Please Don't Say You Love Me (Live At Koko)-Gabrielle Aplin

[00:19.442]Summer comes, winter fades
夏日将寒冬送走 [00:21.872]Here we are, just the same
我们还是在这 [00:24.428]Don't need pressure, don't need change
不需要压力也不需要改变 [00:27.158]Let's not give the game away
只是不要放弃这段感情 [00:32.326]There used to be an empty space
我的心有一处空位 [00:34.657]A photograph without a face
合照上等待着一个人去填满 [00:37.278]But with your presence and your grace
但你优雅到来 [00:39.908]Everything falls into place
所有事都开始运转妥当 [00:44.034]Just please don't say you love me
只是不要轻易说你爱我 [00:46.496]'Cause I might not say it back
我可能不会去回应 [00:49.260]Doesn't mean my heart stops skipping when
但我的心说不准会漏跳一拍 [00:51.686]You look at me like that
只因为你的注视 [00:54.477]There's no need to worry when
也不需要担心 [00:56.797]You see just where we're at
你也知道我们进展如何 [00:59.278]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [01:01.699]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [01:09.276]Heavy words are hard to take
重话很难说出 [01:11.834]Under pressure, precious things can break
但压力之下，再珍贵的事物也会破裂 [01:14.535]And how we feel is hard to fake
我们的感受是无法掩饰的 [01:16.991]So let's not give the game away
所以不要轻易放弃 [01:21.459]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [01:23.615]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [01:26.303]Doesn't mean my heart stops skipping when
但我的心说不准会漏跳一拍 [01:28.958]You look at me like that
只因为你的注视 [01:31.675]There's no need to worry when
也不需要担心 [01:34.154]You see just where we're at
你也知道我们进展如何 [01:36.550]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [01:39.059]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [01:42.771]Fools rush in
傻爱成真 [01:44.729]And I've been the fool before
我也干过傻事 [01:47.243]This time, I'm gonna slow it down
而这次我不会再放慢脚步 [01:49.790]'Cause I think this could be more
因为我想我们可以得到更多 [01:52.257]The thing I'm looking for
我曾苦苦寻觅的爱 [01:58.230]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:00.956]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [02:04.433]Doesn't mean my heart stops skipping when
但我的心说不准会漏跳一拍 [02:07.201]You look at me like that
只因为你的注视 [02:09.924]There's no need to worry when
也不需要担心 [02:12.559]You see just where we're at
你也知道我们进展如何 [02:15.097]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:17.557]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [02:20.625]Please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:22.743]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [02:25.329]Doesn't mean my heart stops skipping when
但我的心说不准会漏跳一拍 [02:28.258]You look at me like that
只因为你的注视 [02:30.886]There's no need to worry when
也不需要担心 [02:33.419]You see just where we're at
你也知道我们进展如何 [02:35.594]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:38.106]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [02:40.721]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:43.244]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [02:45.970]Doesn't mean my heart stops skipping when
但我的心说不准会漏跳一拍 [02:48.755]You look at me like that
只因为你的注视 [02:51.359]There's no need to worry when
也不需要担心 [02:53.709]You see just where we're at
你也知道我们进展如何 [02:56.089]Just please don't say you love me
只是不要说你爱我 [02:58.632]'Cause I might not say it back
只因我可能不会回应 [03:01.353]Just please don't say you love me
只是不要轻易说出你爱我 [03:04.158]'Cause I might not say it back
只因我可能不会将你回应