Glass & Patron-FKA twigs

[00:00.00] 作词 : FKA twigs/Jordan Asher Cruz [00:00.54] 作曲 : FKA twigs/Jordan Asher Cruz [00:01.08] [00:22.13]Do you have a lighter?
能借个火吗 [00:25.84]Am I dancing sexy yet?
我曼妙的舞姿美吗 [00:29.50]Are you watching me 'cause I move alone?
你目光如炬 是因为我楚楚动人吗 [00:37.12]Look a little harder
我看起来可不容易搞定 [00:41.07]Everything I hold is wet
我的身体被浸透 [00:44.60]And I've never tasted glass and patron
我却从未品酌过一杯龙舌兰 [00:53.75]I wait all week for a moment's
漫长的等待只为这一瞬 [00:59.75]Break away from being told who I am
破茧成蝶 为自己独活 [01:06.42]So do you have a lighter?
那能借个火吗 [01:11.23]Am I dancing sexy yet?
我曼妙的舞姿美吗 [01:14.99]I can't wait to make your body my own
我迫不及待想让我们的躯壳融为一体 [01:38.61]1, 2, 3 [01:44.13]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [01:46.29]1, 2, 3 [01:51.58]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [01:53.10]Do you have a lighter?]
能借个火吗 [01:55.15]Am I dancing sexy yet?
我曼妙的舞姿美吗 [01:56.93]Are you watching me 'cause I move alone?
你目光如炬 是因为我楚楚动人吗 [02:00.78]Look a little harder
我看起来可不容易搞定 [02:02.58]Shut your eyes and feel the rush
闭上双目 感受体内的涌动 [02:04.46]Will you **** me while I stare at the sun?
当我的眼睛中闪耀着太阳 你会和我共享鱼水之欢吗 [02:09.15]We wait all week to
我们乘间伺隙 [02:10.91]Hear gods talk
听到神的低喃 [02:12.18]When you've got a front row seat to the stars
万千星辰皆为你而生 [02:15.77]Do you have a lighter?
能借个火吗 [02:17.82]Am I dancing sexy yet?
我曼妙的舞姿美吗 [02:19.58]'Cause I've never tasted glass and patron
因为我从未品酌过一杯龙舌兰 [02:23.92]1, 2, 3 [02:29.40]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [02:31.49]1, 2, 3 [02:37.10]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [02:39.62]Know what you want, what you need
我知道你渴望什么 [02:40.85]But only when you're tasting doubt
当你踯躅不前 [02:43.19]Teach yourself to rise from ashes
学会如何从灰烬中升起 [02:45.23]Built from lust and hurt
成为一个欲望与破坏构成的肉体 [02:47.05]You are phoenix, you are fire
你就是凤凰涅槃 [02:48.94]You are everything
你就是一瞬一臾 [02:50.38]I just want for you to love you
我想要你爱自己 [02:55.04]Nature plays a wicked game
这是大自然淘气的游戏 [02:58.71]Swallow spartans for the pain
斯巴达人咽下痛苦 [03:02.79]Let her hold him to his chore
她也能让他付出一切 [03:09.49]Hold that pose
保持姿势 [03:10.25]Hold that pose
保持姿势 [03:11.12]Hold that pose
保持姿势 [03:12.07]Hold that pose
保持姿势 [03:13.00]Hold that pose
保持姿势 [03:13.94]Hold that pose
保持姿势 [03:14.87]Hold that pose
保持姿势 [03:15.72]Hold that pose
保持姿势 [03:16.65]Hold that pose
保持姿势 [03:17.56]Hold that pose
保持姿势 [03:18.51]Hold that pose
保持姿势 [03:19.49]Hold that pose
保持姿势 [03:20.43]Hold that pose
保持姿势 [03:21.35]Hold that pose
保持姿势 [03:22.35]Hold that pose
保持姿势 [03:23.25]Hold that pose
保持姿势 [03:24.84]Know what you want, what you need
我知道你渴望什么 [03:26.08]But only when you're tasting doubt
当你踯躅不前 [03:28.48]Teach yourself to rise from ashes
学会如何从灰烬中升起 [03:30.48]Built from lust and hurt
成为一个欲望与破坏构成的肉体 [03:32.29]You are phoenix, you are fire
你就是凤凰涅槃 [03:34.20]You are everything
你就是一瞬一臾 [03:35.71]I just want for you to love you
我想要你爱自己 [03:40.32]Nature plays a wicked game
这是大自然淘气的游戏 [03:44.07]Swallow spartans for the pain
斯巴达人咽下痛苦 [03:47.88]Let her hold him to his chore
她也能让他付出一切 [03:51.55]And to his pose
让他坚定不移 [03:54.76]1, 2, 3 [04:00.12]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [04:02.31]1, 2, 3 [04:07.73]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [04:09.58]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [04:11.35]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势 [04:13.28]Now hold that pose for me
现在保持你的姿势