となりのメトロ-YUKI

[00:00.00] 作词 : YUKI [00:01.00] 作曲 : NOMSON [00:12.98]壮大な落書きをリュックに詰めて メトロに乗って
将宏伟涂鸦塞进背包 搭乘地铁启程 [00:23.82]センチメンタル手伝って ブルーに染まるあの空見れば
多愁善感助阵时 仰望那片渐染蔚蓝的天空 [00:33.59]憧れはモダンなガール スカーフが揺れてた
憧憬化作摩登少女 丝巾随风飘扬 [00:44.22] [00:44.70]話したい 今を生きる私の声 高く響け 揺れてる
想要倾诉 此刻活着的我的声音 高高回响 摇曳荡漾 [00:55.52]何も知らなかったあの頃の私に 戻らないの 戻れないの
对那个懵懂无知的自己说 回不去了 无法回头 [01:12.75] [01:21.13]運命は動きだした 迎えに来てね メトロに乗って
命运齿轮开始转动 快来迎接我吧 乘上这班地铁 [01:31.98]現在値を見直して 覚悟を決めた 手と手が触れた
重新审视当下价值 下定决心时 指尖相触的瞬间 [01:41.80]「はじめて」は 果てしない世界を抱きしめた
"初次体验"拥抱了 无边无际的世界 [01:52.23] [01:52.80]見つけたい 胸の高なる日を 飛び跳ねて 冗談で笑ってよ
想要寻找 心潮澎湃的日子 蹦跳嬉闹 开怀大笑吧 [02:03.70]進め 夢を乗せて 新しい景色を楽しめるかは 私次第なの
前进吧 载着梦想 能否享受崭新风景 全凭我心决定 [02:20.79] [02:42.06]夕焼けがビルを赤く染めれば 街のどこかで 美味しい匂いがする
当晚霞将高楼染红 城市某处飘来 诱人香气 [02:52.91]進め 君を乗せて 新しい時代を楽しむのは 君次第
前进吧 载着你 享受新时代的权利 掌握在你手里 [03:07.25]何も知らなかったあの頃の私に 戻らないの 戻れないの
对那个懵懂无知的自己说 回不去了 无法回头