심장어택-BTOB

[00:00.000] 作词 : 李旼赫/郑镒勋/Peniel/TENTEN/서용배(RBW) [00:01.000] 作曲 : TENTEN/서용배(RBW) [00:11.120]Yeah We stunt like a stunt man [00:17.130]Come on 3 2 1 Drop it [00:20.510]그녀의 말솜씨가 심상치 않아
她说话的语气 不同寻常 [00:22.360]사람을 홀리는 게 범상치 않아
诱惑人的本领不凡 [00:24.600]소름이 돋아 갖고 Heart attack
让人起鸡皮疙瘩 Heart attack [00:26.670]눈만 껌뻑대도 다 헐떡대
只是眨眼也让人喘不过气 [00:29.020]나 Shake baby shake baby shake
我 Shake baby shake baby shake [00:30.640]your booty yo [00:31.390]Shake baby shake baby 행패 부리고
Shake baby shake baby 想要捣乱的 [00:33.790]싶은 이 밤 초짜는 빠져
这个夜晚 新手都闪开 [00:36.050]이기려고 기 써봐야
想赢的话得加把劲 [00:37.110]넌 맨 뒤 난 앞서
你总是在后面而我遥遥领先 [00:38.170]난 몰랐어
我不知道 [00:40.590]말도 안 되는 핑계를 넌 대고 있어
你总说着些不像话的借口 [00:44.990]두 눈은 커졌어 이런 여자였어
瞪大双眼 你是这样的女人 [00:49.610]제발 진실만을 말해줘 My lover
拜托跟我说实话 my lover [00:54.420]사실 난 말이야
其实我 [00:57.230]넌 뭘 할까 한밤중
对于你整夜都在做什么 [00:58.570]의심해 볼만해 한 번쯤
怀疑过不安过一次左右 [01:00.790]I want it You want it [01:03.320]불안해 못 견디겠어
太过不安 无法忍受了 [01:04.060]오늘 난 말이야
今天的我 [01:05.930]새빨간 너의 입술
你鲜红的嘴唇 [01:07.650]내겐 너무 낯설어 그 모습
对我来过太过陌生的样子 [01:09.830]아무래도 반드시 알아야만 하겠어
无论如何我都要知道 [01:12.790]감추지 말고
不要隐藏 [01:14.540]뻔뻔하게 둘러대지 마요
不要厚脸皮的狡辩 [01:18.900]이건 상상 못 할 충격적인 말로
用这无法想象的具有冲击的话 [01:23.810]Uh 바로 심장어택
Uh 立刻心脏攻击 [01:25.120]Girl please don't lie [01:26.260]Just tell me now Just tell me now [01:28.090]Uh 내게 심장어택
Uh 向我心脏进攻 [01:29.540]Girl please don't lie [01:30.730]Just say goodbye Just say goodbye [01:33.280]Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Peep po Peep po 帮我叫救护车 [01:37.820]숨도 제대로 못 쉬겠어
感觉快要无法喘息 [01:42.440]Peep po Peep po [01:44.560]누가 내 말 좀 들어줘
谁能听一下我的话 [01:46.950]이대로 가다 정말 죽겠어
这样下去的话我可能真的会死 [01:51.410]번쩍하고 쾅 눈부신 그녀
闪闪发光耀眼的她 [01:53.670]난 그녀를 순진 가련의 대명사로
我曾经将他视作 [01:55.640]봤어
纯真可怜的代名词 [01:56.260]근데 아닌가 봐 들리는 말이 많아
但是我听到很多人说不是的 [01:58.270]그래도 널 믿어 보려 했어 넌
那样也试着去相信你了 [01:59.760]예쁘니까
因为你长得漂亮 [02:00.560]설마 했던 그 설마가
说着不至于吧 [02:01.760]설마가 아닌 순간
那个假设却不成立的瞬间 [02:02.890]내 머릿속은
我的脑海中 [02:03.690]독하디 독하다 흥한 술만
只剩下浓烈的酒 [02:05.220]정체가 뭐야 이 요물
你到底是什么 你这个妖精 [02:07.150]네가 그 밤의 여왕 아 소름
你是那个夜晚女王 啊 鸡皮疙瘩 [02:08.770]사실 난 말이야
其实我吧 [02:10.230]넌 뭘 할까 한밤중
对于你整夜都在做什么 [02:11.580]의심해 볼만해 한 번쯤
怀疑过不安过一次左右 [02:13.930]I want it You want it [02:16.180]복잡해서 미치겠어
太过复杂感觉要疯了 [02:17.340]오늘 밤 말이야
今夜 [02:19.040]새빨간 너의 입술
你鲜红的嘴唇 [02:20.810]내겐 너무 낯설어 그 모습
对我来过太过陌生的样子 [02:23.120]아무래도 반드시 알아야만 하겠어
无论如何我都要知道 [02:25.920]감추지 말고
不要隐藏 [02:28.040]뻔뻔하게 둘러대지 마요
不要厚脸皮的狡辩 [02:32.050]이건 상상 못 할 충격적인 말로
用这无法想象的具有冲击的话 [02:36.720]Uh 바로 심장어택
Uh 立刻心脏攻击 [02:38.230]Girl please don't lie [02:39.400]Just tell me now Just tell me now [02:41.380]Uh 내게 심장어택
Uh 向我心脏进攻 [02:42.720]Girl please don't lie [02:43.870]Just say goodbye Just say goodbye [02:46.480]Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Peep po Peep po 帮我叫救护车 [02:50.900]숨도 제대로 못 쉬겠어
感觉快要无法喘息 [02:55.750]Peep po Peep po
Peep po Peep po [02:57.690]누가 내 말 좀 들어줘
谁能听一下我的话 [02:59.910]이대로 가다 정말 죽겠어
这样下去的话我可能真的会死 [03:05.230]Whoa girl take a look at you
女孩看看你 [03:06.780]You’re the biggest two faced
你是我所知道的 [03:07.850]fool that I ever known
最大的两面派骗子 [03:08.970]Tricking everyone around you
欺骗身边所有的人 [03:10.160]into thinking you’re nice
让他们认为你很优秀 [03:11.400]You sure got them good
当你得到认可后 [03:12.420]you got them slipping on ice
你让他们如履冰面 [03:13.830]You’re breaking guys hearts
你打碎了男人的心 [03:14.970]left and right
左右摇摆 [03:15.900]Giving a new guy a heart attack
又向新的男人心脏进攻 [03:17.190]every night
每个夜晚 [03:18.180]You’re nice on the outside
你看起来光鲜亮丽 [03:19.300]but a witch on the inside
但身体里却藏着个女巫 [03:20.600]Someone please gimme CPR
谁能帮我做心肺复苏 [03:21.870]I don’t wanna die
我不想死 [03:23.320]뻔뻔하게 둘러대지 마요
不要厚脸皮的狡辩 [03:26.890]이건 상상 못 할 충격적인 말로
用这无法想象的具有冲击的话 [03:31.570]Uh 바로 심장어택
Uh 向我心脏进攻 [03:33.020]Girl please don't lie [03:34.070]Just tell me now Just tell me now [03:35.980]Uh 내게 심장어택
Uh 向我心脏进攻 [03:37.320]Girl please don't lie [03:38.860]Just say goodbye Just say goodbye [03:41.530]Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Peep po Peep po 帮我叫救护车 [03:45.690]숨도 제대로 못 쉬겠어
感觉快要无法喘息 [03:50.570]Peep po Peep po [03:52.520]누가 내 말 좀 들어줘
谁能听一下我的话 [03:54.790]이대로 가다 정말 죽겠어
这样下去的话我可能真的会死