YeY (Japanese Version)-Beast

[00:00.00] 作词 : 김태주/龙俊亨 [00:00.43] 作曲 : 김태주/龙俊亨 [00:00.87]人生なんてもの
人生这种东西 [00:03.00] [00:04.48]誰も分からない
谁也弄不清楚吧 [00:06.86] [00:08.27]感情なんてもの
感情这种东西 [00:10.47] [00:11.43]それに意味なんて無い
对我来说也没什么意义 [00:14.25] [00:15.88]頭の回路絡まって
脑回路都纠结在一起 [00:19.05]弾けた夢と現実のライン
崩裂的是连接梦境和现实的那根线 [00:23.07]涙は脱ぎ捨てたよ
落下眼泪 [00:25.36] [00:26.64]昨日の自分にバイバイ
和昨天的自己说拜拜 [00:29.32] [00:30.62]Love you are so precious [00:32.66]見たはずslow motion
你应该能看到的 慢动作 [00:34.31]振り返るそのprocess
循环往复的 这个过程 [00:36.28]すべてがjust in complete
所有的一切 都不完整 [00:37.81] [00:38.39]何もかももうI don't care
到底是什么 我已经不会在乎 [00:40.11]きれいさっぱりになれば
就这样痛痛快快地分手吧 [00:42.09]不器用な気持ちなんて
那些没出息的情绪 [00:44.17]思えばちっぽけさ
现在想想真是不足为提 [00:45.61] [00:46.45]Ain't nobody show me love [00:48.35]夢を見ただけ
只允许你在梦境里出现 [00:50.08]Waste no time looking back屍
不要再浪费时间回头看 [00:53.31] [00:53.85]Ain't nobody show me love [00:55.83]過去は脱ぎ捨て
把过去全丢掉 [00:57.65]夢を見ただけ
只允许你在梦境里出现 [00:59.26] [01:00.36]Yey Yey Yey Yey [01:01.72]悩んだって
生气烦恼 [01:03.49]結局はすべて無駄なのさ
结局证明全都是浪费 [01:07.01] [01:07.82]Yey Yey Yey Yey [01:09.04]夜が明ければ
天亮之后 [01:11.00]何度でも明日は来るはずさ
等待我们的是无数的明天 [01:14.48] [01:15.28]Yey Yey Yey Yey [01:16.52]変わるのならnow wherever
已经改变的我们 无所谓了 [01:19.16]Yey Yey Yey Yey [01:20.25]未来が無いのならwhatever
即使没有未来 无所谓了 [01:22.88]Yey Yey Yey Yey [01:23.93]夜が明ければ
天亮之后 [01:25.81] [01:27.51]Yey Yey Yey Yey [01:28.73]Waste no time looking back [01:30.35] [01:30.86]ホント馬鹿馬鹿しいほど
我干的所有傻事 [01:34.08]イライラお前の態度には
和你焦急的态度 [01:38.00]ちょっとグラスに溶かし
就溶解在这杯酒里吧 [01:40.46] [01:41.50]飲み干せばそれで終いさ
一饮而尽就这么结束吧 [01:45.99]火照るようなpassion
如火般的热情 [01:47.66]注いだ日々
倾注心血的日子 [01:49.16]I can't let go [01:50.22]今ならこのrelation ship
现在这样的关系 [01:53.07]新たな何かを探すよりも
比起去重新寻找 [01:56.57]過去にとらわれたtime
更应该是忘掉过去 [01:58.50]季節見るよ
季节流转 [02:00.27] [02:01.49]Ain't nobody show me love [02:03.38]夢を見ただけ
只允许你在梦境里出现 [02:05.12]Waste no time looking back屍 [02:08.33] [02:08.86]Ain't nobody show me love [02:10.79]過去は脱ぎ捨て
把过去全丢掉 [02:12.65]夢を見ただけ
只允许你在梦境里出现 [02:14.27] [02:15.27]Yey Yey Yey Yey [02:16.35]悩んだって
生气烦恼 [02:18.43]結局はすべて無駄なのさ
结局证明全都是浪费 [02:22.06] [02:22.75]Yey Yey Yey Yey [02:23.85]夜が明ければ
天亮之后 [02:26.01]何度でも明日は来るはずさ
等待我们的是无数的明天 [02:29.52] [02:30.34]Yey Yey Yey Yey [02:31.61]変わるのならnow wherever
已经改变的我们 无所谓了 [02:34.17]Yey Yey Yey Yey [02:35.27]未来が無いのならwhatever
即使没有未来 无所谓了 [02:37.95]Yey Yey Yey Yey [02:39.11]夜が明ければ
天亮之后 [02:40.82] [02:42.46]Yey Yey Yey Yey [02:43.72]Waste no time looking back [02:45.25] [02:46.55]あんなにも愛した人なのに
我是那样的爱过你 [02:50.13]想いと裏腹な
情绪翻涌 [02:53.16] [02:53.72]散らばる矛盾に囲まれ
五味杂陈 [02:57.64]出口の見えない?
看不见出口 [03:00.33]Yey Yey Yey Yey [03:01.67]悩んだって
生气烦恼 [03:03.69]結局はすべて無駄なのさ
结局证明全都是浪费 [03:07.16] [03:07.81]Yey Yey Yey Yey [03:09.07]夜が明ければ
天亮之后 [03:11.02]何度でも明日は来るはずさ
等待我们的是无数的明天 [03:14.57] [03:15.26]Yey Yey Yey Yey [03:16.47]変わるのならnow wherever
已经改变的我们 无所谓了 [03:19.15]Yey Yey Yey Yey [03:20.36]未来が無いのならwhatever
即使没有未来 无所谓了 [03:22.85]Yey Yey Yey Yey [03:23.62] [03:24.23]夜が明ければ
天亮之后 [03:25.74] [03:27.48]Yey Yey Yey Yey [03:28.75]Waste no time looking back
不要浪费时间 回头去看 [03:30.47]