Pornography-Travis Scott

[00:00.00] 作曲 : Mike Dean/Jacques Webster/Leland Wayne/Sonny Corey Uwaezuoke/Torsten Olafsson/Finn Olafsson/Peter Mellin/Glen Fisher [00:00.34] 作词 : Dean, Michael G. [00:00.69][Intro: T.I.] [00:01.57]Nine light years away, just outside of the Kepler solar system
九光年外 外出开普勒星系 [00:03.77]We find ourself consumed and utterly mesmerized
被吸引与完全沉迷 [00:09.18]With a story of a young rebel against the system
在年轻反抗者抵亂的故事 [00:11.28]Refusing to conform or comply to the ways of authority
拒绝顺服辖管威权 [00:14.83]He chose the mood of "**** this shit
他选择态度漠视一切 [00:17.54]At that moment, the one known as Jacques turned to Scott
那时年轻人Jack变成名声远扬的Travis Scott [00:26.71]Chose to jump off his mama porch and lead the stampede of lost souls
进入角逐天性的竞技场 [00:31.48]In the middle of their metamorphosis, not quite through with their journey
改变过程 不会一切顺意 [00:36.21]Ain't made it through whatever the **** they gon' be in lif
一切事物发生可能导致失败 [00:39.48]But whatever it is, it's better than here
但好过停滞不前 [00:42.75]So **** you and **** thi
所以漠视一切 [00:46.26][Hook 1] [00:46.90]No monogamy, ménage with me
不视婚姻条款 [00:49.78]Pornography surrounding me
黄慾制品围绕着我 [00:53.58]You get high with me, you come down with me [00:57.21]That's all I need in my fantasy
这就是我心里的向往 [01:01.06]All these flashing lights
霓虹闪烁 [01:02.90]Give you some of me, you want all of me
我给予的不及你的慾望 [01:08.30]And get high with me, and come down with me [01:12.20]Yeah that's all I need in my fantasy
这就是我心里的向往 [01:15.44][Verse 1] [01:15.91]You remind me of my ex, crazy love
想起旧爱 热恋感沉 [01:19.54]We designed our love around the drugs
制剂围绕爱情 [01:23.19]We both feelin' this club, we both tryna ****
感受宴会氛围 相互投入肢体 [01:26.90]I'mma rub a dub, tryna get a nut
洗刧新人 作出愤泄 [01:30.60][Hook 1] [01:31.06]No monogamy, ménage with me
不视婚姻条款 [01:34.55]Pornography surrounding me
黄慾制品围绕着我 [01:38.14]You get high with me, you come down with me [01:41.76]That's all I need in my fantasy
这就是我心里的向往 [01:45.32]All these flashing lights blinding me
闪烁的霓虹干扰目光 [01:49.49]Give you some of me, you want all of me
我给予的不及你的慾望 [01:52.83]And get high with me, and come down with me [01:56.64]That's all I need in my fantasy
这就是我心里的向往 [02:00.48][Interlude 2: T.I.] [02:00.93]The story of the bastard was never told
餛账的故事不被人传讲 [02:03.77]The soul of a bastard was never sold
但餛账不会出卖本质 [02:06.14]Will he survive, or will he fold up?
他会存活 还是被击垮 [02:08.90]Living like a bronco, lifestyle wild and untamed
活得像一匹野马不羁 [02:12.75]Sit sip at the top, a long list of no named
坐在顶峰 千万人藉藉无名 [02:16.43]Misfits can't wait to get a chance to say **** you to the ones that say **** yo
下方的人迫不及待一个机会相互还击 [02:20.19]Tell 'em do ya thing, C*****e and ****ing cartel
让他们轮番啜食 [02:25.40]Who leads the charge of this young mob?
谁带领这个年轻的帮集 [02:27.60]La Flame he is in his head, the world is yours
休斯顿La Flame执首配支 [02:31.28][Hook 2] [02:31.88]Wake up b***h, gotta get the cake up, bitc
醒来朋友，分走你的一份羹 [02:34.86]Niggas in the bushes in the farm
前人在種植园耻褥劳作 [02:37.08]Might gotta got to rake up a b***h
可能一酔方休 [02:38.63]I'm way too antsy, cause my ambition's too frantic
过盛的雄心让人坐立不安 [02:42.12]I might need to move to Atlantis, cause my mind's too outlandish
愿搬进传说岛屿 现实不及梦想 [02:45.46][Verse 2] [02:45.86]It's the rodeo, time to get started
rodeo的角逐时分 [02:47.64]Houston nigga, goin' James Harde
来自休斯顿的年轻人如James Harden发起猛攻 [02:49.56]They was wildin' on us niggas in the project
观众为我们掀起的反击狂热 [02:51.30]Wonder why a nigga went cold hearte
想知道为什么这个年轻人冷酷如斯 [02:53.12]They wanna put my soul up on an auction
愿在我身上更大下注 [02:55.08]But I'mma make 'em take the fall like August
我会让他们感受八月的秋收 [02:56.96]And they gon' vote me right in on my caucus
他们会给我全票支持 [02:58.79]And I'mma show these niggas how to get lawles
向他们展示如何不受控制 [03:00.41]Why your hands out, asking could you hold one?
不愿交付灵魂，应当问自己是否足够支撑 [03:02.78]Who do I owe, b***h, no on
不欠任何人 [03:04.47]They bigging you up but you low down
扶至高处，你却自行下坠 [03:06.22]Animated acting frozen
冰冷掩饰狂热 [03:08.12]I got porno pics, wish I can post them
盛慾生活，真愿公给众人 [03:10.12]Stackin' Franklins, I can't fold 'em
码齐 不能褶皱 [03:11.79]Niggas askin' for the old hi
人们追寻未来成功 [03:13.72]But I'm way too young to be the old him
但现在的我已经达到这个程度 [03:15.72]I'mma make this chick crack Lamar Odom
让没有劣闻的新人替裁Lamar Odom [03:17.44]Till I climb to the top of the podium
直至我行在这个台面顶端 [03:19.06][Hook 2] [03:19.69]So wake up b***h, gotta get the cake up, bitc
醒来朋友，分走你的一份羹 [03:23.27]Niggas in the bushes, niggas on the far
前人在種植园耻褥劳作 [03:25.63]Might gotta rake up a b***h
可能一酔方休 [03:27.10]I'm way too antsy, cause my ambition's too frantic
过盛的雄心让人坐立不安 [03:30.49]I might move out to Atlantis, cause my mind's too outlandish
愿搬进传说岛屿 现实不及梦想 [03:34.16]We gon' rule the world, we gon' rule the world
我们将影响世界 [03:37.38]We gon' rule the world
我们将影响世界 [03:39.18][Outro] [03:41.18]La Flame says "let your ambition carry you"
让雄心带起你的步子 [03:50.72]