I Will Follow You into the Dark-Daniela Andrademp3下载无损flac下载
I Will Follow You into the Dark-Daniela Andrade在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Benjamin Gibbard
[00:01.00] 作曲 : Benjamin Gibbard
[00:26.15]Love of mine some day you will die
我的至爱，也许有一天你会离我而去 [00:31.20] [00:31.74]But I'll be close behind
但我会紧紧相随 [00:34.22] [00:35.15]I'll follow you into the dark
随你进入尘土的另一边 [00:38.11] [00:39.14]No blinding light or tunnels to gates of white
没有炫目的光芒抑或是通往天堂的隧道 [00:44.87]Just our hands clasped so tight
只有我们紧握的手 [00:47.49] [00:48.33]Waiting for the hint of a spark
等待那星火微亮 [00:51.30] [00:52.07]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [00:54.79]That they both are satisfied
它们已心满意足 [00:57.46] [00:58.76]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [01:04.18] [01:05.32]If there's no one beside you
如果没有人陪伴 [01:08.17]When your soul embarks
你的灵魂启程 [01:10.92] [01:11.79]Then I'll follow you into the dark
我将会随你进入尘土的另一边 [01:15.16] [01:18.60]Catholic school as vicious as Roman rule
当我在比罗马帝国更加凶狠的天主教制学校读书的时候 [01:23.66] [01:24.36]I got my knuckles bruised by a lady in black
我的手关节都那黑衣修女被弄满瘀青 [01:30.32] [01:31.25]And I held my tongue as she told me
我紧紧地必着嘴颤颤地听她说教 [01:36.10]"Son fear is the heart of love"
“孩子，恐惧就是爱抚的心” [01:39.80] [01:40.60]So I never went back
故我永不退缩 [01:43.21] [01:44.53]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [01:46.53] [01:47.07]That they both are satisfied
它们已心满意足 [01:49.57] [01:51.08]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [01:56.45] [01:57.48]If there's no one beside you
若你无人陪伴 [02:00.45]When your soul embarks
灵魂即将离开 [02:02.93] [02:04.09]Then I'll follow you into the dark
我仍愿随你进入那阴霾 [02:07.44] [02:11.04]You and me have seen everything to see
我们已经一起经历过人间种种 [02:16.02] [02:16.69]From Bangkok to Calgary
从曼谷到卡尔加里 [02:18.33] [02:19.90]And the soles of your shoes are all worn down
而我们的鞋底都通通磨损 [02:25.71] [02:26.41]The time for sleep is now
到永睡之时 [02:29.71]It's nothing to cry about
不需要哭泣 [02:32.10] [02:33.20]Cause we'll hold each other soon
因为我们紧握彼此 [02:36.08] [02:36.78]The blackest of rooms
最黑暗的房间里 [02:39.53] [02:45.54]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [02:48.12]That they both are satisfied
它们已心满意足 [02:51.04] [02:52.11]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [02:57.52] [02:58.56]If there's no one beside you
若你无人陪伴 [03:01.57]When your soul embarks
灵魂即将离开 [03:04.11] [03:05.17]Then I'll follow you into the dark
我愿随你逝入黑暗 [03:08.63] [03:12.02]Then I'll follow you into the dark
我愿随你逝入黑暗
我的至爱，也许有一天你会离我而去 [00:31.20] [00:31.74]But I'll be close behind
但我会紧紧相随 [00:34.22] [00:35.15]I'll follow you into the dark
随你进入尘土的另一边 [00:38.11] [00:39.14]No blinding light or tunnels to gates of white
没有炫目的光芒抑或是通往天堂的隧道 [00:44.87]Just our hands clasped so tight
只有我们紧握的手 [00:47.49] [00:48.33]Waiting for the hint of a spark
等待那星火微亮 [00:51.30] [00:52.07]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [00:54.79]That they both are satisfied
它们已心满意足 [00:57.46] [00:58.76]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [01:04.18] [01:05.32]If there's no one beside you
如果没有人陪伴 [01:08.17]When your soul embarks
你的灵魂启程 [01:10.92] [01:11.79]Then I'll follow you into the dark
我将会随你进入尘土的另一边 [01:15.16] [01:18.60]Catholic school as vicious as Roman rule
当我在比罗马帝国更加凶狠的天主教制学校读书的时候 [01:23.66] [01:24.36]I got my knuckles bruised by a lady in black
我的手关节都那黑衣修女被弄满瘀青 [01:30.32] [01:31.25]And I held my tongue as she told me
我紧紧地必着嘴颤颤地听她说教 [01:36.10]"Son fear is the heart of love"
“孩子，恐惧就是爱抚的心” [01:39.80] [01:40.60]So I never went back
故我永不退缩 [01:43.21] [01:44.53]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [01:46.53] [01:47.07]That they both are satisfied
它们已心满意足 [01:49.57] [01:51.08]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [01:56.45] [01:57.48]If there's no one beside you
若你无人陪伴 [02:00.45]When your soul embarks
灵魂即将离开 [02:02.93] [02:04.09]Then I'll follow you into the dark
我仍愿随你进入那阴霾 [02:07.44] [02:11.04]You and me have seen everything to see
我们已经一起经历过人间种种 [02:16.02] [02:16.69]From Bangkok to Calgary
从曼谷到卡尔加里 [02:18.33] [02:19.90]And the soles of your shoes are all worn down
而我们的鞋底都通通磨损 [02:25.71] [02:26.41]The time for sleep is now
到永睡之时 [02:29.71]It's nothing to cry about
不需要哭泣 [02:32.10] [02:33.20]Cause we'll hold each other soon
因为我们紧握彼此 [02:36.08] [02:36.78]The blackest of rooms
最黑暗的房间里 [02:39.53] [02:45.54]If heaven and hell decide
如果由天堂和地狱来审判 [02:48.12]That they both are satisfied
它们已心满意足 [02:51.04] [02:52.11]Illuminate the no's on their vacancy signs
向我们展示“客满”的标识牌 [02:57.52] [02:58.56]If there's no one beside you
若你无人陪伴 [03:01.57]When your soul embarks
灵魂即将离开 [03:04.11] [03:05.17]Then I'll follow you into the dark
我愿随你逝入黑暗 [03:08.63] [03:12.02]Then I'll follow you into the dark
我愿随你逝入黑暗
I Will Follow You into the Dark-Daniela Andrade热门评论
听了几个月了，还是没多少评论，突然有一丝自私的小窃喜。
我愿此生最优秀时候遇见挚爱
最文艺的翻译 当世界从华丽到荒芜 我永远都是你的信徒。
“我会带着月亮的温柔，和星星的光亮，顺着银河，进入你梦里”
想起了一个故事:年轻海军军官和女孩一见钟情，俩人一路相伴八十年，最后老奶奶的身体状况已经很不好了，老爷爷不能忍受独自存活这世间，也因此生了病，就在这时加拿大刚好通过了安乐死的法律，所以他们最终决定一起离开。这个没有你的世界，我走不下去。 I'll follow you into the dark, I'm with you
