las nubes, arriba
我栖身云端 高高在上 [01:15.676] Y el diablo pressed, apretao
恶魔急得抓狂 喘不过气 [01:17.866] [01:17.916] Me encanta hacer carreras con el tiempo
我喜欢与时光竞速 [01:20.410] A ver cuál de los dos llega antes a ti
比试谁先抵达你的心房 [01:23.032] No soy una zorra de un momento
我并非一时冲动的轻浮女子 [01:24.722] Soy el laberinto del que no puedes salir
我是你无法逃离的迷宫 [01:28.036] [01:30.228] Detrás de ti voy
我就在你的身后 [01:32.869] Yo que siempre espero que vengan a mí
我向来静待他人靠近我 [01:37.719] No me gusta hacer intervención divina
不愿施展神圣的干预 [01:42.558] Pero a mi baby yo lo voy a stalkear
但我要跟踪我的宝贝 [01:47.618] Pa' poderlo enamorar
让他为我坠入爱河 [01:49.880] [01:49.930] Detrás de ti voy
我就在你的身后 [01:52.546] Yo que siempre he estao tan mal acostumbra'
一直以来 我都被如此纵容 [01:57.417] Y la omnipresencia me tiene agotada
无处不在 令我疲惫不堪 [02:02.233] Pero este corazón lo voy a secuestrar
但我誓要俘获这颗心 [02:07.107] Y perseguirlo sin piedad
我要将其追踪 毫不留情