Talking To My Diary-Dr. Dre

[00:09.97]I just need y'all to try to bear with me for a minute
我希望占用大伙儿一会儿 [00:12.66]While I talk about the pages of my diary
我要讲点我自己的故事 [00:17.15]Listen up
听好了 [00:19.94]I remember when I got started my intention was to win
我记得我最开始就是想称王 [00:23.01]But a lot of shit changed since then
但是之后的一堆破事儿来了 [00:24.91]Some more friends became enemies in the quest of victory
好多哥们在追逐胜利的途中变成了敌人 [00:28.33]But I made a vow, never let this shit get to me
但我了个许愿，不要让这些破事儿发生在我身上 [00:31.31]I let it pass, so I consider that part of my history
我成功了，所以我觉得这是我伟绩的一部分 [00:34.76]And I'm strong; financially, physically
而且 我很坚强，不论金钱上还是身体上 [00:37.83]Mentally I'm on a whole 'nother level
在精神上我达到了一个新的高度 [00:40.50]And don't forget that I came from the ghetto
不要忘了我是从贫民窟来的 [00:43.06]Sold a new house for my moms, that's special
给老妈买了新房子 [00:45.74]I let you going shopping till your feet get tired
哥让你逛街逛到脚疼 [00:48.61]Then a new Benz just for you to ride in
然后给你辆大奔让你开 [00:51.91]When I didn't have it, you provided
当我什么都没有的时候，都是你给我的 [00:54.87]Don't be surprised that I built an enterprise
我惊讶我开了个公司 [00:57.28]And my house got a view of the city like a highrise
我家像观景台一样能看到城市的全景 [01:01.34]I'm just talking to my diary, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [01:05.91]When I open up my book I think about the world later
我先打开本准备作歌再看世界 [01:08.78]No ink in the pen, no lines on the paper
笔没水，纸还是白纸 [01:11.67]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [01:14.39]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [01:17.21]Sometimes when I got a lot of shit on my mind
有的时候我脑子很乱 [01:20.09]I'm just staring at the sky, you probably thinkin' I'm high
我就盯着天，你可能觉得我是抽high了 [01:22.97]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [01:25.74]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [01:29.07]Now puff-puff-pass got a nigga having flashbacks
现在有个哥们出现了 [01:31.77]I remember how it used to be
我记得以前什么样 [01:34.42]Now my money like NASDAQ, my checks you can cash that
现在我的钱和纳斯达克的钱一样多 支票全能兑现 [01:38.97]I remember how it used to be
我记得以前什么样 [01:39.92]I used to be a starving artist so I would never starve an artist
我曾经是一个饥饿的艺术家，所以我永远不会埋没任何一个艺术家 [01:43.73]This is my passion, it's where my heart is
这是我的热情，我的心所属 [01:46.52]It gets the hardest when I think about the dearly departed
当他高昂的离开的时候，是最困难的时候 [01:49.44]Like the nigga I started with
就像最开始一块混的哥们儿们 [01:51.22]I know Eazy can see me now, looking down through the clouds
我知道Eazy-E正从天堂看着我 [01:54.68]And regardless, I know my niggas still proud
不论如何，我知道我们永远为你骄傲 [01:57.46]It's been a while since we spoke but you still my folks
从闹掰到现在有挺长时间了，但我们还是哥们 [02:00.32]We used to sit back, laugh and joke
我们以前常靠背座着，一起开玩笑一起笑 [02:02.54]Now I remember when we used to do all-nighters [02:05.01]You in the booth and Cube in the corner writing
你在雅座上座着，Ice Cube在角落写词 [02:08.25]Where Ren at? Shout out to my niggas Yella
Mc Ren在哪?冲着DJ Yella大喊大叫 [02:10.98]Damn, I miss that
艹 我想以前的一切 [02:12.87]****, a nigga having flashbacks
艹 哥们的影子从脑子里闪过 [02:14.93]When I open up my book I think about the world later
我先打开本准备作歌再看世界 [02:17.62]No ink in the pen, no lines on the paper
笔没水，纸还是白纸 [02:20.53]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [02:23.14]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [02:26.05]Sometimes when I got a lot of shit on my mind
有的时候我脑子很乱 [02:29.01]I'm just staring at the sky, you probably thinkin' I'm high
我就盯着天，你可能觉得我是抽high了 [02:31.91]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白 [02:34.56]I'm just, I'm just, I'm just talking to my diary
我仅仅是在自白